Төменде әннің мәтіні берілген We Are Fire , суретші - Saint Raymond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saint Raymond
Have you lost your mind
Cause I lost mine too
Now I’m not seeing things the way I should
Maybe I’m blind
To the things I do
Oh am I crazy or misunderstood
Oh it’s a problem to be solved
My fault oh so I’m told
Tell me something I don’t know
Is it just smoke and mirrors oh
If you want to you can blow it all away and let it go
Every time it hurts
Darling are we cursed
Why do we make it hard
We’ve done it from start
Every time you feel
Like time’s not gonna heal ya
Why do we make it hard
We are the fire that lights up the dark
Forever the flame to ignite my heart
We are the fire that burns through the night
Forever the fuel to keep us alight
We are fire in the darkness
Will you lean on me
Like I lean on you
Oh I can see it from your point of view
Yeah I know we fight
But we make up soon
Oh she’s the devil but she tells it true
Oh it’s a mess I can’t resolve
You know I’m not a riddle that you’re ever gonna solve
It’s just illusions in my head
If you want you can leave them all behind, leave them for dead
Every time it hurts
Darling are we cursed
Why do we make it hard
We’ve done it from start
Every time you feel
Like time’s not gonna heal ya
Why do we make it hard
We are the fire that lights up the dark
Forever the flame to ignite my heart
We are the fire that burns through the night
Forever the fuel to keep us alight
We are fire in the darkness
You’re the spark in me
I’m the spark in you
Doing all the things
That young lovers do
You’re the spark in me
I’m the spark in you
Doing all the things
That young lovers do
We are the fire that lights up the dark
Forever the flame to ignite my heart
We are the fire that burns through the night
Forever the fuel to keep us alight
We are fire in the darkness
Есіңізден адасып қалдыңыз ба
Себебі мен де өзімді жоғалттым
Қазір мен нәрселерді қажетінше көрмеймін
Мүмкін мен соқыр шығармын
Мен іс жасайтын істеріме
О, мен жындымын ба әлде түсінбедім бе?
О, бұл шешілетін мәселе
Менің кінәм |
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
Бұл жай ғана түтін мен айналар ма?
Қаласаңыз, бәрін жарып боя бере болыңыз
Ауырған сайын
Қымбаттым, біз қарғысқа ұшырадық
Неліктен |
Біз оны бастаудан жасадық
Сіз сезінген сайын
Уақыт сені емдемейтін сияқты
Неліктен |
Біз қараңғыны жарықтандыратын отпыз
Жүрегімді жандыратын мәңгілік жалын
Біз түні бойы жанып тұрған отпыз
Бізді жандыратын мәңгілік отын
Біз қараңғылықтағы отпыз
Маған сүйенесің бе?
Мен саған сүйенетін сияқтымын
О, мен оны сіздің көзқарасыңыздан көре аламын
Иә, біз ұрысатынымызды білемін
Бірақ жақында таласамыз
О, ол шайтан, бірақ ол шындықты айтады
О, бұл мен шеше алмайтын шатасу
Мен сіз шешетін жұмбақ емес екенімді білесіз
Бұл менің басымдағы елес
Олардың барлығын қалдырғыңыз келсе, оларды өлімге қалдырыңыз
Ауырған сайын
Қымбаттым, біз қарғысқа ұшырадық
Неліктен |
Біз оны бастаудан жасадық
Сіз сезінген сайын
Уақыт сені емдемейтін сияқты
Неліктен |
Біз қараңғыны жарықтандыратын отпыз
Жүрегімді жандыратын мәңгілік жалын
Біз түні бойы жанып тұрған отпыз
Бізді жандыратын мәңгілік отын
Біз қараңғылықтағы отпыз
Сіз мендегі ұшқынсыз
Мен сенің бойыңдағы ұшқынмын
Барлық нәрсені жасау
Мұны жас ғашықтар жасайды
Сіз мендегі ұшқынсыз
Мен сенің бойыңдағы ұшқынмын
Барлық нәрсені жасау
Мұны жас ғашықтар жасайды
Біз қараңғыны жарықтандыратын отпыз
Жүрегімді жандыратын мәңгілік жалын
Біз түні бойы жанып тұрған отпыз
Бізді жандыратын мәңгілік отын
Біз қараңғылықтағы отпыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз