No Mans Land - Saint Deamon
С переводом

No Mans Land - Saint Deamon

Альбом
In Shadows Lost From The Brave
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312810

Төменде әннің мәтіні берілген No Mans Land , суретші - Saint Deamon аудармасымен

Ән мәтіні No Mans Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Mans Land

Saint Deamon

Оригинальный текст

Walking alone in a desert of lies

Nobody knows

The truth in my eyes

Falling down deeper into the dark

And it’s tearing my soul apart

Living in danger it’s harder to breath

Trying to pray

Down on my knees

The devil is watching all that I do

And I can’t hold him back he’s breaking through

Is anyone out there?

Please hear my call

I can’t wait no longer

Can somebody ease my fall?

All alone in no mans land

A stranger in a lost world

Up against my death I stand

Fighting for my freedom

All alone in no mans land

A stranger in a lost world

Try to get what I demand

Fighting for my freedom

No need to run cause I know I can’t hide

All I can do is keep me alive

I wanna break free from the shackles I’m in

That I’m ready to stand up for my sins

Is anyone out there?

Please hear my call

I can’t wait no longer

Can somebody ease my fall?

All alone in no mans land

A stranger in a lost world

Up against my death I stand

Fighting for my freedom

All alone in no mans land

A stranger in a lost world

Try to get what I demand

Fighting for my freedom

Savior hear me cry

I can’t bear this burden

I have paid my price and begging you for mercy

I hate to be lost inside of this madness

Please show me the light that leads me to a brighter day

All alone in no mans land

A stranger in a lost world

Up against my death I stand

Fighting for my freedom

All alone in no mans land

A stranger in a lost world

Try to get what I demand

Fighting for my freedom

Перевод песни

Жалғыз жалғыз                                                                                    Жалсыз  серуен

Ешкім білмейді

Менің көзімдегі шындық

Қараңғыға тереңірек құлау

Бұл менің жанымды жаралайды

Қауіп                                                                                    

Дұға    оқуға  әрекеттену

Менің тізелерімде

Менің барлық істерімді шайтан бақылап отыр

Мен оны басып бара жатқанын ұстай алмаймын

Онда біреу бар ма?

Қоңырауымды тыңдаңыз

Мен бұдан былай күте алмаймын

Біреу менің құлауымды жеңілдете ала ма?

Ешбір елде жалғыз

Жоғалған әлемдегі бейтаныс адам

Мен өлімге қарсымын

Бостандығым үшін күресу

Ешбір елде жалғыз

Жоғалған әлемдегі бейтаныс адам

Мен талап еткен нәрсені алуға  тырысыңыз

Бостандығым үшін күресу

Жүгірудің қажеті жоқ, себебі мен жасыра алмайтынымды білемін

Мен істей алатын барлық нәрсе мені тірі қалдыру

Мен басымда тұрған бұғаудан құтылғым келеді

Мен күнәларыма тұруға дайынмын

Онда біреу бар ма?

Қоңырауымды тыңдаңыз

Мен бұдан былай күте алмаймын

Біреу менің құлауымды жеңілдете ала ма?

Ешбір елде жалғыз

Жоғалған әлемдегі бейтаныс адам

Мен өлімге қарсымын

Бостандығым үшін күресу

Ешбір елде жалғыз

Жоғалған әлемдегі бейтаныс адам

Мен талап еткен нәрсені алуға  тырысыңыз

Бостандығым үшін күресу

Құтқарушы менің жылауымды тыңда

Мен бұл ауыртпалықты көтере алмаймын

Мен ақымды                                                                                                                                                             |

Мен бұл ессіздіктің ішінде жоғалғанды жек көремін

Маған жарық күн                                         көрсетіңіз            

Ешбір елде жалғыз

Жоғалған әлемдегі бейтаныс адам

Мен өлімге қарсымын

Бостандығым үшін күресу

Ешбір елде жалғыз

Жоғалған әлемдегі бейтаныс адам

Мен талап еткен нәрсені алуға  тырысыңыз

Бостандығым үшін күресу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз