Төменде әннің мәтіні берілген Alakertaan , суретші - Saimaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saimaa
Jäin alakertaan, mut oon matkalla sun luo.
Jäin alakertaan beibi, kiipeen ylöspäin sun luo.
On elämä kolikon heittoo, joskus se syö, joskus se juo.
Jäin alaoven taa ja sulle soitan rännistä.
Sä sietää et voi kovin kauaa, miestä niin kärsivällistä.
Sä voit sille ilmoittaa et oon jo rappukäytävässä.
Alakertaan jäin.
Ou mä alakeraan jäin.
Sano miehelles oon tulossa, enkä ole selvinpäin.
Jäin suustani kii, mut älä soita poliisii.
Vaik olin kolme yötä kii, ei se musta tee noviisii.
Avaa ovi beibi please
Niin —
Alakertaan jäin, ou mä alakertaan jäin.
Mä alakertaan jäin.
Sano miehelles oon tulossa, enkä ole selvinpäin.
Мен төменде қалдым, бірақ мен саған бара жатырмын.
Мен төменде қалдым, балам, мен саған көтерілдім.
Өмір бір тиын, бірде жейді, бірде ішеді.
Мен астыңғы есіктің артында қалдым, мен сені арықтан шақырып жатырмын.
Ұзақ шыдай алмайсың, мұндай сабырлы адам.
Мен баспалдақта тұрғанымды айта аласыз.
Мен төменде қалдым.
О, мен түбінде болдым.
Күйеуіңе айт, мен келемін, мен өзімді жақсы сезінбеймін.
Мен үнсіз қалдым, бірақ полиция шақырмаңыз.
Үш түн болсам да, бұл мені жаңадан бастаған емес.
Есікті ашыңыз балақай
Иә -
Мен төменде қалдым, о мен төменде қалдым.
Мен төменде қалдым.
Күйеуіңе айт, мен келемін, мен өзімді жақсы сезінбеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз