Glass House - Safura
С переводом

Glass House - Safura

Альбом
It's My War
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195160

Төменде әннің мәтіні берілген Glass House , суретші - Safura аудармасымен

Ән мәтіні Glass House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Glass House

Safura

Оригинальный текст

It’s just about to break will it wait for us

It’s almost way too late to save us

There are days It gets too hot

Then there are days it gets too cold

I can see through all these walls

But I can’t see us

And we’ll shatter a million pieces

And never mend again

We’re livin' in a glass house

It’s clear now

That we’re about to break

We’re livin in a glass house

I can see now

The earth’s about to quake

There are cracks apearing

And we’re nearly

At the very end

Living in a glass house

We can’t pretend, We can’t pretend

We’re living in a dream we can’t save this

The tension just too much we can’t make it

Too many wrongs we can’t make right

Too many wars left to fight

It’s been one too many times that I faked it

And we’ll shatter a million pieces

And never mend again

We’re livin' in a glass house

It’s clear now

That we’re about to break

We’re livin in a glass house

I can see now

The earth’s about to quake

There are cracks appearing

And we’re nearly at the very end

Livin in a glass house

We can’t pretend in the end

That the way that we feel is

Is everlasting

We can’t pretend in the end

That we didn’t ever want to

Break the glass in

Перевод песни

Ол бізді күте ме?

Бізді құтқаруға тым кеш                              

Тым ыстық күндер болады

Сосын тым суытатын күндер болады

Мен осы қабырғалардың барлығын көре аламын

Бірақ бізді көре алмаймын

Біз миллион бөлшектерді сындырамыз

Және ешқашан қалпына келтірмеңіз

Біз шыны үйде тұрып жатырмыз

Қазір түсінікті

Біз бұзғалы жатырмыз

Біз шыны үйде тұрамыз

Қазір көремін

Жер сілкінуге жақын

Жарықтар пайда болады

Ал біз жақындап қалдық

Ең соңында

Шыны үйде  тұру

Біз                                       

Біз оны сақтай алмайтын арманда өмір сүріп жатырмыз

Біз тым қатты шиеленіс жасай алмаймыз

Біз түзете алмайтын қателіктер өте көп

Тым көп соғыс қалды

Мен оны тым көп рет қолдандым

Біз миллион бөлшектерді сындырамыз

Және ешқашан қалпына келтірмеңіз

Біз шыны үйде тұрып жатырмыз

Қазір түсінікті

Біз бұзғалы жатырмыз

Біз шыны үйде тұрамыз

Қазір көремін

Жер сілкінуге жақын

Жарықтар пайда болады

Және біз аяғында тұрмыз

Шыны үйде тұрады

Біз соңында                                   

Біз осылай сезінеміз

Мәңгілік

Біз соңында                                   

Біз ешқашан қаламағанбыз

Стаканды сындырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз