Ivory Lullaby - Safia

Oh winter, it’s cloudy up ahead

Thoughts splinter inside my head

Old ivory I confide in you again

Feels like forever since I have let you in

I like me better when I’m with you (when I’m with you)

I like me better when I’m with you (when I’m with you)

Tell me about the story

Tell me when it ends

Baby tell me when it all makes sense

Maybe we are dreaming

And maybe we’re pretend

Maybe everything was right back then

Oh winter, I keep on hiding you’re around

Sometimes I hear you

Sometimes I let you out

Through every night and every low

With every single feeling I let go

If you say goodbye

I hope that you let me know

Tell me about the story

Tell me when it ends

Baby tell me when it all makes sense

Maybe we are dreaming

Maybe we’re pretend

Maybe everything was right back then

Tell me about the story

Tell me when it ends

Baby tell me when it all makes sense

Baby we are dreaming

Maybe we’re pretend

Maybe everything was right back then

О қыс, алда бұлтты        

Ойлар басымда шашылып жатыр

Ескі піл сүйегі Мен сізге тағы да сенемін

Мен сені кіргізгеннен бері мәңгілік сияқты сезінемін

Мен сенімен бірге болған кезде мені жақсырақ ұнатамын (сізбен бірге болғанда)

Мен сенімен бірге болған кезде мені жақсырақ ұнатамын (сізбен бірге болғанда)

Маған                                                                                                                                                                                                                                            

Қашан аяқталғанын айтыңыз

Балам, маған бәрі мағынасы болған кезде айт

Мүмкін біз армандап жатқан шығармыз

Мүмкін біз өзімізді елестететін шығармыз

Мүмкін ол кезде бәрі дұрыс болған шығар

О, қыс, мен сенің айналаңда жүргеніңді жасырамын

Кейде сені естимін

Кейде сені шығарып жіберемін

Әр түнде және әр төменнен

Әрбір сезіммен  мен жібердім

 қоштассаңыз

Сіз маған хабарлайсыз деп үміттенемін

Маған                                                                                                                                                                                                                                            

Қашан аяқталғанын айтыңыз

Балам, маған бәрі мағынасы болған кезде айт

Мүмкін біз армандап жатқан шығармыз

Мүмкін біз өзімізді елестетеміз

Мүмкін ол кезде бәрі дұрыс болған шығар

Маған                                                                                                                                                                                                                                            

Қашан аяқталғанын айтыңыз

Балам, маған бәрі мағынасы болған кезде айт

Бала біз армандап жатырмыз

Мүмкін біз өзімізді елестетеміз

Мүмкін ол кезде бәрі дұрыс болған шығар