He Will Never Leave Your Side - Safari
С переводом

He Will Never Leave Your Side - Safari

Альбом
Thank You
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296900

Төменде әннің мәтіні берілген He Will Never Leave Your Side , суретші - Safari аудармасымен

Ән мәтіні He Will Never Leave Your Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He Will Never Leave Your Side

Safari

Оригинальный текст

Feels like I am all alone

Even though my friends suround me

Like something’s tearing up my soul

Feels like I have gone a straight

Found my peace

than turned away

I feel lost, don’t know where I belong

Somethings missing in my life

I need someone to love me til' the end of time

There must be another way

someone who can turn my night to day

someone who can make my life complete

If there is a God somewhere

will he love me

will he care

how can I be sure he’s there for me

(ooh)

(He will never leave your side)

He will love you til' the end of time

(He wil love you til' the end of time)

Just open the door

(Just open the door)

You won’t be alone

(You won’t be alone no more)

He will never leave

(he will never leave your side)

oooh

(He will walk with you allways)

Through darkest nights

(Through darkest nights and stormy days)

You don’t have

(You don’t have to be afraid,

when your are lost he’l guide your way)

He will never

(He will never leave your side)

He will love you til' the end of time

(He will love you til' the end of time)

Just open the door

(Just open the door, you wont be alone no more)

Перевод песни

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Достарым мені қоршаса да

Бірдеңе жанымды жарып  жатқандай

Мен түзу кеткен сияқтымын

Тыныштығымды таптым

бұрылғаннан гөрі

Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін, қайда жататынын білмеймін

Менің өмірімде бір нәрсе жетіспейді

Мені ақырзаманға дейін жақсы көретін адам керек

Басқа жол болуы керек

түнімді күндізге айналдыра алатын адам

менің өмірімді толтыратын адам

Бір жерде құдай бар болса

ол мені сүйе ме?

ол қамқорлық етеді

Мен ол үшін қалай екеніне сене аламын

(оу)

(Ол сенің жаныңнан ешқашан кетпейді)

Ол сені ақырзаманға дейін жақсы көреді

(Ол сені ақырзаманға дейін жақсы көреді)

Тек есікті ашыңыз

(Есікті ашыңыз)

Сіз жалғыз болмайсыз

(Сіз енді жалғыз болмайсыз)

Ол ешқашан кетпейді

(ол сенің жаныңнан ешқашан кетпейді)

ооо

(Ол  әрқашан сенімен бірге жүреді)

Ең қараңғы түндер арқылы

(Ең қараңғы түндер мен дауылды күндер арқылы)

Сізде жоқ

(Қорқудың  қажет  қажет емес, 

адасқанда ол саған жол көрсетеді)

Ол ешқашан болмайды

(Ол сенің жаныңнан ешқашан кетпейді)

Ол сені ақырзаманға дейін жақсы көреді

(Ол сені ақырзаманға дейін жақсы көреді)

Тек есікті ашыңыз

(Есікті ашыңыз, енді жалғыз болмайсыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз