Before the Sea - Safari
С переводом

Before the Sea - Safari

Альбом
Thank You
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276420

Төменде әннің мәтіні берілген Before the Sea , суретші - Safari аудармасымен

Ән мәтіні Before the Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Before the Sea

Safari

Оригинальный текст

Yet another day’s gone by

its time to close my tired eyes

but i can’t help, but feeling lonly

can’t find rest my soul is so weary

once again you called my name

and once again I turn away

so afraid to lose control

to open up and to let go

so scared of reachin out

I’ve let you down so many times

why do you keep on calling me

how can it be that you still love me

will I dear to let you in

for you to hear the pain within

cause its more than I can handle, on my own

Before the sea, the sun, the moon i had a plan for you

Since you were born I’ve have my angles watching over you

Nothing, nobody, can make me give up my love for you

My child, I miss you so, cant let you go

Won’t you come back to me

Ooooh

So antoher days gone by, its time to close your tired eyes

I know you’re scared and feeling lonley

can’t find rest, your soul so very

God is calling out your name, so open up, dont turn away

Dont be afraid, he’s in control, just open up, he wont let go

I choose to open up and invite you to come in

So know I’m asking you, Lord

Lord, please stay, stay forever

Nothing, no wind, no rain can ever make me leave again

No more shall I be alone, my mind’s made up, I’m coming home.

Open up you heart to him and invite him to come in

Now that I have found you, I will never let you go

Before the sea, the sun, the moon, I had a plan for you

Since you were born, I’ve had my angels watching over you

Nothing, nobody can make me give up my love for you

My child I miss you so, can’t let you go,

won’t you come back to me

God its calling out your name, so open up your heart

dont turn away

Перевод песни

Тағы бір күн өтті

шаршаған көздерімді жаматын   кезі    

бірақ мен көмектесе алмаймын, бірақ өзімді жалғыз сезінемін

Тыныштық таба алмай, жаным қатты шаршады

тағы да менің атымды атадың

мен тағы да  бұрылып кетем

бақылауды жоғалтып алудан қорқады

ашу және жіберу

қол жеткізуден қорқады

Мен сізді талай рет ренжіттім

Неге мені шақыра берсің?

қалай сен мені әлі де жақсы көресің

Мен сені кіруге  рұқсат етемін бе?

ішіңіздегі ауырсынуды естуіңіз үшін

мен өзімнен гөрі, өзімнен гөрі

Теңіздің, күннің, айдың алдында мен саған жоспар құрдым

Сіз дүниеге келгеніңізден бастап, менде сізге қамқорлық жасайды

Ештеңе, ешкім мені саған деген махаббатымнан бас тартуға мәжбүрлей алмайды

Балам, мен сені қатты сағындым, жібере алмаймын

Маған оралмайсың ба

Ооо

Осылайша, антинерлер күндері кетті, шаршаған көздеріңізді жабу уақыты келді

Мен сенің қорқатыныңды және өзіңді жалғыз сезінетініңді білемін

тыныштық таба алмайсың, жаның өте 

Құдай  сенің атыңды шақырып жатыр, сондықтан аш, бұрылма

Қорықпаңыз, ол бақылауда, жай ашыңыз, ол жібермейді

Мен ашуды таңдап, сізді кіруге шақырамын

Мен сенен сұрап жатқанымды біл, Ием

Тәңірім, тұра бер, мәңгі бол

Ештеңе де, жел де, жаңбыр да мені қайтадан кетуге мәжбүрлей алмайды

Енді жалғыз болмаймын, ой ойым ойланды, үйге келемін.

Сізді өзіңізге ашып, оған кіруге шақырыңыз

Енді мен сені тапқан соң сені ешқашан жібермеймін

Теңіздің, күннің, айдың алдында мен сізге жоспар жасадым

Сіз дүниеге келгеннен бері періштелерім сізді бақылап отырды

Ештеңе, ешкім мені саған деген махаббатымнан бас тартуға мәжбүрлей алмайды

Балам мен сені сағындым, жібере алмаймын,

маған қайтып келмейсің бе

Құдай сенің атыңды шақырады, сондықтан жүрегіңді аш

бұрылма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз