lil ghost - sadeyes
С переводом

lil ghost - sadeyes

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149040

Төменде әннің мәтіні берілген lil ghost , суретші - sadeyes аудармасымен

Ән мәтіні lil ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

lil ghost

sadeyes

Оригинальный текст

Let me paint a picture: There’s this girl that broke my heart

I barely even know her, now she’s just another scar

She likes the way I kiss her but I guess its pretty par

'Cause she’s sleepin' with my friend

I caught her wrapped up in his arms

I’m a mess

I’m a man

Plus I’m hurting

Little ghost in the wall you don’t deserve me

I’m a mess inside a man I’m not a soldier

'Cause every time I close my eyes I wanna hold her

Loose lips, sink ships, that’s the problem

I, won’t last next autumn

I’m, so sorry for the karma

Pretty little ghost, babe, I didn’t mean to harm ya

You really can’t put a price tag on happiness

And definitely can’t put a price either on love

But this two things feel harder to achieve

sometimes

I don’t know, pff,

Little ghost girl, I won’t forget you

I swear those eyes are like a portal I could step through

Little ghost girl, I’m glad I met you

I swear your smile is so contagious I might catch you

I’m dying to hold her like every night now

Just cryin' my eyes out

I been alone in my room with the lights down

Like, I need you right now

Little ghost girl, I wish you’d haunt me

You could trick me make me think you really want me

Loose lips, sink ships, that’s the problem

I, won’t last next autumn

I’m, so sorry for the karma

Pretty little ghost, babe, I didn’t mean to harm ya

Перевод песни

Маған сурет салуға рұқсат етіңіз: Менің жүрегімді жаралаған мына қыз бар

Мен оны әрең танимын, енді ол тағы бір тыртық

Оған менің оны сүйгенім ұнайды, бірақ менің ойымша, бұл өте жақсы

Себебі ол менің досыммен ұйықтап жатыр

Мен оны құшағына оранған күйінде ұстадым

Мен бейберекетпін

Мен адаммын

Оның үстіне мен қиналамын

Қабырғадағы кішкентай елес, сен маған лайық емессің

Мен адамның ішінде                     әскер                              

Себебі мен көзімді жұмған сайын оны ұстағым келеді

Бос еріндер, кемелерді суға батырады, бұл мәселе

Мен, келесі күзде тұрмаймын

Карма үшін кешірім сұраймын

Кішкентай елес, балақай, мен саған зиян тигізгім келмеді

Сіз шынымен бақытқа баға белгілей алмайсыз

Және махаббатқа баға қою мүмкін емес

Бірақ бұл екі нәрсеге қол жеткізу қиынырақ

кейде

Мен білмеймін, пфф,

Кішкентай елес қыз, мен сені ұмытпаймын

Ант етемін, бұл көздер мен өтуге болатын портал сияқты

Кішкентай елес қыз, сені кездестіргеніме қуаныштымын

Сенің күлкің өте жұқпалы, мен сені ұстап аламын

Мен оны күнде түнде ұстағым келеді

Тек көзім жасанды

Мен өз бөлмемде жалғыз болдым

Мысалы, сен маған дәл қазір керексің

Кішкентай елес қыз, мені қудалағаныңды қалаймын

Сіз мені алдап, мені шынымен қалайсыз деп ойлай аласыз

Бос еріндер, кемелерді суға батырады, бұл мәселе

Мен, келесі күзде тұрмаймын

Карма үшін кешірім сұраймын

Кішкентай елес, балақай, мен саған зиян тигізгім келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз