The Giver Takes - Saccharine Trust
С переводом

The Giver Takes - Saccharine Trust

Альбом
Past Lives
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
122760

Төменде әннің мәтіні берілген The Giver Takes , суретші - Saccharine Trust аудармасымен

Ән мәтіні The Giver Takes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Giver Takes

Saccharine Trust

Оригинальный текст

what is the giver really taking?

is it the taker?

who’s directing traffic here, anyway?

are there no strategies

to win in love?

who invented immortality anyway?

where have your virtues taken you

along with your search for meaning?

climbing and staggering your pitiful

existence

while bargaining for time.

where do our morals come from?

were they inflicted?

what’s in a blood line anyway?

why are we led to slaughter?

we can find it ourselves.

who’s calling my number here, anyway?

slave, grind that wheel of endless cycles.

grip hard to endure

hours and hours of damnation

spinning throughout this haste and

confusion

yes!

there’s hope on the other end of

those strings

why do we get back up when the next fall

is so much harder?

who’s setting examples here, anyway?

when are we going to find something

truly worth suffering for?

why make sense of this, anyway?

picture a world so simple and thoughtful

with smiling neighbors, grapestick fences

and images falling from the sky

blessing you with contentment.

Перевод песни

беруші шынымен не алып жатыр?

бұл алушы ма?

мұндағы трафикті кім басқарады?

стратегиялар жоқ

махаббатта жеңу

өлместікті кім ойлап тапты?

ізгіліктерің сені қайда апарды

мағынаны іздеумен қатар?

өрмелеу және сенің аянышты

болуы

уақыт бойынша мәміле жасау кезінде.

біздің мораль қайдан келеді?

олар зардап шекті ме?

қан сызығында не бар?

Неліктен біз союға бардық?

өзіміз таба аламыз.

мұнда менің нөміріме кім қоңырау шалып жатыр?

құл, шексіз циклдар дөңгелегін ұнтақтаңыз.

шыдау  қиын ұстаңыз

қарғыс сағаттары мен сағаттары

осы асығыстық бойы иіру және

шатасу

иә!

екінші жағында үміт бар

сол жолдар

Келесі күзде біз неге қайта тұрамыз

 сонша  қиынырақ па?

мұнда кім мысалдар келтіреді?

біз қашан бірдеңе табамыз

шынымен азап шегуге тұрарлық па?

Неліктен мұны түсіндіріңіз?

соншалықты қарапайым және ойлы әлемді елестетіңіз

күлімсіреген көршілермен, жүзім таяқшаларымен

және аспаннан түскен суреттер

сізді ризашылықпен жарылқайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз