Uprising - Sabaton

Do you remember when, when the Nazis forced their rule on Poland?

1939 and the Allies turned away

From the underground rose the hope of freedom as a whisper

City in despair — but they never lost their faith

Women, men and children fight

They were dying side by side

And the blood they shed upon the streets

Was a sacrifice willingly paid

Warsaw, city at war!

Voices from underground whispers of freedom

1944, help that never came.

Calling Warsaw, city at war!

Voices from underground, whispers of freedom

Rise up and hear the call

History calling to you, Warszawo Walcz!

Spirit, soul and heart

In accordance with the old traditions

1944, still the Allies turned away

Fighting street to street in a time of hope and desperation

Did it on their own and they never lost their faith

Women, men and children fight

They were dying side by side

And the blood they shed upon the streets

Was a sacrifice willingly paid

Warsaw, city at war!

Voices from underground whispers of freedom

1944, help that never came

Calling Warsaw, city at war!

Voices from underground, whispers of freedom

Rise up and hear the call

History calling to you, Warszawo Walcz!

All the streetlights in the city

Broken many years ago

Break the curfew, hide in the sewers

Warsaw, it’s time to rise now!

All the streetlights in the city

Broken many years ago

Break the curfew, hide in the sewers

Warsaw, it’s time to rise now!

Warsaw city at war

Voices from underground

Whispers of freedom

1944 help that never came

Calling Warsaw city at war

Voices from underground

Whispers of freedom

Rise up and hear the call

History calling to you

‘Warszawa, walcz!'

Фашистер Польшаға қашан күшпен билік еткені есіңізде ме?

1939 және одақтастар бас тартты

Жер астынан бостандыққа  үміт сыбыр  болды

Қала үмітсіз     — бірақ олар ешқашан сенімдерін жоғалтпады

Әйелдер, ерлер және балалар соғысады

Олар қатарласып өліп жатты

Ал олар көшелерде төккен қан

Ерікті түрде төленген құрбандық

Варшава, соғысып жатқан қала!

Еркіндіктің жер асты сыбырларынан шыққан дауыстар

1944, ешқашан келмеген көмек.

Соғыс жүріп жатқан қала Варшаваға қоңырау шалу!

Жер астынан шыққан дауыстар, бостандық сыбырлары

Тұрыңыз да, қоңырауды тыңдаңыз

Тарих сізді  шақырады, Варшаво Вальч!

Рух, жан және жүрек

Ескі дәстүрге сәйкес

1944 жылы одақтастар әлі де бас тартты

Үміт пен шарасыздық кезінде көшеден көшеге  күресу

Мұны өздігінен                                          олар   сенімдерін ешқашан  жоғалтпады

Әйелдер, ерлер және балалар соғысады

Олар қатарласып өліп жатты

Ал олар көшелерде төккен қан

Ерікті түрде төленген құрбандық

Варшава, соғысып жатқан қала!

Еркіндіктің жер асты сыбырларынан шыққан дауыстар

1944, ешқашан келмеген көмек

Соғыс жүріп жатқан қала Варшаваға қоңырау шалу!

Жер астынан шыққан дауыстар, бостандық сыбырлары

Тұрыңыз да, қоңырауды тыңдаңыз

Тарих сізді  шақырады, Варшаво Вальч!

Қаладағы барлық көше шамдары

Көп жылдар бұрын бұзылған

Коменданттық сағатты бұзыңыз, кәрізге  тығылыңыз

Варшава, қазір көтерілетін кез келді!

Қаладағы барлық көше шамдары

Көп жылдар бұрын бұзылған

Коменданттық сағатты бұзыңыз, кәрізге  тығылыңыз

Варшава, қазір көтерілетін кез келді!

Варшава қаласы соғыста

Жер астынан шыққан дауыстар

Бостандық сыбырлары

1944 ж. көмек ешқашан келмеген

Соғыс кезінде Варшава қаласын шақыру

Жер астынан шыққан дауыстар

Бостандық сыбырлары

Тұрыңыз да, қоңырауды тыңдаңыз

Тарих сізге қоңырау шалуда

— Варшава, вальч!