The Carolean's Prayer - Sabaton

Far beyond their nations' borders

There’s an army on the march

For religion, king and glory

In the name of Christ their enemies chastise

Taking orders from the heavens

Through hostile fire they will march

Unaffected by the volleys

Facing death their faith will keep their fear at bay

Into battle facing the fire

Lord thy will be done

Into battle walk in a line

See the white in their eyes

Caroleans are marching on

Put their lives in God’s hand

For their kingdom and fatherland

See the white in their eyes

Caroleans are marching on

Morale and discipline unites them

A common faith to keep them strong

Always on their way to heaven

In the name of Christ their enemies chastise

Into battle facing the fire

Lord thy will be done

Into battle walk in a line

See the white in their eyes

Caroleans are marching on

Put their lives in God’s hand

For their kingdom and fatherland

See the white in their eyes

Caroleans are marching on

Fader vår, som är i himmelen

Helgat varde ditt namn

Tillkomme ditt rike

Ske din vilja

Såsom i himmelen så ock uppå jorden

Ge oss bröd ock idag

Och förlåt oss våran skuld

Ahead, facing the lead

An army of Swedes, performing God’s deeds

Showing no fear, their judgement is near

Making their sacrifice

When the king and his men

Their enemies sight, prepare for the fight

Banners held high, ready to die

Hear how they praise the Lord

Into battle facing the fire

Lord thy will be done

Into battle walk in a line

See the white in their eyes

Caroleans are marching on

Put their lives in God’s hand

For their kingdom and fatherland

See the white in their eyes

Caroleans are marching on

Fader vår, som är i himmelen

Helgat varde ditt namn

Tillkomme ditt rike

Ske din vilja

Såsom i himmelen så ock uppå jorden

Ge oss bröd ock idag

Och förlåt oss våran skuld

Өз елдерінің шекарасынан өте алыс

Маршта әскер бар

Дін, патша және даңқ үшін

Мәсіхтің атымен олардың жаулары жазалайды

Аспаннан бұйрық алу

Дұшпандық от арқылы олар жорық жасайды

Доптар әсер етпеген

Олардың сенімі олардың сенімі олардың сенімдері өз қорқыныштарын шыға алады

Отқа қарсы тұрған шайқасқа

Тәңірім сенің қалауың орындалады

Ұрысқа сапта                                                                                                                                                                                   |

Олардың көздерінен ақ көріңіз

Каролендер жүре бастады

Олардың өмірін Құдайдың қолына тапсырыңыз

Патшалығы мен Отаны үшін

Олардың көздерінен ақ көріңіз

Каролендер жүре бастады

Мораль мен тәртіп оларды біріктіреді

Оларды берік ұстау үшін ортақ сенім

Әрқашан жұмаққа қарай жолда

Мәсіхтің атымен олардың жаулары жазалайды

Отқа қарсы тұрған шайқасқа

Тәңірім сенің қалауың орындалады

Ұрысқа сапта                                                                                                                                                                                   |

Олардың көздерінен ақ көріңіз

Каролендер жүре бастады

Олардың өмірін Құдайдың қолына тапсырыңыз

Патшалығы мен Отаны үшін

Олардың көздерінен ақ көріңіз

Каролендер жүре бастады

Fader vår, som är i himmelen

Helgat varde ditt namn

Тиllkomme ditt Rike

Ске дин Вилья

Såsom i himmelen så ock uppå jorden

Ge oss bröd ock idag

Och förlåt oss våran skuld

Алда, алға

Құдайдың істерін орындап жатқан швед әскері

Қорқыныш танытпай, олардың үкімі жақын

Өздерін құрбан ету

Патша мен оның адамдары кезде

Олардың жаулары көрінеді, шайқасқа дайындалыңыз

Баннерлер жоғары көтеріліп, өлуге  дайын

Олардың Иемізді қалай мадақтайтынын тыңда

Отқа қарсы тұрған шайқасқа

Тәңірім сенің қалауың орындалады

Ұрысқа сапта                                                                                                                                                                                   |

Олардың көздерінен ақ көріңіз

Каролендер жүре бастады

Олардың өмірін Құдайдың қолына тапсырыңыз

Патшалығы мен Отаны үшін

Олардың көздерінен ақ көріңіз

Каролендер жүре бастады

Fader vår, som är i himmelen

Helgat varde ditt namn

Тиllkomme ditt Rike

Ске дин Вилья

Såsom i himmelen så ock uppå jorden

Ge oss bröd ock idag

Och förlåt oss våran skuld