Төменде әннің мәтіні берілген 1648 , суретші - Sabaton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sabaton
While Europe speak of peace, all other battles cease
There’s a man who aims for more than he can reach
(Blood) All over
(Prague) On fire
(Burn) All of Bohemia set ablaze
Stand on their own
The road to the city has been blocked
Denied to enter the gates
Though they tried
When Prague was called to arms
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake
Stand and fight, the city is burning
Königsmarck lost, stopped him at Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Did what they could
Died where they stood
Their city has been besieged, all hell on Prague unleashed
As the cannons crush the walls, the city shakes
Fear is spreading
Hate increasing
Death and pain is all that Sweden brought
Rise and strike back
The walls of the city's been breached, reclaimed
On that very night, unsustained
They did it on their own
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake
Stand and fight, the city is burning
Königsmarck lost, stopped him at Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Did what they could
Died where they stood
Unconquered city on Vltavas shore
Start of the conflict and end of the war
Unconquered city on Vltavas shore
Is protected by its people
And thirty years ago the war begun
It has returned to where it started
The road to the city has been blocked
Denied to enter the gates
Though they tried
When Prague was called to arms
They fought them on the bridge
Their freedom was at stake
Stand and fight, the city is burning
Königsmarck lost, stopped him at Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Did what they could
Died where they stood
Stand and fight, the city is burning
Königsmarck lost, stopped him at Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Did what they could
Died where they stood
Еуропа бейбітшілік туралы айтып жатқанда, басқа барлық шайқастар тоқтайды
Қолы жетпейтін нәрсеге ұмтылатын адам бар
(Қан) Барлығы
(Прага) Өртте
(Өрт) Бүкіл Богемия отқа оранды
Өз бетінше тұру
Қалаға баратын жол жабылды
Қақпаға кіруден бас тартты
Олар тырысса да
Прага әскерге шақырылған кезде
Олар көпірде олармен шайқасты
Олардың бостандығына қауіп төнді
Тұрыңдар, соғысыңдар, қала өртеніп жатыр
Кенигсмарк жеңіліп, оны Карлув Мостта тоқтатты
Қанға боялған ағалары қатарласып өледі
Қолдарынан келгенін істеді
Олар тұрған жерінде өлді
Олардың қаласы қоршауға алынды, Прагада тозақ болды
Зеңбірек қабырғаларды қиратып жатқанда, қала дірілдейді
Қорқыныш таралып жатыр
Жек көрушілік күшейеді
Швеция әкелгеннің бәрі - өлім мен азап
Тұрыңыз және кері соққы беріңіз
Қаланың қабырғалары бұзылып, қалпына келтірілді
Дәл сол түнде, шыдамсыз
Олар мұны өз беттерімен жасады
Олар көпірде олармен шайқасты
Олардың бостандығына қауіп төнді
Тұрыңдар, соғысыңдар, қала өртеніп жатыр
Кенигсмарк жеңіліп, оны Карлув Мостта тоқтатты
Қанға боялған ағалары қатарласып өледі
Қолдарынан келгенін істеді
Олар тұрған жерінде өлді
Влтавас жағалауындағы жаулап алынбаған қала
Қақтығыстың басталуы және соғыстың аяқталуы
Влтавас жағалауындағы жаулап алынбаған қала
Оны халқы қорғайды
Ал отыз жыл бұрын соғыс басталды
Ол басталған жеріне қайта оралды
Қалаға баратын жол жабылды
Қақпаға кіруден бас тартты
Олар тырысса да
Прага әскерге шақырылған кезде
Олар көпірде олармен шайқасты
Олардың бостандығына қауіп төнді
Тұрыңдар, соғысыңдар, қала өртеніп жатыр
Кенигсмарк жеңіліп, оны Карлув Мостта тоқтатты
Қанға боялған ағалары қатарласып өледі
Қолдарынан келгенін істеді
Олар тұрған жерінде өлді
Тұрыңдар, соғысыңдар, қала өртеніп жатыр
Кенигсмарк жеңіліп, оны Карлув Мостта тоқтатты
Қанға боялған ағалары қатарласып өледі
Қолдарынан келгенін істеді
Олар тұрған жерінде өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз