Mama Said - S.O.
С переводом

Mama Said - S.O.

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218040

Төменде әннің мәтіні берілген Mama Said , суретші - S.O. аудармасымен

Ән мәтіні Mama Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama Said

S.O.

Оригинальный текст

Mama said if I wanna eat I gotta work

Mama said if I wanna read I gotta learn

Mama said keep it 100 on the turf

And boy leave the treasures that you earned on the earth

That’s what mama said (yeah that’s what mama said)

Mama told me don’t trip, mama told me cautious

Mama told me no lip, especially when she be talking

Mama Yinka showed drip, her wrist game got me nauseous

Mama got a new whip, coz the old one was quite boring

Mama got a few orphans that she’s taken into her house

Mama Yinka losing her spouse didn’t mean to go and chase clout

She was broke but didn’t break out

We was hopeless thinking like how we ever gonna make it mama said now

Trust in God and solemnly vow

Don’t let hope fade so we both prayed

Mama showed me the old days

Old friends tried to run the streets, mama told me look both ways

Mama made sure her son would eat, never hungered or go stray

Mama told me don’t ever cheat, love God till your old grey

Mama told me if I wanna eat I gotta work

Mama took me down to church prayed for me now I perch

Mama gave all she had and the money out her purse

If I ever went missing she would search

My mama a prophet for real

I gotta be honest and deal

Mama would see what I did before I done it

My mama has something to seal

I remember shorty she bad I wanted her bad her body was real

Mama dreaming now she telling me chill

How she know it I guess God has reveal whenever she kneels

Wake up in the morning cutting a meal

Make it when I’m yawning not a big deal

I brought Sophie over head over heels

How you took her in was something surreal

Mama Yinka got skills Mama Yinka so trill

Mama Yinka be cutting Mama Yinka no frills

You still build real deal goals Mama you a real deal so

How your loving still will flow You are not an ill willed soul

If I had a mil we’ll go, anywhere you feel real flow

Mama you the wheel you know, until I die I’ll give you most

Mama told me if I wanna eat I gotta work

Mama took me down to church prayed for me now I perch

Mama gave all she had and the money out her purse

If I ever went missing she would search

Перевод песни

Мамам тамақ жегім келсе жұмыс істеуім керек деді

Мамам оқығым келсе, үйренуім керек деді

Мама оны 100-ге қойыңыз

Ал бала сіз тапқан байлықты жер бетінде қалдырады

Анам осылай деді (иә, анам осылай деді)

Мамам  қадырмаңдар деді, анам  сақтықпен  айтты

Мамам маған ерінбей айтты, әсіресе ол сөйлегенде

Мама Йинка тамшылатып жіберді, оның білек ойыны жүрегім айнып кетті

Анам жаңа қамшы алды, өйткені ескісі өте қызық болды

Анамның үйіне апарған бірнеше жетім балалары бар

Ана Йинка жұбайынан айырылып, беделді қууды білдірмеді

Ол бұзылды, бірақ үзілмеді

Анамның айтқанын енді қалай жасаймыз деп ойлайтынбыз

Құдайға сенім артып, салтанатты түрде ант етіңіз

Үміт үзілмесін, сондықтан  екеуміз де дұға еттік

Анам маған ескі күндерді көрсетті

Ескі достар көшеде жүгіруге тырысты, анам маған екі жаққа да қарау керектігін айтты

Анасы баласының тамақ жейтініне, ешқашан аш болмайтынына немесе адаспайтынына көз жеткізді

Анам маған ешқашан алдама, Құдайды қартайғанша жақсы көр деді

Мама маған тамақ жегім келсе, жұмыс істеуім керек деді

Анам мені шіркеуге апарды, мен үшін дұға етті, енді отырамын

Мама қолындағы барын, ақшасын әмиянынан берді

Егер мен ешқашан жоғалып кетсем, ол іздейді

Менің анам шынымен пайғамбар

Мен адал болуым керек

Анам не істегенімді мен жасамас бұрын көретін

Менің анамның мөрмен бекітетін бірдеңесі бар

Оның жаман болғаны есімде, мен оның денесінің шынайы болғанын қалайтынмын

Анам қазір армандап жатыр, ол маған салқындағанын айтып жатыр

Оны қайдан біледі                                                                                                                                                                        ол тізе бүккен сайын әшкерелейтін шығар

Таңертең тамақтан ояныңыз

Мен есінеген кезде жасаңыз

Мен Софиді басынан асырып әкелдім

Сіз оны қалай қабылдағаныңыз сюрреальді нәрсе болды

Мама Ынка Мама Ынка дағдыларына ие болды

Ана Ынка мама инканы қиып жатыр

Сіз әлі де нақты мақсаттар қоясыз, мама сізге шын мәміле

Сіздің сүйіспеншілігіңіз әлі де қалай ағып кетеді. Сіз еріксіз жан емессіз

Егер менде бір миллион болса, кез келген жерге барамыз

Мама, сіз өзіңіз білетін дөңгелекті беремін, мен өлгенше мен сізге көп нәрсені беремін

Мама маған тамақ жегім келсе, жұмыс істеуім керек деді

Анам мені шіркеуге апарды, мен үшін дұға етті, енді отырамын

Мама қолындағы барын, ақшасын әмиянынан берді

Егер мен ешқашан жоғалып кетсем, ол іздейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз