2 Back To 1 - Ryan Sheridan
С переводом

2 Back To 1 - Ryan Sheridan

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249700

Төменде әннің мәтіні берілген 2 Back To 1 , суретші - Ryan Sheridan аудармасымен

Ән мәтіні 2 Back To 1 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2 Back To 1

Ryan Sheridan

Оригинальный текст

I don’t know where to turn

My hand is missing the touch of your skin

If I could step back in time

For a day with you

Just an hour or two

Looking at a face that’s supposed to be me

With my hand on the mirror where you used to be

Watching every move that I make

A life like mine needs a life like yours

For a river can’t run 'til the rain can pour

And I’m lost at every turn that I make

I think I’ve left it too late

I felt the pain in the pit of myself

I took my heart in my hands

It watched me break in two

As I watched it beat for you

Looking at a face that’s supposed to be me

With my hand on the mirror where you used to be

Watching every move that I make

A life like mine needs a life like yours

For a river can’t run 'til the rain can pour

And I’m lost at every turn that I make

Lost before you knew where you were

Found before you knew you were scared

Rushed towards the mist of the dawn

And I’d hide behind this pain 'til your gone

Swept into the dark of the night

Just before the city could bite

Now I’m marching to the beat of the drum

As I turn my life from two back to one

Перевод песни

Мен қайда бұрылуды білмеймін

Менің қолыма теріңізге  тию жоқ

Егер мен уақытылы қайтара алсам

Сізбен бір күнге

Бір-екі сағат

Мен болуы керек бетке қарау

Қолым сен        сен                    |

Мен жасаған әрбір қимылды бақылап отырамын

Мендікіндей өмірге сіз  өмір керек

Өйткені жаңбыр жаумайынша, өзен ағып кете алмайды

Әр бұрылыста мен адасып жүрмін

Мен оны кеш қалдырдым деп ойлаймын

Мен өзімнің шұңқырымның ауырғанын сездім

Мен жүрегімді қолыма алдым

Бұл менің екіге бөлінгенімді көрді

Мен сені сені ұрғанымды көрдім

Мен болуы керек бетке қарау

Қолым сен        сен                    |

Мен жасаған әрбір қимылды бақылап отырамын

Мендікіндей өмірге сіз  өмір керек

Өйткені жаңбыр жаумайынша, өзен ағып кете алмайды

Әр бұрылыста мен адасып жүрмін

Сіз қайда екеніңізді білмей тұрып жоғалтты

Сіз қорқатыныңызды білмей тұрып табылды

Таңның тұманына қарай жүгірді

Мен бұл азаптың артына сен кеткенше жасырынатын едім

Түннің қараңғылығына үңілді

Қала тістеп алар алдында

Қазір мен барабанның ырғағымен жүріп жатырмын

Мен өмірімді екіден біреуіне айналдырғанымдай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз