In the End - Ryan O'Reilly

The 242 clipped the curb and crashed

Into the back of a car down by the

Hackney Baths

As the sirens wailed I thought of you

The one love I could not rescue

You were far away and I was lost

We paid the price but at what cost

When you have no time, but have to wait

The things you love, you learn to hate

I found you smoking alone on your balcony

You turned your two sad eyes to me

You shivered in your party dress

Your blonde hair all a tangled mess

You’re going to hate me

You’re going to hate me

It’s a fate we won’t escape

I’ll break something you can’t mend

You’re going to hate me in the end

In a borrowed car along a restless sea

I drove from Northern Germany

Along the Swedish roads and endless pines

The threat of snow and expensive wines

I pulled into Oslo late

They’d closed off Karl Johan’s Gate

You should turn around explained a man

In a language I don’t understand

You’re going to hate me

You’re going to hate me

It’s a fate we won’t escape

I’ll break something you can’t mend

You’re going to hate me in the end

You’re going to hate me

You’re going to hate me

What’s lost is lost, you can’t defend

Or change the course of a river’s bend

You’re going to hate me in the end

Dressed in black behind a setting sun

We couldn’t walk but you had to run

Past the writers sleeping in their graves

And the lost souls no one tried to save

You studied all of my promises

Torn at the seams, sealed with a kiss

In a letter no one could ever send

You’re going to hate me in the end

You’re going to hate me

You’re going to hate me

It’s a fate we won’t escape

I’ll break something you can’t mend

You’re gonna hate me in the end

242 бордюрді кесіп алып, апатқа ұшырады

Төменгі көліктің артына 

Хакни ванналары

Сиреналар жылап жатқанда, мен сені ойладым

Мен құтқара алмадым

Сіз алыс едіңіз, мен  адасып қалдым

Біз бағаны төледік, бірақ қандай құны бойынша

Уақытыңыз болмай, күту керек кезінде

Сіз жақсы көретін нәрселерді жек көруді  үйренесіз

Мен сенің балконыңда жалғыз темекі шегіп жатқаныңды байқадым

Сіз маған мұңды екі көзіңізді  бұрдыңыз

Сіз мерекелік көйлегіңізде қалтырап қалдыңыз

Сіздің ақшыл шашыңыз бір шамаланған  

Сіз мені жек көресіз

Сіз мені жек көресіз

Бұл біз қашып құтылмайтын тағдыр

Мен сіз түзете алмайтын нәрсені бұзамын

Ақырында мені жек көресің

Несиеге                                             машина  мазасыз         теңіз  жағалай  

Мен солтүстік Германиядан келдім

Швед жолдары мен шексіз қарағайлар бойында

Қар және қымбат шарап қаупі

Мен Ослоға кеш келдім

Олар Карл Йоханның қақпасын жауып тастады

Сіз бұрылып түсіндірді

Мен түсінбейтін тілде

Сіз мені жек көресіз

Сіз мені жек көресіз

Бұл біз қашып құтылмайтын тағдыр

Мен сіз түзете алмайтын нәрсені бұзамын

Ақырында мені жек көресің

Сіз мені жек көресіз

Сіз мені жек көресіз

Жоғалған нәрсе жоғалды, сіз қорғай алмайсыз

Немесе өзеннің иілу бағытын өзгертіңіз

Ақырында мені жек көресің

Батқан күннің артында қара киінген

Біз                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Қабірде ұйықтап жатқан жазушылар

Ал жоғалған жандарды ешкім құтқара алмады

Сіз менің барлық уәделерімді зерттедіңіз

Тігістері  жыртылған, сүйген            м        жырт   жыртылған   

Ешкім ешқашан жібере алмайтын хатта

Ақырында мені жек көресің

Сіз мені жек көресіз

Сіз мені жек көресіз

Бұл біз қашып құтылмайтын тағдыр

Мен сіз түзете алмайтын нәрсені бұзамын

Ақырында мені жек көресің