Runnin' Over Bridges - Ryan Kelly

It’s time I moved on now

while I still can

At last I’ll be strong now

for once I’ll be a man

I’ll never be

who ya need me to be

so let me go

and we both can be free

I’ll go runnin' over bridges, connecting the past within you

Making up the inches, that now separate me from you

I can’t look behind me, in case I see your face

I won’t let you remind me, why I stayed so long, with you in this place

I wanna feel free again

away from what’s bringing me down

To find that real me again

That boy who fell in love here in this town

To lose my inhibitions

In places I can’t be found

And use this intermission

to turn this two act life I’m living right around

Chorus

I’ll go runnin' over bridges, connecting the past within you

Making up the inches, that now separate me from you

Мен қазір көшіп келген кезім келді

әзірге қолымнан келеді

Ақырында, мен енді күшті боламын

бір рет мен адам боламын

Мен ешқашан болмаймын

менің кім болуым керек

сондықтан мені кетіңіз

екеуіміз де тегін бола аламыз

Мен көпірлердің үстінен өтіп, өткенді сіздің ішіңізбен байланыстырамын

Мені сенен ажырататын дюймдерді есептеймін

Мен сенің жүзіңді көретін болсам, артыма қарай алмаймын

Мен сенімен бұл жерде неліктен ұзақ болғанымды еске салуға рұқсат бермеймін

Мен қайтадан өзімді еркін сезінгім келеді

мені төмендететін нәрседен  алыс

Мұны тағы да білу

Осы қалада ғашық болған бала

Менің шектеулерімді жоғалту үшін

Мені таба алмайтын жерлерде 

Және бұл үзілісті пайдаланыңыз

 осы екі актілі өмірді айналдыру үшін мен дәл айналасында өмір сүріп жатырмын

Хор

Мен көпірлердің үстінен өтіп, өткенді сіздің ішіңізбен байланыстырамын

Мені сенен ажырататын дюймдерді есептеймін