Heartbreaker - Celtic Thunder, Ryan Kelly

They say that I’m a bad boy

That I just can’t help myself

That even though I know I should

I’m just too bad to be good

They call me a romancer

A chancer, a gigolo

Who’ll always have an alibi

Who’ll kiss the girls and make them cry

I never meant to hurt you

I never meant to break your heart in two

I’m sorry if I hurt you

I’m sorry, but it’s what I seem to do

They call me a heartbreaker

Nothing, but a heartbreaker

They say I’m the dark destroyer

That I just can’t get enough

Of girls hanging on a string

That I’m only after one thing

That I’m filled with desire

A liar, a Romeo

Like a bee in a honey comb

Welcome to the pleasure dome!

(Bridge)

I just can’t live without it

The thrill of a woman’s touch

It’s written in the stars above

I’m just addicted to love

But they all want to train me

To chain me and tie me down

Don’t they know I was born to be

Footloose and fancy-free

(Bridge)

Олар мені жаман баламын дейді

Мен өз-өзіме көмектесе алмаймын

Бұл керек екенін білсем де

Мен жақсы болу үшін тым жаманмын

Олар мені романсер деп атайды

Шансер, жиголо

Кімде әрқашан алиби болады

Кім қыздарды сүйіп, оларды жылатады

Мен сені ешқашан ренжіткім келген емес

Мен сенің жүрегіңді жарайын болмадым

Егер сені ренжіткен болсам кешіріңіз

Кешіріңіз, бірақ мен осылай істейтін сияқтымын

Олар мені жүректі жаратушы деді

Ештеңе емес, бірақ жүректі

Олар мені қараңғы жойғышпын дейді

Мен жетпеймін

Жіпке  ілінген қыздар

Мен тек бір нәрсеге ұмтыламын

Мен тілекке толымын

Өтірікші, Ромео

Бал тарағындағы ара сияқты

Ләззат күмбезіне қош келдіңіз!

(көпір)

Мен онсыз өмір сүре алмаймын

Әйелдің жанасуының толқуы

Ол жоғарыдағы жұлдыздарда жазылған

Мен махаббатқа тәуелдімін

Бірақ олардың барлығы                                                                               үйреткісі                                                                                    үйреткісі                                  |

Мені кісен байлау          

Олар менің өмірге келгенімді білмей ме?

Аяқсыз және сәнді

(көпір)