Wish You Well - Ryan Keen
С переводом

Wish You Well - Ryan Keen

Альбом
Room for Light
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174370

Төменде әннің мәтіні берілген Wish You Well , суретші - Ryan Keen аудармасымен

Ән мәтіні Wish You Well "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish You Well

Ryan Keen

Оригинальный текст

It’s the question that drives you

It’s the question that brought us here

Do you still want me beside you?

And pretend we’re fine?

If it was all perfect now

If it all ran flawlessly

Would that make it worth it?

Would that make it worth our time?

I’ll never be your enemy my dear

Thougt we’ve tried to find a remedy

It’s gone too far now and we both know

It’s time to go!

But I wish you well

Is the question the answer?

Coz we’ve been planting these seeds of doubt

Through the tear and the laughter

We’ve been trough it all and we’ve

Said it a million times now

Coz we’ve been running in circles

Of rose tinted times gone by

It hurts me to hurt you

But we’re not fine

I hope you’ll always be a friend to me my dear

Coz we’ve tried to find a remedy

It’s gone too far now and we both know

It’s time to go

But I wish you well

I wish you well

It’s the question that drives you

It’s the question that brought us here

Перевод песни

Бұл сізді жетелейтін сұрақ

Бізді осы жерге әкелген сұрақ

Әлі де жанымда болғанымды қалайсың ба?

Ал біз жақсымыз деп ойлайсыз ба?

Егер бәрі қазір керемет болса

Егер бәрі мінсіз болса

Бұл оған  тұрарлықтай ма?

Бұл біздің уақытымызды тұрарлық етеді ме?

Мен саған ешқашан жау болмаймын қымбаттым

Емдеу                                                                                                                          ем          ем                                               Шәуеге            Дәуә          Дәуә    |

Қазір өте алысқа кетті, екеуміз білеміз

Баратын  уақыты  жетілді!

Бірақ саған жақсылық тілеймін

Сұрақ жауап па?

Өйткені біз осы күмән тұқымын егіп жатырмыз

Көз жасы мен күлкі арқылы

Біз мұның бәрін алдық және бізде

Қазір миллион рет айтты

Өйткені біз шеңберлерде  жүгірдік

Раушан боялған уақыттар өтті

Сені ренжіткенім мені ауыртады

Бірақ біз жақсы емеспіз

Сіз менің жаныммен әрқашан дос болып қаласыз деп үміттенемін

Емдеу әдісін табуға тырыстық

Қазір өте алысқа кетті, екеуміз білеміз

Баратын уақыт келді

Бірақ саған жақсылық тілеймін

Саған жақсылық тілеймін

Бұл сізді жетелейтін сұрақ

Бізді осы жерге әкелген сұрақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз