Төменде әннің мәтіні берілген When The Day Breaks , суретші - Ryan Keen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Keen
You blame it on the ground
Then blame your drownin' out
You’re searching for trouble
And there’s plenty to be found
This light will guide you round
This light won’t let you down
Just move on the double
And your feet won’t fail you now
But you’ve heard it all
Yeah you’ve heard it all your life
That change comes from inside
And now is your time
So keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
You’ll be alright
When the day breaks
Inside I’m screaming out
Tongue-tied I make no sounds
I’m haunted by trouble
But I hope I make you proud
Days drifting like the clouds
Thy fall is calling out
It’s the first signs of winter
And this flame’s not burning out
And you’ve heard it all
Yeah you’ve heard it all your life
That change comes from inside
And now is your time
So keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
You’ll be alright
When the day breaks
Just keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
We’ll be alright (hmm)
When the day breaks
(haah) You know what you’re fighting for
But you’re missing a piece of the puzzle
It’s hidden in all your thoughts
But you don’t know yourself
You’re giving it all you’ve got
You’re turning your back on the trouble
And it’s not too late, no
It’s not too late
Just keep your eyes on the horizon
The changes come waves
We’ll be alright
When the day breaks
Just keep your eyes on the horizon
The changes come in waves
We’ll be alright now
When the day breaks
Сіз оны жерде кінәлайсыз
Содан кейін суға батып бара жатқаныңызды кінәлаңыз
Сіз қиындықты іздейсіз
Және көп болуы керек
Бұл жарық сізді айналаға бағыттайды
Бұл жарық сізді ренжітпейді
Жай қос болады
Ал сіздің аяқтарыңыз енді сізді тоқтатпайды
Бірақ сіз мұның бәрін естідіңіз
Иә, сіз оны өмір бойы естідіңіз
Бұл өзгеріс іштен келеді
Енді сіздің уақытыңыз
Сондықтан көздеріңізді көкжиекте ұстаңыз
Өзгерістер толқын өзгерістер өзгері||
Сіз жақсы боласыз
Күн ашылғанда
Ішімде айқайлап жатырмын
Тілім байланған мен дыбыс шығармаймын
Маған қиындық
Бірақ мен сізді мақтан тұтамын деп үміттенемін
Бұлттай ағып жатқан күндер
Сенің құлағың дауыстап жатыр
Бұл қыстың алғашқы белгілері
Және бұл жалын сөнбейді
Сіз мұның бәрін естідіңіз
Иә, сіз оны өмір бойы естідіңіз
Бұл өзгеріс іштен келеді
Енді сіздің уақытыңыз
Сондықтан көздеріңізді көкжиекте ұстаңыз
Өзгерістер толқын өзгерістер өзгері||
Сіз жақсы боласыз
Күн ашылғанда
Көзіңізді көкжиекте ұстаңыз
Өзгерістер толқын өзгерістер өзгері||
Біз жақсы боламыз (хмм)
Күн ашылғанда
(хаах) Сіз не үшін күресіп жатқаныңызды білесіз
Бірақ сізге басқатырғыштың бір бөлігі жетіспейді
Ол сіздің барлық ойларыңызда жасырылған
Бірақ сіз өзіңізді білмейсіз
Сіз оған қолыңызда бар бар бересіз
Қиындыққа бет бұрып жатырсыз
Және әлі де кеш емес, жоқ
Әлі де кеш емес
Көзіңізді көкжиекте ұстаңыз
Өзгерістер толқындармен келеді
Біз жақсы боламыз
Күн ашылғанда
Көзіңізді көкжиекте ұстаңыз
Өзгерістер толқын өзгерістер өзгері||
Бізде қазір жақсы боламыз
Күн ашылғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз