Don't Cry - Ruth Brown

Everything is my fault.

Don’t cry

Even if I opened my two eyes like this

I couldn’t see your painful tears.

I needed to hold you and love you more but

like a fool I put you at unease.

I made you hinder and rest on another shoulder.

Erase everything.

Erase this kind of me.

Although I couldn’t say anything cause my heart burned, please be happy.

For the time you live in this world,

Don’t cry because with the reason of love again.

I should be the one sorry.

Don’t forgive me.

Because of my selfishness of thinking that

you’d always accept me, you hurt alot.

I needed to hold you and love you more but

like a fool I put you at unease.

I made you hinder and rest on another shoulder.

Erase everything.

Erase this kind of me.

Although I couldn’t say anything cause my heart burned, please be happy.

For the time you live in this world,

don’t cry because with the reason of love again.

i feel still your love when i see you

when i kiss you feel over you

i feel still your love when i touch you

when i hold you as ever baby

i feel still your lip

when i miss you when ihold you

always in my heart

You should’ve told me.

You should’ve given me a chance.

I would’ve done anything if you wanted.

Why do you make love cry?

Бәрі   мен   кінә 

Жылама

Екі көзімді осылай ашсам да

Мен сенің азапты көз жасыңды көре алмадым.

Маған сені ұстап          керек керек болды, бірақ 

Мен ақымақ сияқты сені мазасыздандырдым.

Мен сізді басқа иығына кедергі келтіріп, демалдым.

Барлығын өшіріңіз.

Мені өшіріңіз.

Жүрегім өртеніп, ештеңе айта алмасам да, бақытты болыңыз.

Осы дүниеде өмір сүрген уақытыңыз үшін,

Жылама, өйткені тағы да махаббат себебімен.

Мен кешіретін болуым керек.

Мені кешірме.

Менің өзімшілдігімнің арқасында

Сіз мені әрқашан қабылдайсыз, сіз қатты қиналасыз.

Маған сені ұстап          керек керек болды, бірақ 

Мен ақымақ сияқты сені мазасыздандырдым.

Мен сізді басқа иығына кедергі келтіріп, демалдым.

Барлығын өшіріңіз.

Мені өшіріңіз.

Жүрегім өртеніп, ештеңе айта алмасам да, бақытты болыңыз.

Осы дүниеде өмір сүрген уақытыңыз үшін,

жылама, өйткені қайтадан махаббат себебімен.

Мен сені көргенде сенің махаббатыңды сезінемін

Мен сүгенде, өзіңді жақсы сезінесің

Мен саған қол тигізген кезде де сенің махаббатыңды сезінемін

Мен сені бұрынғыдай құшақтап алғанымда

Мен сенің ерніңді әлі де сезінемін

Мен сені сағынғанда, сені ұстағанда

әрқашан жүрегімде

Сіз маған айтуыңыз керек еді.

Сіз маған мүмкіндік беруіңіз керек еді.

Егер қаласаңыз, мен кез келген нәрсені істейтін едім.

Неліктен махаббатты жылатасың?