Төменде әннің мәтіні берілген Catch The Tears , суретші - Russell Watson, Royal Philharmonic Orchestra, John Lubbock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Russell Watson, Royal Philharmonic Orchestra, John Lubbock
I’m just a friend
That’s, where it ends
To you
That’s who I am
Someone that you can come to
When somebody breaks your heart, to talk to
Someone who always cares
Your heart’s with someone else
But who’s always there
Who’s always there to catch the tears
When they fall
Who do you run to
Who do you always call
Who’s there with a shoulder, when you’re feeling sad
When will you see me as more than that?
Who’s always there to catch the tears
To me…
You’re everything, you’re all I need
To me…
That’s who i see, someone i love to run to
To hold in my hands at night, to come to
Someone to share my life
Your heart’s with someone else
But who’s standing by
Who’s standing by
Who’s standing by to catch the tears
When they fall
Who do you run to
Who do you always call
Who’s there with a shoulder when you’re feeling sad
When will you see me as more than that?
Who’s always there to catch the tears
Oh i wish you would see me as more than just a friend
You come to
When somebody breaks your heart
To talk to
Someone who always cares
Your heart’s with someone else
But who’s always there?
Who’s always there to catch the tears
When they fall
Who do you run to
Who do you always call
Who’s there with a shoulder when you’re feeling sad
When will you see me as more than that?
Who’s always there to catch the tears (X2)
Catch the tears
Мен жай ғана доспын
Міне, сонымен аяқталады
Саған
Мен мін
Сіз келе алатын адам
Біреу жүрегіңізді жаралағанда, сөйлеңіз
Әрқашан қамқорлық жасайтын адам
Сенің жүрегің басқа біреумен
Бірақ кім әрқашан сонда
Әрқашан көз жасын алу үшін кім бар
Олар құлаған кезде
Кімге жүгіресің
Сіз әрқашан кімге қоңырау шаласыз
Сіз мұңайған кезде иығында кім бар
Мені одан да көп көресіз бе?
Әрқашан көз жасын алу үшін кім бар
Маған…
Сен бәрісің, сен маған керегісің
Маған…
Мен көремін, жүгіргенді ұнататын адам
Түнде менің қолымда ұстау, келу
Менің өміріммен бөлісетін адам
Сенің жүрегің басқа біреумен
Бірақ кім тұр
Кім тұр
Көз жасын ұстап тұру арқылы кім тұрады
Олар құлаған кезде
Кімге жүгіресің
Сіз әрқашан кімге қоңырау шаласыз
Сіз мұңайған кезде иығына кім Сіз мұңайған кезде иығына кім |
Мені одан да көп көресіз бе?
Әрқашан көз жасын алу үшін кім бар
Мені жай достан артық көретініңді қалаймын
Сен келесің
Біреу сенің жүрегіңді жаралағанда
Сөйлесу үшін
Әрқашан қамқорлық жасайтын адам
Сенің жүрегің басқа біреумен
Бірақ кім әрқашан сонда?
Әрқашан көз жасын алу үшін кім бар
Олар құлаған кезде
Кімге жүгіресің
Сіз әрқашан кімге қоңырау шаласыз
Сіз мұңайған кезде иығына кім Сіз мұңайған кезде иығына кім |
Мені одан да көп көресіз бе?
Кім әрқашан көз жасын қағып алады (X2)
Көз жасын ұстаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз