Төменде әннің мәтіні берілген Käärmeenpesä , суретші - Ruoska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruoska
Isä tunsi vitsauksen
jolta tuskin ketään säästetään
Reikä lyöty ihmiseen
siitä käärme sisään päästetään
Jos isä päätäni silitti iski käärme huulet rikki
Hän vain istui kesän päästämättä ääntäkään
Silmistään käärmeenpesän näin ja käärmeen pesässään
Kun syksyn pyyntisaalis riippui eteisessä - isä eteisen edessä
Pullosta käärme
Ryypyn mitta käärmeen mitta
Pesä käärmeen miehen päästä
Jos katsot sisälleni, näet matelijan mustan
Kutsumaton vieraslauma talossani asustaa
Ruuminpesupirtu juotu porraspieliin kustaan
Käärmeen voima väkevä, ei mieli siivin lennä
Tiedän tasantarkkaan minne käärmeenjälki päättyy
Kun järvenselkä jäätyy, lyön jäähän reiän käärmeen mennä
Әкем індетті сезінді
одан ешкім құтылмайды
Тесік ер адамға тесілген
одан жылан босатылады
Әкем басымнан сипап кетсе, жыланның ерні сынды
Жаз бойы үн шығармай отырды
Жыланның ұясы мен жылан ұясының көзінен
Күзгі балық дәлізде ілулі тұрғанда - Әкем дәліздің алдында
Бөтелкеден жыланға дейін
Жыланның өлшемі жыланның өлшемі
Адамның басынан жыланның ұясы
Менің ішіме қарасаң, қара жамылған бауырымен жорғалаушыны көресің
Менің үйімде шақырылмаған үйір қонақ тұрады
Баспалдақта жоқ жерден мас болып дене жууға арналған бәліш
Жыланның күші күшті, ақыл ұшпайды
Мен жылан ізінің қай жерде бітетінін жақсы білемін
Көлдің арты қатып қалғанда, мен жылан кетуі үшін мұзды соқтым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз