Sober - Rukhsana Merrise
С переводом

Sober - Rukhsana Merrise

Альбом
Child O’Today
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187390

Төменде әннің мәтіні берілген Sober , суретші - Rukhsana Merrise аудармасымен

Ән мәтіні Sober "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sober

Rukhsana Merrise

Оригинальный текст

My head keeps spinning, where the hell am I now?

One too many, not too far from the house

And I’m walking the line, so feet don’t fail me now

I gotta call you and finally get the words out

God knows what it is

You’re hearing on the other line

Just listen while I try

To say what it is

I never did before we said goodbye

Forgive me while I try

When I’m sober I always try to hide it

When I’m over, I always realize that

When I’m sober, I just can’t seem to reach you

When I’m down and out

I talk too much, but my heart’s got no mouth

I spend too much like my pennies are pounds

So I’ll only pretend with water now

Will it be the end when the words come out?

God knows what it is

You’re hearing on the other line

Just listen while I try

To say what it is

I never did before we said goodbye

Forgive me while I try, 'cause

When I’m sober I always try to hide it

When I’m over, I always realize that

When I’m sober, i just can’t seem to reach you

When I’m down and out

Hanging over the edge

Hanging over the edge

Hanging over the edge

Hanging over

Now I’m sober

Перевод песни

Менің басым жүгіруді жалғастырады, мен қазір тозақ қайда?

Біреуі тым көп, үйден алыс емес

Мен саппен жүріп келе жатырмын, сондықтан қазір аяқтар мені жүргізбеді

Мен сізге қоңырау шалып, ақырында сөздерді айтуым керек

Оның не екенін бір Құдай біледі

Сіз басқа желіде естіп жатырсыз

Мен тырысқанша тыңдаңыз

Бұл не екенін айту

Мен қоштасқанымыздан бұрын ешқашан жасамадым

Мен тырысқанда мені кешіріңіз

Мен байсалды кезде оны әрқашан жасыруға  тырысамын

Мен аяқтаған кезде, оны әрқашан түсінемін

Мен ес-түссіз болған кезде, мен сізге  жете алмайтын сияқтымын

Мен құлап, сыртқа шыққанда

Мен тым көп сөйлеймін, бірақ жүрегімде ауыз жоқ

Мен тиындарым фунт сияқты тым көп жұмсаймын

Сондықтан мен қазір тек суға ұқсайтын боламын

Сөздер шыққанда соңы бола ма?

Оның не екенін бір Құдай біледі

Сіз басқа желіде естіп жатырсыз

Мен тырысқанша тыңдаңыз

Бұл не екенін айту

Мен қоштасқанымыздан бұрын ешқашан жасамадым

Мен тырысқанда мені кешіріңіз, себебі

Мен байсалды кезде оны әрқашан жасыруға  тырысамын

Мен аяқтаған кезде, оны әрқашан түсінемін

Мен байсалды болсам, сізге  жете алмайтын сияқтымын

Мен құлап, сыртқа шыққанда

Шетінен асып

Шетінен асып

Шетінен асып

Салбырап тұр

Қазір мен сабырлымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз