Riippusilta - Ruger Hauer
С переводом

Riippusilta - Ruger Hauer

  • Альбом: Se syvenee syksyllä

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: фин(суоми)
  • Ұзақтығы: 5:33

Төменде әннің мәтіні берілген Riippusilta , суретші - Ruger Hauer аудармасымен

Ән мәтіні Riippusilta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Riippusilta

Ruger Hauer

Оригинальный текст

He’s alive

Ruger 2010 talos

Niien päät hajos

Mul on tuhansia sivuja jo

Nelisäkeitä, mis maapallon sisus hajoo hei

Mä nään sen tulevan, hajonneen unelman

Nään savusia kuvia ku leikitään tulella

On pakko rakentaa ja luoda jotain

Et voisin rauhassa kuolla tai jotain

Mielikuvani mä jostain hain

Paikasta jonne koskaan ei mennä sais

Mut mä pääsin sieltä ulos vihdoin

Korvat titititinnitti ja sydän vihloi

Tää tuntuu viimeseltä illalta

Ku annoin kaiken irti rinnasta, ja millä hinnalla

Se raapasee vaan pinnalta

Ne koittaa luoda musta kuvan ihmisenä itelleen alle timmassa

Ja sit ne kysyy onks mul kaikki tänään hyvin

Ku mä roikun pää alas, riippusillalta

Täällä kaikki riippuu tuurista

Tähdistä ja tuulista, aikataulust, duunista

Mä kaipaan jotain suurempaa, ei riitä tää nykynen systeemi

Kyynisyys tappoi maailmasta mysteerit

Ja vaik tää on vaan yhen miehen utopiaa

Mä pidän omas maailmassa tosi kivaa

Hei Papru ja Pyhi, hyvinhä se meni aina

Luuleeko maailma?

Whad up?

Kuuleeko maailma?

Vampyyrien vaalima, alkutulien blaadima

Party party niinku oisin kovinki taaki

Nyt ois sitä aikaaki, vaik massii haalia

Riippusiltoja sydäilemäs

Sytytyslankana palaa vallihaudas tyräilemäs

Omia viisaita sanojani hyväilemäs

Ku sä pudotat mä hyppään peräs

Tarttuu levylle se kirkkain nektariini

Muttei vastaa Spotify mun vitun tekstariini

Ehkä vielä muutama extrariimi

Ennen ku kiska menee kiinni, sulkemisaika

En saa yhteyttä meklariini

Avaimii ferrariini

Presidenttii termariini

Entinen tulokas ku Hetemajn Perparimi

Tarjoo mulle sedatiivi, suun kiinni laittaa

Turha lettu, mut tulipahan leivottua

Ei tästä mulle elinkeinoa tuu

Omat ennakkoluulot tuli taas peitottua

Vanha vitsi, uus kertoja ei oo uus

Keijo venaa myyntilukui jauhot suus, tää on se Vammalan blues

«Ei tää levy salee ees Monspilta tuu.»

Meil on lakoniset tyylit, teil on pakolliset lait

Meil on katteettomat myynnit, kun tän katiskasta hain

Sillasta riippuvat, tunnissa pilvet liikkuvat

Mut hirsipuussa kiikutaan me kaikki sunnuntait

Mä oon pajauttanu paljon

Järjettömän paljon

Ja kaikki ympäriltä hävii

Tuntuu ku rakentaisin riippusiltaa galaksien väliin

Sen jälkee kun mun tv hajos

Mä oon rukoillu paljon

Lähinnä uutta telkkarii

Muttei taivaast taida nähä alas kellariin

Mä oon lukenu Mellerii

Sä voit haukkaa mun sellerii

Joo se menee niin

Elä elämääs niinku oisit Henry Lee

Mirkut ne lirkuttelee

Mut päivät ku hevoset ne hirnuen menee

Mitä sä virnuilet spede?

Vitun Richard Gere

Mä oon Lou Reedin Berliini

Sä voisit olla objekti mun verbiini

Mut sä laitat sen kiinni

Oon se paska joka jää kiinni kenkiisi

Kaikel ei oo hintaa, mut kaikest voi tehä numeron

Kassalla tuherran kuittiisi karvasen tuheron

Kyl kuvet on, ostaa uuden uteron

Puen sen ku puseron

Meit ei laiteta museoihin

Kuka hoitaa mun lokeroinnin?

Meit ei kanneta Kiasmaan

Kuhan pysyis vaa himassaan

Meil on lakoniset tyylit, teil on pakolliset lait

Meil on katteettomat myynnit, kun tän katikasta hain

Sillasta riippuvat, tunnissa pilvet liikkuvat

Mut hirsipuussa kiikutaan me kaikki sunnuntait

Mä oon pajauttanu paljon, järjettömän paljon

Ja kaikki ympäriltä hävii

Tuntuu ku rakentaisin riippusiltaa galaksien väliin

Meil on lakoniset tyylit, teil on pakolliset lait

Meil on katteettomat myynnit, kun tän katikasta hain

Sillasta riippuvat, tunnissa pilvet liikkuvat

Mut hirsipuussa kiikutaan me kaikki sunnuntait

Mä oon pajauttanu paljon, järjettömän paljon

Ja kaikki ympäriltä hävii

Tuntuu ku rakentaisin riippusiltaa galaksien väliin

Ruger Hauer, Se Syvenee Syksyllä, 2010

Перевод песни

Ол тірі

Ruger 2010 жылы

Олардың бастары ыдырайды

Менің мыңдаған беттерім бар

Жердің ішін бұзатын төрттік эй

Көремін келе жатыр, бұзылған арман

Мен отпен ойнаған түтін суреттерді көремін

Бірдеңе құру және жасау керек

Тыныштықпен өле алмайсың

Мен бір жерде акуланы елестетемін

Сіз ешқашан бармайтын жерден

Бірақ мен ақыры ол жерден шықтым

Құлақтары тититиннит, жүректері ысқырды

Бұл кеше түн сияқты сезіледі

Мен мұның бәрін кеудемнен шығарған кезде және қандай бағамен

Ол тек бетін сызады

Оның астына адам кейпінде қара образ жасауға тырысады

Бүгін менден сұрап отырыңыз

Мен аспалы көпірден басымды төмен түсірдім

Мұнда бәрі сәттілікке байланысты

Жұлдыздар мен жел, кесте, шағыл туралы

Мен үлкен нәрсені сағындым, қазіргі жүйе жеткіліксіз

Цинизм дүниенің құпияларын өлтірді

Ал бұл жай ғана адамның утопиясы

Мен мұны өз әлемімде жақсы көремін

Сәлем Папру мен Сент, бұл әрқашан болды

Сіз әлем деп ойлайсыз ба?

Не болды?

Әлемді ести аласыз ба?

Вампирлерді жақсы көреді, ерте шамдармен жарқырайды

Той кеші маған ауыр жүк болғандай

Енді үлкен мәселе болса да, уақыт келді

Аспалы көпірлер

Шұңқыр оттайтын сым болып жанады

Өзімнің дана сөздерімді сипалап

Сен құлаған кезде мен сенің артынан секіремін

Ең жарқын нектарин пластинаға жабысады

Бірақ Spotify менің сұмдық мәтініме сәйкес келмейді

Мүмкін бірнеше қосымша қосымшалар

Рельс жабылмас бұрын, жабылу уақыты

Мен брокермен байланыса алмаймын

Феррарин құлпын ашыңыз

Президенттік термарин

Hetemajn Perparimi-ге бұрынғы жаңадан келген

Маған тыныштандыратын дәрі ұсын, аузыңды жап

Пайдасыз құймақ, бірақ отты пісіргеннен кейін

Бұл мен үшін бизнес емес

Менің жеке көзқарастарым тағы да көмескіленді

Ескі әзіл, жаңа баяндауыш жаңа емес

Кейджо сату үшін аузына ұн тартады, бұл Ваммаланың блюзі

«Бұл жазба залдың алдындағы Монспидан келмейді».

Бізде қысқа стильдер бар, сізде міндетті заңдар бар

Мен мұнда акула ұстаған кезде біз сатылымдарды анықтадық

Көпірге байланысты бұлттар бір сағатта қозғалады

Бірақ бөрене ағашында біз бәріміз жексенбіде тербелеміз

Мен көп араластым

Ақылсыз көп

Ал айналаның бәрі жоғалады

Мен галактикалар арасында аспалы көпір салып жатқан сияқтымын

Бұл менің теледидарым бұзылған кезде пайда болады

Мен көп дұға еттім

Негізінен жаңа телехикая

Бірақ жертөледе аспаннан төмен көрінбейді

Мен Меллерииді оқыдым

Сіз менің балдыркөкімді шаба аласыз

Ия солай жүреді

Генри Ли сияқты өмір сүріңіз

Олар ағып жатыр

Бірақ аттар ілулі тұрған күндер

Не деп күлесің?

Витун Ричард Гир

Бұл Лу Ридтің Берлині

Сіз менің етістігімнің объектісі бола аласыз

Бірақ сен оны киесің

Аяқ киіміңізге қадалып қалатын мынау

Барлығының бағасы жоқ, бірақ нөмір жасай аласыз

Кассада ғашық ащы кесекті мойындайды

Kyl суреттері жаңа жатыр сатып алу болып табылады

Мен оны киіп жүрмін

Бізді мұражайларға қоймады

Менің купемді кім күтеді?

Бізді Киасмаға апармайды

Кухан жүре береді

Бізде қысқа стильдер бар, сізде міндетті заңдар бар

Мен мұнда акула ұстаған кезде біз сатылымдарды анықтадық

Көпірге байланысты бұлттар бір сағатта қозғалады

Бірақ бөрене ағашында біз бәріміз жексенбіде тербелеміз

Мен көп шатастырдым, ақылсыз

Ал айналаның бәрі жоғалады

Мен галактикалар арасында аспалы көпір салып жатқан сияқтымын

Бізде қысқа стильдер бар, сізде міндетті заңдар бар

Мен мұнда акула ұстаған кезде біз сатылымдарды анықтадық

Көпірге байланысты бұлттар бір сағатта қозғалады

Бірақ бөрене ағашында біз бәріміз жексенбіде тербелеміз

Мен көп шатастырдым, ақылсыз

Ал айналаның бәрі жоғалады

Мен галактикалар арасында аспалы көпір салып жатқан сияқтымын

Руджер Хауэр, Күзді тереңдетеді, 2010 ж

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз