Төменде әннің мәтіні берілген Kindersoldaten , суретші - Ruffiction, Zero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruffiction, Zero
Was wär', was wär', was wär', was wär'
Was wär', was wär', was wär', was wär'
Was wär', wär'n wir Kindersoldaten, ja?
Es könnt' so einfach sein als Kindersoldaten, ja
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Was wär', wär'n wir Kindersoldaten, ja?
Es könnt' so einfach sein als Kindersoldaten, ja
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Letzte Nacht hab' ich geträumt von einer schönen neuen Welt
Ohne Sorgen um Zukunft oder Geld (ja)
Nie mehr Ärger mit dem Chef, sondern nur noch am feuern (jawoll)
Wo ich heute Mittag ess'?
Na, an meinem Lagerfeuer (ja)
Langeweile kompensier' ich mit 'nem Brandanschlag (oh)
Nie mehr flirten, ein Hoch auf die Zwangsheirat (jawoll)
Keine Sorgen, welches T-Shirt trage (niemals)
Denn meine Kleidung krieg' ich gratis vom Islamischen Staat
Stell dir vor, du wirst mit Aids gebor’n (schon krass)
Und musst dich nicht richten nach Gesellschaftsnorm’n (echt geil)
Und das spannendste bei mir ist mit den Kameraden saufen (ja)
Lieber würd' ich Journalisten vor der Kamera enthaupten (cool)
Unsre Weiber operier’n sich, teurer Arsch und die Titten (boah)
Drüber wird man für umsonst mit acht Jahren schon beschnitten (voll nett)
Und auf meinem Grab steht, dass ich mieser Rapper oder Slickhead war (meh)
Doch wäre ich viel lieber Kriegsverbrecher (ja)
Schluss mit gesellschaftlichen Zwäng'n
Konsum- und Lohnverhandlungen
Fragst du dich auch, was wäre, wenn…
Was wär', wär'n wir Kindersoldaten, ja?
Es könnt' so einfach sein als Kindersoldaten, ja
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Was wär', wär'n wir Kindersoldaten, ja?
Es könnt' so einfach sein als Kindersoldaten, ja
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Schon als Fünfjähriger gab es für mich nur eine Frage
Warum sind meine Eltern keine Afghanen?
Dann dürft' ich einen coolen Bombengürtel tragen
In einem Erdloch wohnen, ohne Haus und ohne Garten
Oder zwischen Tretminen Streetsoccer spiel’n
Als Taliban die eignen Kriegsopfer quäl'n
Ich will mit der Waffe schießen auf ein wehrloses Ziel
Irgendwann drück' ich den Zünder, Mann, ich sterbe dafür
Als Dschihadist, das wär' schon was, Ali Baba vierzig Räuber
Statt zu diskutieren könnt' ich die Kollegen foltern
Nie mehr Brainstorm, statt Marker und Flipchart
AK im Arm, talibanischer Hipster
Der Orient ruft, scheiß auf Steuerklasse eins
Stattdessen heiz' ich den kuffār mit Feuerwaffen ein
Alles läuft von ganz allein, was für Altersvorsorge?
Zum Zeitvertreib geh' ich ein paar Almans ermorden
Schluss mit gesellschaftlichen Zwäng'n
Konsum- und Lohnverhandlungen
Fragst du dich auch, was wäre, wenn…
Was wär', wär'n wir Kindersoldaten, ja?
Es könnt' so einfach sein als Kindersoldaten, ja
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Was wär', wär'n wir Kindersoldaten, ja?
Es könnt' so einfach sein als Kindersoldaten, ja
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Nun lass das Zweifeln sein und geh, geh, geh
Не болса, не болса, не болса, не болса, не болса
Не болса, не болса, не болса, не болса, не болса
Егер біз бала солдат болсақ ше?
Бала солдат сияқты оңай болуы мүмкін, иә
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Егер біз бала солдат болсақ ше?
Бала солдат сияқты оңай болуы мүмкін, иә
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Кеше түнде мен батыл жаңа әлемді армандадым
Болашақ немесе ақша туралы алаңдамай (иә)
Бастықпен енді қиындық жоқ, жай ғана қолдау көрсету (иә)
Бүгін түскі асты қай жерде ішемін?
Менің алауымда (иә)
Мен жалығудың орнын өртеу шабуылымен толтырамын (о)
Енді флирт болмайды, мәжбүрлі некеге қошемет (иә)
Қандай көйлек киемін деп уайымдамаңыз (ешқашан)
Өйткені киімдерімді «Ислам мемлекетінен» тегін аламын
Сіз СПИДпен туылғаныңызды елестетіңіз (бұл керемет)
Сіз өзіңізді әлеуметтік нормаларға сәйкес бағалаудың қажеті жоқ (шынымен керемет)
Мен үшін ең қызықтысы - жолдастарыммен бірге ішу (иә)
Мен камера алдында журналистердің басын алғанды жөн көремін (керемет)
Біздің әйелдер бір-біріне операция жасайды, қымбат есек пен сиськи (хоа)
Оның үстіне сегіз жаста тегін сүндетке отырасың (шынымен жақсы)
Менің қабірімде менің жаман рэпер немесе тайғақ болғанымды айтады (мах)
Бірақ мен әскери қылмыскер болғанды қалаймын (иә)
Енді әлеуметтік шектеулер жоқ
Тұтыну және жалақы туралы келіссөздер
Сіз де ойлайсыз ба, егер ...
Егер біз бала солдат болсақ ше?
Бала солдат сияқты оңай болуы мүмкін, иә
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Егер біз бала солдат болсақ ше?
Бала солдат сияқты оңай болуы мүмкін, иә
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Бес жасар бала болсам да мен үшін бір ғана сұрақ болды
Неге менің әке-шешем ауғандық емес?
Содан кейін мен салқын бомба белбеуін киюім мүмкін
Үйсіз, бау-бақшасыз шұңқырда өмір сүріңіз
Немесе шахталар арасында көше футболын ойнаңыз
Талибан ретінде өздерінің соғыс құрбандарын азаптайды
Мен қорғаныссыз нысанаға мылтық атқым келеді
Бір күні мен детонаторды соғамын, адам, мен оған өлемін
Жиһадшы ретінде бұл бірдеңе болар еді, Әли Баба қырық қарақшы
Талқылаудың орнына мен әріптестерімді қинауым мүмкін
Маркерлер мен флипчарттардың орнына ми шабуылдары болмайды
Қолында АК, талибан хипстер
Шығыс шақырып жатыр, салықтың бірінші класын блять
Оның орнына мен кәпірлерді атыс қаруымен қыздырамын
Бәрі өздігінен жүреді, қарттықтың қамы қандай?
Уақытты өткізу үшін мен бірнеше Алмандарды өлтіремін
Енді әлеуметтік шектеулер жоқ
Тұтыну және жалақы туралы келіссөздер
Сіз де ойлайсыз ба, егер ...
Егер біз бала солдат болсақ ше?
Бала солдат сияқты оңай болуы мүмкін, иә
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Егер біз бала солдат болсақ ше?
Бала солдат сияқты оңай болуы мүмкін, иә
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Енді күмәнді қалдырыңыз және кетіңіз, жүріңіз, кетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз