Төменде әннің мәтіні берілген Generation FdR , суретші - Ruffiction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruffiction
Part 1
Gefangen auf Shutter Island, hab vergessen wer ich bin
Und wo ich hin will, schon vor Jahren, Mitte 20, doch ein Kind
Und sie sind mir auf den Fersen, wollen mir zeigen wie man lebt
Doch das Sinnbild ihres Lebens grenzt an Anomalität
Eure Einsicht kommt zu spät, ich hab die Lust längst verloren
Und während ihr das lest, lieg ich bewusstlos von Korn
Auf dem Boden meiner Wohnung, mein Gehirn gefickt vom Leben
Diese Stimmen in meinem Schädel hören nicht auf mit mir zu reden
Doch die Wut treibt mich an, das Ziel ist der Weg
In die Zukunft ohne Sorgen oder Negativität
Lass sie reden, lass sie hassen, lass sie denken was sie wollen
Denn nur du bestimmst dein Leben und den Weg zu deim‘ Erfolg
Ich lag viel zu oft am Boden, doch stand immer wieder auf
Und nahm trotz wutentbrannter Stimmung ihre Meinungen in Kauf
Denn wem wollen sie was beweisen, es kommt Dreck aus ihrem Mund
Und am Ende wird sich zeigen wer hier recht hat von uns
Hook
Lass sie reden, lass sie hassen verdammt
Denn sie wollen, dass du scheiterst, doch lachen dich an
Wir sind Generation Fick den Rest und stehen auf
Auch wenn uns dieser Staat nicht lässt
Lass sie reden, lass sie hassen verdammt
Denn sie wollen, dass du scheiterst, doch lachen dich an
Wir sind Generation Fick den Rest und stehen auf
Auch wenn uns dieser Staat nicht lässt
Part 2
Sie nennen es Menschheit, ich nenn es Krankheit
Ich habe nichts in meinem Leben außer Angstschweiß
Denn meine Jugend war geprägt von Hass und Panikattacken
Mein Psychiater versucht aus Antworten Fragen zu machen
R U F F mein Leben, die Gang, sie verstehen uns nicht, weil sie die Regeln
nicht kenn‘
Wir sind die Jungs mit den Ohrlöchern, Tattoos und Piercings
Sie nennen uns kaputt, weil wir nicht wie sie sind!
Wir wachsen auf zwischen Zukunftsangst und Schulsystem
Und sind sie ehrlich wollen sie nicht in unseren Schuhen gehen
Wir tragen Air Max und Hass im Gesicht, sie wollen uns klein halten,
doch sie schaffen es nicht
Ein Kämpferherz wird heute selten belohnt und im Fernsehen sagen sie «unsere
Helden sind tot»
Es ist Anlage, Umwelt, kämpf bis du umfällst
Und glaub ihnen nicht, dass dus schaffst, wenn du den Mund hältst!
Hook
Lass sie reden, lass sie hassen verdammt
Denn sie wollen, dass du scheiterst, doch lachen dich an
Wir sind Generation Fick den Rest und stehen auf
Auch wenn uns dieser Staat nicht lässt
Lass sie reden, lass sie hassen verdammt
Denn sie wollen, dass du scheiterst, doch lachen dich an
Wir sind Generation Fick den Rest und stehen auf
Auch wenn uns dieser Staat nicht lässt
Part 3
Mein Kopf der ist gefickt durch Depression und viele Fragen
Mein Gewissen hab ich längst verloren seit 27 Jahren man
Das ist ein harter Kampf, den ich jeden Tag durchlebe
Es gibt Zeiten wo dir die Tage einfach den Atem nehmen
Wo man am Boden liegt und denkt man will nur weg von hier
Weil man die Menschheit hasst, und sie einen höchstens nen‘ Dreck interessieren
Ihr seid nur Heuchler, seid nur Lügner, ihr seid alle falsch
Das spür ich so krass, dass mich schon innerlich die Wut zerreißt
Ihr könnt ruhig sterben gehen, verpisst euch jetzt von dieser Erde
Ich brauch keine falschen Freunde, Medien oder Bibelverse
Ich will nur Leute um mich haben die genau so denken
Und Leuten die nicht so wie wir sind ihre Knochen brechen
Seid auf der Hut, ich akzeptier jetzt keine Fehler mehr
Ihr macht euch zum Feind vor meinem frischgeputzten Sturmgewehr
Und fragt euch jetzt bloß nicht «Warum geht denn der Typ ab?»
Weil ihr genau der Grund seid der mich zu diesem gemacht hat
Hook
Lass sie reden, lass sie hassen verdammt
Denn sie wollen, dass du scheiterst, doch lachen dich an
Wir sind Generation Fick den Rest und stehen auf
Auch wenn uns dieser Staat nicht lässt
Lass sie reden, lass sie hassen verdammt
Denn sie wollen, dass du scheiterst, doch lachen dich an
Wir sind Generation Fick den Rest und stehen auf
Auch wenn uns dieser Staat nicht lässt
1-бөлім
Шутер аралында қамалып, кім екенімді ұмыттым
Ал мен қайда барғым келеді жылдар бұрын, жасым 20-да, бірақ бала
Олар менің өкшемізде, маған қалай өмір сүру керектігін көрсеткісі келеді
Бірақ оның өмірінің аллегориясы аномалиямен шектеседі
Түсінігіңіз тым кеш келеді, мен бұрыннан қызығушылықты жоғалттым
Ал сен мұны оқып жатқанда мен Корннан ес-түссіз жатырмын
Пәтерімнің еденінде менің миым өмірден қашып кетті
Бас сүйегімдегі бұл дауыстар менімен сөйлесуді тоқтатпайды
Бірақ ашу мені жетелейді, мақсат – жол
Болашаққа уайымсыз немесе негативсіз
Олар сөйлессін, жек көрсін, не қалайтынын ойласын
Өйткені өз өміріңізді және табысқа апаратын жолды өзіңіз ғана анықтайсыз
Мен жерге тым жиі жаттым, бірақ үнемі тұрдым
Және ашулы көңіл-күйге қарамастан, ол өз пікірлерін қабылдады
Өйткені олар кімге бірдеңені дәлелдегісі келеді, аузынан кір шығады
Соңында кімнің дәл осы жерде екені көрсетіледі
Ілмек
сөйлессін, жек көрсін
Өйткені олар сіздің сәтсіздікке ұшырағаныңызды қалайды, бірақ олар сізге күледі
Біз ұрпақпыз, қалғандарын блять, тұр
Бұл мемлекет бізге рұқсат бермесе де
сөйлессін, жек көрсін
Өйткені олар сіздің сәтсіздікке ұшырағаныңызды қалайды, бірақ олар сізге күледі
Біз ұрпақпыз, қалғандарын блять, тұр
Бұл мемлекет бізге рұқсат бермесе де
2-бөлім
Сіз оны адамшылық дейсіз, мен оны ауру деймін
Менің өмірімде суық терден басқа ештеңе жоқ
Өйткені менің жастық шағым жек көрушілік пен дүрбелең шабуылымен өтті
Менің психиатрым жауаптарды сұраққа айналдыруға тырысады
R U F F менің өмірім, банда, олар бізді түсінбейді, өйткені олар ережелерді жасайды
білмеймін
Біз құлағы тесілген, татуировкасы бар, пирсингіміз бар жігіттерміз
Олар бізді сынған деп атайды, өйткені біз олар сияқты емеспіз!
Біз болашаққа деген қорқыныш пен мектеп жүйесінің арасында өсеміз
Ал егер олар адал болса, біздің орынымызда жүргісі келмейді
Біз Air Max киеміз және бетімізге жек көреміз, олар бізді кішкентай ұстағысы келеді
бірақ олар орындамайды
Бұл күндері күрескердің жүрегі сирек марапатталып, теледидардан «біздікі» деп жатады.
батырлар өлді»
Бұл нысан, қоршаған орта, сіз құлағанша күресіңіз
Ал аузыңды жапсаң, қолыңнан келеді дегенге сенбе!
Ілмек
сөйлессін, жек көрсін
Өйткені олар сіздің сәтсіздікке ұшырағаныңызды қалайды, бірақ олар сізге күледі
Біз ұрпақпыз, қалғандарын блять, тұр
Бұл мемлекет бізге рұқсат бермесе де
сөйлессін, жек көрсін
Өйткені олар сіздің сәтсіздікке ұшырағаныңызды қалайды, бірақ олар сізге күледі
Біз ұрпақпыз, қалғандарын блять, тұр
Бұл мемлекет бізге рұқсат бермесе де
3-бөлім
Менің басымды депрессия және көптеген сұрақтар мазалайды
Мен 27 жыл бойы ар-ұжданымды жоғалттым, аға
Бұл мен күнде өтетін қиын күрес
Күндер тынысыңды тартқан кездер болады
Сіз жерде жатып, осы жерден кеткіңіз келетінін ойлайсыз
Өйткені сіз адамзатты жек көресіз және олар ештеңеге мән бермейді
Сен екіжүздісің, өтірікшісің, бәрің де жалғансың
Мен мұны анық сезінгенім сонша, ашу мені іштей жыртып жібереді
Сіз өле аласыз, қазір бұл жерден кетіңіз
Маған жалған достар, орталар немесе Киелі кітап аяттары керек емес
Мен айналамда дәл осылай ойлайтын адамдарды қалаймын
Ал біздей емес адамдар сүйектерін сындырып алады
Абайлаңыз, мен енді қателерді қабылдамаймын
Менің жаңадан тазартылған автоматтың алдында өздеріңе жау боласыңдар
Өзіңізге «бұл жігіт неге кетіп жатыр?» деп сұрамаңыз.
Өйткені сен мені осындай жағдайға жеткізген себепкерсің
Ілмек
сөйлессін, жек көрсін
Өйткені олар сіздің сәтсіздікке ұшырағаныңызды қалайды, бірақ олар сізге күледі
Біз ұрпақпыз, қалғандарын блять, тұр
Бұл мемлекет бізге рұқсат бермесе де
сөйлессін, жек көрсін
Өйткені олар сіздің сәтсіздікке ұшырағаныңызды қалайды, бірақ олар сізге күледі
Біз ұрпақпыз, қалғандарын блять, тұр
Бұл мемлекет бізге рұқсат бермесе де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз