Төменде әннің мәтіні берілген Ayran & Döner , суретші - Ruffiction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruffiction
Meine Mama hat gesagt ich hab im Leben nichts erreicht
Denn ich hab keinen Bock auf Arbeit, doch gebe keinen Scheiß
Ich trag meinen Kopf stets oben, meine Nase noch viel höher
Ich mach mir keine Gedanken, reichts fürn' Ayran und nen Döner
Ich habe nichts erreicht, das ist mir scheißegal
Ich bleibe die komplette Nacht wach und schlaf halt den ganzen Tag
Wofür braucht man Arbeit, wenn man so über die Runden kommt
Fauler Hund, na und, ich mach nicht unnötig den Finger krumm
Ich krieg halt nichts gebacken, Haushalt oder Wäsche waschen
Kein Brief wird geöffnet, denn Verantwortung will ich nicht tragen
Wer will denn bis 67 Jahren ackern gehn', wer ist denn so bekloppt
Mein Wecker klingelt, ich bleib einfach liegen
Ich will zwar Geld verdienen und unfassbar reich sein
Doch dafür nichts tun müssen, zu kostbar ist mir die Freizeit!
Sogar ein Teilzeitjob ist schon zu viel für mich
Da guck ich lieber Fernsehen auf der Couch mit einer Tüte Chips
Meine Freundin sagt ich wäre hochgradig asozial
Man laber mich nicht voll und mach mir lieber was zu Essen klar
Ich werd ein Superstar in diesem oder nächstem Leben
Ohne dass ich was für tue, Gott lass es jetzt Scheine regnen
Meine Mama hat gesagt ich hab im Leben nichts erreicht
Denn ich hab keinen Bock auf Arbeit, doch gebe keinen Scheiß
Ich trag meinen Kopf stets oben, meine Nase noch viel höher
Ich mach mir keine Gedanken, reichts fürn' Ayran und nen Döner
Meine Mama sagt zu mir ich brauche endlich einen Job
Doch statt Bewerbungen zu schreiben, stopfe ich mir den nächsten Kopf
Todesfaul und ausgeschlafen, es ist jeden Tag das gleiche
Soll was ändern, doch die PS2 spielt sich nicht von alleine
Ich hab meine Prinzipien: arbeiten macht müde!
Mich zu motivieren geht nicht, also gib dir keine Mühe
Ich belüge nur mich selbst wenn ich vor 12 Uhr schon mein Bett verlass'
Mach dir mal keine Hoffnung, weil ich sowieso kein' Wecker hab
Jede Nacht sitz ich bis Morgens vor dem Rechner
Checke Facebook oder YouPorn, Jappy oder Napster
Ich werd' Rapstar, solln' die anderen Idioten doch zur Uni fahren
Um Millionär zu werden brauch ich sicherlich kein' Stundenplan!
50 € Taschengeld, diggah was kost' die Welt?
Und schmeißt mich meine Mum raus, penn ich halt im Zelt
Hab mich seit Tagen nicht gewaschen, kann bei keinem Mädchen landen
Doch was solls, denn um zu wichsen reicht alleine der Gedanke
Meine Mama hat gesagt ich hab im Leben nichts erreicht
Denn ich hab keinen Bock auf Arbeit, doch gebe keinen Scheiß
Ich trag meinen Kopf stets oben, meine Nase noch viel höher
Ich mach mir keine Gedanken, reichts fürn' Ayran und nen Döner
Meine Mama sagt: «Hauke, du Taugenichts!»
Denn ich häng rum und rauch mich dicht (Sag nicht, dass das traurig ist!)
Meine Freundin sagt zu mir «Du Penner musst mal Ordnung halten!»
Doch wenn ich nicht weiter rauche, wie soll ich den Vorsprung halten?
Alle meine Freunde heiraten, wollen Kinder kriegen und reden von Arsch hoch
kriegen
Ich bleibe für immer liegen!
Willkommen in meiner Welt zwischen Playstation und YouTube
Komm mir nicht mit Essen gehen, denn ich hab noch paar Fruit Loops
Rausgehen ist die Hölle alter, wofür gibts den Lieferdienst?
Ich guck auch nicht auf dich runter, nur weil du zu viel verdienst
Doch ich bin Rapper und als Rapper ist das so
Doch warte mal.
Anruf auf dem Businessphone
Meine Mama hat gesagt ich hab im Leben nichts erreicht
Denn ich hab keinen Bock auf Arbeit, doch gebe keinen Scheiß
Ich trag meinen Kopf stets oben, meine Nase noch viel höher
Ich mach mir keine Gedanken, reichts fürn' Ayran und nen Döner
Анам өмірде ештеңеге қол жеткізген жоқпын деді
Өйткені менің жұмыс істеуге құмар емеспін, бірақ мен еш нәрсеге мән бермеймін
Мен әрқашан басымды жоғары көтеремін, мұрным әлдеқайда жоғары
Уайымдамаймын, айран мен кәуапқа жетеді
Ештеңеге қол жеткізген жоқпын, түк те жоқ
Түні бойы ұйықтамай, күні бойы ұйықтаймын
Осылай күн көретін болсаң, саған жұмыстың не керегі бар
Жалқау ит, не керек, саусағымды қажетсіз көтермеймін
Мен ештеңе пісірмеймін, үй шаруасын немесе кір жумаймын
Жауапкершілікті өз мойныма алғым келмейтіндіктен хат ашылмайды
67 жасқа дейін кім жұмыс істегісі келеді, кім сонша жынды?
Оятқышым шырылдады, мен сол жерде жатырмын
Мен ақша тауып, керемет бай болғым келеді
Бірақ ол үшін ештеңе істеудің қажеті жоқ, менің бос уақытым тым қымбат!
Тіпті толық емес жұмыс уақыты мен үшін тым көп
Мен диванда фишка салынған сөмкемен теледидар көргенді ұнатамын
Менің құрбым менің өте антисоциалды екенімді айтады
Тым көп сөйлеме, одан гөрі маған тамақ дайында
Мен бұл өмірде де, келесі өмірде де супер жұлдыз боламын
Мен ештеңе істемеймін, Құдай қазір шоттар жаудырсын
Анам өмірде ештеңеге қол жеткізген жоқпын деді
Өйткені менің жұмыс істеуге құмар емеспін, бірақ мен еш нәрсеге мән бермеймін
Мен әрқашан басымды жоғары көтеремін, мұрным әлдеқайда жоғары
Уайымдамаймын, айран мен кәуапқа жетеді
Анам маған жұмыс керек дейді
Бірақ мен өтініш жазудың орнына келесі басымды толтырамын
Өлі жалқау және жақсы демалды, бұл күнде бірдей
Бір нәрсені өзгерту керек, бірақ PS2 өзі ойнамайды
Менің өз ұстанымым бар: жұмыс шаршатады!
Мен мотивация алмаймын, сондықтан алаңдамаңыз
Сағат 12-ге дейін төсегімді тастап кетсем ғана өтірік айтамын
Үміт артпаңыз, өйткені менде бәрібір оятқыш жоқ
Күнде кешке таң атқанша компьютер алдында отырамын
Facebook немесе YouPorn, Jappy немесе Napster-ді тексеріңіз
Басқа ақымақтар университетке түссе мен рэп жұлдызы боламын
Маған миллионер болу үшін кесте керек емес!
50 € қалталық ақша, дигга дүние қанша тұрады?
Ал егер мамам қуып жіберсе, мен шатырда ұйықтаймын
Күндер бойы жуынбадым, ешбір қызбен біте алмаймын
Бірақ бұл не болды, өйткені бұл үшін тек ой жеткілікті
Анам өмірде ештеңеге қол жеткізген жоқпын деді
Өйткені менің жұмыс істеуге құмар емеспін, бірақ мен еш нәрсеге мән бермеймін
Мен әрқашан басымды жоғары көтеремін, мұрным әлдеқайда жоғары
Уайымдамаймын, айран мен кәуапқа жетеді
Анам: «Хауке, сен ешнәрсеге жарамсызсың!» дейді.
'Себебі мен араласып, темекі шегемін (мұны қайғылы деп айтпа!)
Менің құрбым маған: «Сен бомждар, заттарды жинастыру керек!»
Бірақ темекі шегуді тоқтатсам, мен қалай алда жүремін?
Менің достарымның бәрі үйленіп жатыр, балалы болғылары келеді, сөйлеп жатыр
Алу
Мен мәңгілікке қалдым!
Playstation және YouTube арасындағы менің әлеміме қош келдіңіз
Мені кешкі асқа апармаңыз, өйткені менде жеміс ілмектері қалды
Сыртқа шығу тозақ қарт, жеткізу қызметі не үшін?
Тым көп ақша табасың деп мен де сені менсінбеймін
Бірақ мен рэпермін және рэпер ретінде солай
Бірақ бір минут күте тұрыңыз.
Іскерлік телефонға қоңырау шалыңыз
Анам өмірде ештеңеге қол жеткізген жоқпын деді
Өйткені менің жұмыс істеуге құмар емеспін, бірақ мен еш нәрсеге мән бермеймін
Мен әрқашан басымды жоғары көтеремін, мұрным әлдеқайда жоғары
Уайымдамаймын, айран мен кәуапқа жетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз