Bars and Shackles - Rude Pride

Open your eyes, same time, same place

There will be no sunshine today in this filthy cage

Do you miss your family even more than yesterday?

You cut yourself to support the girls abused and raped

Solidarity is the only thing that keeps

The rope far away from your neck

For not accepting your place in this mans world,

This is the price they make you pay

Bars & shackles turn you into a beast,

Howling for your freedom

Bars & shackles turn you into an animal,

Trapped by the black demon

Bars & shackles turn you into a beast,

Howling for your freedom

Bars & shackles turn you into an animal,

Not tamed, not afraid

Last night the judge decided you are not getting out

You have to be stronger than ever

And finish with your head held high

But you know you are not alone friend of mine

Are you ready for your longest night?

Bars & shackles turn you into a beas…

No light, no pride, no hope today,

When you live inside your grave

No light, no pride, no hope today, in your grave

Көзіңізді ашыңыз, сол уақытта, сол жерде

Бұл лас торда бүгін күн сәулесі болмайды

Отбасыңызды кешегіден де қатты сағынасыз ба?

Сіз қорланған және зорланған қыздарды қолдау үшін өзіңізді кесіп тастадыңыз

Ынтымақ  сақтайтын жалғыз нәрсе

Арқан сенің мойныңнан алыс

Бұл адамдар әлеміндегі орныңды қабылдамағаның үшін,

Бұл олар сізге төлейтін баға

Барлар мен бұғаулар сізді хайуанға айналдырады,

Бостандығың үшін жылап

Барлар мен бұғаулар сізді жануарға айналдырады,

Қара жынның тұзағына түскен

Барлар мен бұғаулар сізді хайуанға айналдырады,

Бостандығың үшін жылап

Барлар мен бұғаулар сізді жануарға айналдырады,

Үйренбеген, қорықпаған

Кеше түнде төреші сіз шықпайсыз деп шешті

Сіз бұрынғыдан да күшті болуыңыз керек

Басыңызды жоғары көтеріп аяқтаңыз

Бірақ сен менің жалғыз досым емес екеніңді білесің

Ең ұзақ түнге дайынсыз ба?

Штангалар мен бұғаулар сізді құмырсқаға айналдырады…

Бүгін жарық, мақтаныш, үміт жоқ,

Сен қабіріңде тұрғанда

Бүгін сенің қабіріңде нұр да, мақтаныш та, үміт те жоқ