Together - Ruben Studdard
С переводом

Together - Ruben Studdard

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239830

Төменде әннің мәтіні берілген Together , суретші - Ruben Studdard аудармасымен

Ән мәтіні Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Together

Ruben Studdard

Оригинальный текст

Ooh

Ooh, yeah, yeah

Ooh, yeah

Since the day that we met girl

I ain’t never had anyone make me feel this way

And my heart is sure it wants to be with you

Wanna give you the whole world, oh

If you make the promise to me, you’re gonna stay

Without you guiding me, I’m lost and so confused

What will it take to show you I’ll be by your side

Girl, I got you and I want to give you what you never had

Girl, everyday I hope to make you part of my life

Cause you know me and I know you

Girl, your love is where it’s at (Ooh)

I’m gonna be the love that’s gonna last

And be the one that got your back

Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together

And though we both made our mistakes

And some we never wish we made

But we’ll be okay if we just stay together (Ooh)

I know he left you stranded

And you paid the price when you messed up your life oh

Girl I know you’re so afraid

But I can’t right the wrongs he did

I know you saw the lipstick on my window

And wonder’n how many chick’s been to my home

I’ve done my share of playing games

But for you I given up that life

What will it take to show you I’ll be by your side

Girl I got you and I want to give you what you never had

Girl everyday I hope to make you a part of my life

Cause you know me and I know you

Girl your love is where it’s at (Ooh)

I’m gonna be the love that’s gonna last

And be the one that got your back

Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together

And though we both made our mistakes

And some we never wish we made

But we’ll be okay if we just stay together

Baby you’re the one I’ve waited for

Because you gave me what I need and more

Girl, it’s clear that we are meant to be

Together, we should be together, eternally (Ooh)

Girl I’m gonna be, I’m gonna be the love that’s gonna last

And be the one that got your back (The one that got your back)

Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together

And though we both made our mistakes

And some we never wish we made (Never wish we made)

But we’ll be okay if we just stay together (Just stay with me)

I’m gonna be the love that’s gonna last

And be the one that got your back

Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together

And though we both made our mistakes

And some we never wish we made

But we’ll be okay if we just stay together

Перевод песни

Ой

Иә, иә

Оо, иә

Біз қызбен танысқан күннен бастап

Мені бұлай сезіндірген ешкім болған емес

Менің жүрегім сенімен бірге болғысы келетініне сенімді

Сізге бүкіл әлемді бергім келеді, о

Маған  уәде  берсеңіз , сіз қаласыз

Сіз маған бағыт-бағдар бермесеңіз, мен адасып, абдырап қалдым

Мен сенің жаныңда болатынымды көрсету үшін не болмақ

Қыз, мен сені алдым, мен саған сенде болмаған нәрсені бергім келеді

Қызым, мен сені күн сайын өмірімнің бір бөлшегіне айналдырамын деп үміттенемін

Себебі сен мені білесің, мен сені танимын

Қыз, сенің махаббатың бар жерде (Оо)

Мен ұзаққа созылатын махаббат боламын

Сіздің арқаңызда болыңыз

Біз бірге болмайтындай жаман ештеңе жоқ

Екеуміз де қателестік

Ал кейбіреулерін біз жасауды қаламаймыз

Бірақ біз бірге қалсақ жақсы боламыз (Оо)

Мен сенің сені тастап кеткенін білемін

Сіз өз өміріңізді бүлдіріп алған кезде оның құнын төледіңіз

Қыз, мен сенің қатты қорқатыныңды білемін

Бірақ мен ол жасаған қателіктерді түзе алмаймын

Тереземдегі ерін далабын көргеніңізді білемін

Менің үйіме қанша балапан барды деп ойлайсыз

Мен ойын ойнаудағы үлесімді                                                           ойын ойнау                                    |

Бірақ сен үшін мен бұл өмірден бас тарттым

Мен сенің жаныңда болатынымды көрсету үшін не болмақ

Қыз, мен сені алдым, мен саған сенде болмаған нәрсені бергім келеді

Қыз бала, мен сені өмірімнің бір бөлшегіне айналдырамын деп үміттенемін

Себебі сен мені білесің, мен сені танимын

Қыз, сенің махаббатың бар жерде (Оо)

Мен ұзаққа созылатын махаббат боламын

Сіздің арқаңызда болыңыз

Біз бірге болмайтындай жаман ештеңе жоқ

Екеуміз де қателестік

Ал кейбіреулерін біз жасауды қаламаймыз

Бірақ бірге қалсақ жақсы боламыз

Балам сен мен күткен адамсың

Өйткені сіз маған қажет нәрсені және т.б. бердіңіз

Қыз, біздің болуымыз                                                     болуға   болған  болған                                    |

Бірге болуымыз керек, мәңгілік

Мен қыз боламын, мен ұзаққа созылатын махаббат боламын

Арқаңызды алған адам болыңыз (арқаңызды алған)

Біз бірге болмайтындай жаман ештеңе жоқ

Екеуміз де қателестік

Ал кейбіреулерін біз ешқашан жасағымыз келмейді (ешқашан жасағанымызды қаламаймыз)

Бірақ бірге қалсақ жақсы боламыз (тек менімен қал)

Мен ұзаққа созылатын махаббат боламын

Сіздің арқаңызда болыңыз

Біз бірге болмайтындай жаман ештеңе жоқ

Екеуміз де қателестік

Ал кейбіреулерін біз жасауды қаламаймыз

Бірақ бірге қалсақ жақсы боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз