Төменде әннің мәтіні берілген Shine , суретші - Royce 5'9 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Royce 5'9
Just shine your light on the world
So shine your light on the world
No matter anywhere you go, keep
Shining your light on the world
Don’t let the money make you thirsty
Don’t even let it be your goal
Just let it come and keep on working
And shine your light on them hoes
Cause I’m the hardest nigga out here
I’d rather die than live a life of fear
I know I got to be down here
To shine my light on them hoes
Hardest nigga out here
I’d rather starve than live a life of fear
I feel like God sent me down here
To shine my light on them hoes
Lost in the world when me and my girlfriend meet, bless you
You know they say «if you fucked her and she didn’t cum
And you came, then she fucked you»
We squeeze first, nigga these ain’t rebuttals
These street sweepers, we dump til he jump brooms
Like these nuptials, in the D where dreams come true
This is the the story of a man who’s trying to break his doubts
Down like his cases count
Obsessive compulsive counting dough
Making sure all the numbers on the inside
And all the faces out
Lawyers on retainers like they braces out
Say my name wrong, I make you taste your mouth
Money come, money go
Get it but don’t splurge it
Your boy’s greed and war’s needs
Got their own purpose
There’s more than four speeds on that Porsche Turbo
It’s sitting on four G’s like my phone service
I’m out here trapping, but this here’s sincere rapping
Dear assassin, you can’t kill a signed and sealed classic
Gazelles and Bill Blasses, snake skin troops
Reptile enemies X’d out is what make men true
I’m blacking just like Jamaicans do
I’m running long side your coupe
Tapping guns upon your Wrathe window
Like Ox in Belly, got more Glocks and cellies
Than New Yorks got blocks and delis
Cops and boxes of pirellis, their doors' ajar
Exposing my Maserati’s guts
And that’s what got you jelly
The car I’m driving got a pot belly
I’m out here trapping
With this here sincere rapping
I’ve been shooting straight
Since two inch tape
This is for real classic
And getting money was never part of my goals
It just came along with me shining my light on them hoes
I’ve been out here trapping
With this here sincere rap
For fifteen years, I ain’t leaving here without a classic
I get money, get money money dough
All I came to do is shine my light on them hoes
Hip-hop is my house;
watch these philosophies win
Around artists I stand out like I locked my keys in
I forgot my goal at twenty-three was make a classic
Walk away like Tiger with my nine iron then take the master’s
They say that you get what you ask for
Well, I asked to be left alone with my pen, pad and passport
This ain’t no rags to rich brag shit
In fact, it’s more close to being a rich to rags story
The fabric I’m cut from’s the most genuine article mankind offers
I’m like an underground landmine talking
For Storch, Hammer & Antoine Walker
And your boy’s a tampon
In every store I’m anti-corporate
Highest exalted, call me commercial?
I’m highly insulted
This is Royce da 5'9″, mind body and soul shit
All I have on this fucking globe is my shotty and flow
I’d rather let the coroner outline my body in chalk
Than let the fans order me 'round the clock and buy me in bulk
I’m out here trapping
With this here sincere rapping
I’ve been shooting straight
Since two inch tape
This is for real classic
And getting money was never part of my goals
It just came along with me shining my light on them hoes
I’ve been out here trapping
With this here sincere rap
For fifteen years, I ain’t leaving here without a classic
I get money, get money money dough
All I came to do is shine my light on them hoes
We move in silence, y’all ain’t hearing us coming
I was sent by God to provide that imperial sonnage
Ya’ll assembly line of rhymers really don’t want it
I’ll eat you for breakfast, one by one I got ya’ll serial numbers
I’m about to send a tweet out to my nigga Styles
Tell him he got the juice now
Call my OG Scarface, talk some boxing with him
Perhaps these new clowns, politic perhaps
About a new him and Royce track
I’m feeling like D to the O to the C
When he got his voice back
Ha, I’m feeling like Cube in a fresh El Camino
Rolling key low g rolling through Detroit’s back
Streets waving to all my people
I’m feeling more at home than Reese Taylor
This are what memories are made of
I remember each grudge, each favor
Each lie, each judge, each bailiff
Each job, cheap labor
Each neighbor, each caper
Each Mosque, each Church
Each pastor, pew, and casket
Each future bastard double dutching through the madness, singing:
Just shine your light on the world
So shine your light on the world
No matter anywhere you go, kid
Shining your light on the world
Don’t let the money make you thirsty
Don’t even let it be your goal
Just let it come and keep on working
And shine your light on the hoes
Cause I’m the hardest nigga out here
I’d rather die than live a life of fear
I know I got to be down here
To shine my light on them hoes
Hardest nigga out here
I’d rather starve than live a life of fear
I feel like God sent me down here
To shine my light on them hoes
Әлемге нұрыңызды шашыңыз
Сондықтан әлемге нұрыңызды шашыңыз
Қайда жүрсеңіз де, сақтаңыз
Әлемге нұрыңызды шашыңыз
Ақшаның сізді шөлдеуіне жол бермеңіз
Оның сіздің мақсатыңызға болуына да жол бермеңіз
Жай келіп, жұмыс істе берсін
Оларға нұрыңызды шашыңыз
Себебі мен мұндағы ең қиын негрмін
Мен қорқынышпен өмір сүргенше, өлгенім артық
Мен осында болуым керек екенін білемін
Оларға нұрымды шашу үшін
Мұндағы ең қиын нигга
Мен қорқынышпен өмір сүргенше, аштан өлгенді ұнатамын
Құдай мені осы жерге түсірген сияқты
Оларға нұрымды шашу үшін
Мен және қызым кездескенде, дүниеде адасып қалдым, батасын берсін
Білесіз бе, олар «егер сіз оны трассаңыз және ол сипамаса
Ал сен келдің, сосын ол сені ұрды»
Біз алдымен сығып аламыз, қара бұлар жоққа шығару емес
Мына көше сыпырушылар, ол сыпырғыштарды секіргенше, біз төгеміз
Осы үйлену тойлары сияқты, армандар орындалатын D да
Бұл оның күмәнін үзуге тырысқан ер адамның тарихы
Оның істері саны азайған
Обсессивті компульсивті санау қамыры
Ішіндегі барлық сандарды тексеру
Және барлығы сыртқа шықты
Ұстаушылар адвокат адвокаттар
Менің атым дұрыс емес дейді, мен саған аузыңның дәмін татамын
Ақша келеді, ақша кетеді
Оны алыңыз бірақ шашпаңыз
Сіздің ұлыңыздың ашкөздігі мен соғыс қажеттіліктері
Өз мақсаттары бар
Бұл Porsche Turbo-да төрттен астам жылдамдық бар
Ол менің телефон қызметім сияқты төрт G-де отырады
Мен мұнда тұзаққа түсіп жатырмын, бірақ бұл шын жүректен жасалған рэп
Құрметті өлтіруші, қолы қойылған және мөр басылған классиканы өлтіре алмайсыз
Газельдер мен Билл Бласс, жылан терісінен жасалған жасақтар
Бауырымен жорғалаушылардың X'd жаулары адамдарды шынайы етеді
Ямайкалықтар сияқты мен де қараңғымын
Мен сіздің купеңізбен ұзақ жүгіріп келемін
Wrathe терезесіне мылтықтарды түрту
Ox in Belly сияқты, Glocks және celllies көбірек болды
Нью-Йоркте блоктар мен делистерге қарағанда
Полициялар мен пирелли қораптары, олардың есіктері ашық
Менің Maserati-дің ішкі қасиеттерін көрсету
Бұл сізге желе әкелді
Мен айдап келе жатқан көліктің іші қатты
Мен бұл жерде қамаудамын
Бұл жерде шын жүректен рэп айту
Мен тіке түсірдім
Екі дюймдік таспадан бері
Бұл нағыз классикаға арналған
Ал ақша табу ешқашан менің мақсаттарымның бөлігі болған емес
Бұл жай ғана менің оларға нұрымды төгуіммен бірге келді
Мен бұл жерде тұзақпен болдым
Бұл жерде шынайы рэп
Он бес жыл бойы мен бұл жерден классикасыз кетпеймін
Мен ақша аламын, ақшаға ақша қамырын аламын
Менің бар болғаны оларға өз нұрымды жару болды
Хип-хоп – менің үйім;
осы философиялардың жеңетінін қараңыз
Әртістердің жанында мен кілттерімді құлыптағандай ерекшеленемін
Мен мақсатымды жиырма үште ұмытып қалдым
Жолбарыс сияқты менің тоғыз темірімді алып кет, сосын шеберді ал
Сұрағаныңды аласың дейді
Мен қалам, қағаз және төлқұжатыммен жалғыз қалуды өтіндім
Бұл байдың мақтанышынан түк те емес
Шындығында, бұл әңгіме
Мен кесіп алған мата адамзат ұсынатын ең шынайы өнім
Мен сөйлейтін жер асты минасы сияқтымын
Шторч, Хаммер және Антуан Уокер үшін
Ал сіздің ұлыңыз тампон
Әр дүкенде мен корпорацияға қарсымын
Ең жоғары, мені коммерциялық деп атайсыз ба?
Мен қатты қорландым
Бұл Royce da 5'9″, ақыл-ой мен жан дүниесі
Менде бұл менде бар, менің атым - менің атым және ағып жатыр
Тергеушіге менің денемді бормен көрсетуге рұқсат етемін
Олай болса, жанкүйерлер маған тәулік бойы тапсырыс беріп, көп сатып алсын
Мен бұл жерде қамаудамын
Бұл жерде шын жүректен рэп айту
Мен тіке түсірдім
Екі дюймдік таспадан бері
Бұл нағыз классикаға арналған
Ал ақша табу ешқашан менің мақсаттарымның бөлігі болған емес
Бұл жай ғана менің оларға нұрымды төгуіммен бірге келді
Мен бұл жерде тұзақпен болдым
Бұл жерде шынайы рэп
Он бес жыл бойы мен бұл жерден классикасыз кетпеймін
Мен ақша аламын, ақшаға ақша қамырын аламын
Менің бар болғаны оларға өз нұрымды жару болды
Біз үндемейміз, бірақ бізді естімейді
Мені Құдай жіберді, бұл императорлық соншар
Римерлердің құрастыру желісі оны шынымен қаламайды
Мен сені таңғы асқа жеймін, сериялық нөмірлеріңді бір-бірлеп алдым
Мен немқұрайлы стильдерге твит жіберейін деп жатырмын
Оған шырынды қазір алғанын айтыңыз
Менің OG Scarface-ке қоңырау шалыңыз, онымен бокс туралы сөйлесіңіз
Мүмкін бұл жаңа сайқымазақтар, мүмкін саяси
Ол және Ройстың жаңа жолы туралы
Мен D сияқты сезінемін
Ол дауысын қайтарған кезде
Ха, мен өзімді Эль Каминодағы Куб сияқты сезінемін
Детройттың артқы жағындағы перне төмен қарай жылжып барады
Көше барлық адамдарыма толы
Мен Риз Тейлорға қарағанда өзімді үйдегідей сезінемін
Міне, естеліктер осыдан тұрады
Әрбір реніш, әрбір жақсылық есімде
Әр өтірік, әр судья, әр сот орындаушысы
Әр жұмыс, арзан жұмыс күші
Әр көрші, әр капар
Әрбір мешіт, әрбір шіркеу
Әрбір пастор, орындық және қорап
Әрбір болашақ бейбақ ессіздік арқылы қос голландтық, ән айтады:
Әлемге нұрыңызды шашыңыз
Сондықтан әлемге нұрыңызды шашыңыз
Қайда барсаң да, балам
Әлемге нұрыңызды шашыңыз
Ақшаның сізді шөлдеуіне жол бермеңіз
Оның сіздің мақсатыңызға болуына да жол бермеңіз
Жай келіп, жұмыс істе берсін
Келерлерге нұрыңызды шашыңыз
Себебі мен мұндағы ең қиын негрмін
Мен қорқынышпен өмір сүргенше, өлгенім артық
Мен осында болуым керек екенін білемін
Оларға нұрымды шашу үшін
Мұндағы ең қиын нигга
Мен қорқынышпен өмір сүргенше, аштан өлгенді ұнатамын
Құдай мені осы жерге түсірген сияқты
Оларға нұрымды шашу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз