Scary Movies (The Sequel) - Royce 5'9
С переводом

Scary Movies (The Sequel) - Royce 5'9

Альбом
Build & Destroy
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206440

Төменде әннің мәтіні берілген Scary Movies (The Sequel) , суретші - Royce 5'9 аудармасымен

Ән мәтіні Scary Movies (The Sequel) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scary Movies (The Sequel)

Royce 5'9

Оригинальный текст

Live from the dungeon, we coming

Y’all best be running, we coming

Y’all don’t want none of this gun and

I don’t know why y’all keep frontin'

I’mma scare the socks off you for sure the shock stops all you

Knock ya lox off and chop your watch off you

Lurking in the back like a crook in the black of the bushes

With the rats, with a axe, and the stacks of wood is

By the garage, the Mirage tracks the shadow

My weapon is large with bodies, I’m strapped for battle

My soul is in the crossroads, it hides the feeling

Somewhere deep inside the spirit to rise the killer

I’m too distant to talk, my vicious assault

Is inflicted in parts to slit you and stick in your heart

I got nothing to lose and nothing to gain

Only way I’m dying is up in flames, I’m stuck in the game

Look at you busting ya thang

Shots only get stuck in my frame, I got you not trusting ya aim

I never speak but you can hear me breathe at night

With a hunger and greed for life 'til this eve was right

I’m a true killer, a troop risen to do business

Live on a booth on a river drooped with news clippings

I only come out when it’s time to run out and find

An innocent victim inside one house with blinds

I’m Freddie Kruger, Jason and Scream chasing a dream

Looking for a scene to take to the extreme for the mean

You better carry your Uzi’s is rare to do me

Everybody’s scared to view me, I’m Scary Movies

Y’all want drama?

Wanna make a scary movie?

Rappers coming in with their team and carry toolies

You can jump right out of the screen and barely move me

We hard hitting, directing and starring in it

Y’all want drama?

Wanna make a scary movie?

Rappers coming in with their team and carry toolies

You can jump right out of the screen and barely move me

We hard hitting, directing and starring in it

Yo niggas from the Wall don’t bleed, Dirty Dozen niggas don’t bleed

Royce 5'9″ don’t bleed, Rock City niggas don’t bleed

Live from the dungeon, we coming

Y’all best be running, we coming

Y’all don’t want none of this gun and

I don’t know why y’all keep frontin'

All this room in this big house you chose the attic

You running slower and slower so you froze in panic

I’m wearing a white mask, black cloak and dagger

You scatter hoping for life, grabbing ropes and ladders

Under this robe, I’m tatted up, automatic’d up

I’m mad as fuck, I’mma kill no matter what

You — live in the wrong house, at the wrong time

You’ve answered the wrong call, so you all mine’s

You can’t put fear in the heart of the heartless

Got a list of names just don’t know which one to start with

At your house, staking it out, posing as carpenters

Looking for closets and house guns with cartridges

I’m low down and stressed, I go around the rest

Of the house looking for Granny to throw down the steps

And when it’s your turn — oh you know it’s tragic

And the music in the background is so dramatic

I’m tryna lift you off your feet — hope you know gymnastics

Try to — soak the mattress with rope molasses

You try to — cover your head like a prophylactic

Next time somebody calling your phone, don’t answer it

Hello?

Hello?

Y’all want drama?

Wanna make a scary movie?

Rappers coming in with their team and carry toolies

You can jump right out of the screen and barely move me

We hard hitting, directing and starring in it

Y’all want drama?

Wanna make a scary movie?

Rappers coming in with their team and carry toolies

You can jump right out of the screen and barely move me

We hard hitting, directing and starring in it

We making names for each other like the Wayans Brothers

Rock City niggas always name each other

Niggas got crews, don’t even claim each other, 2000

Перевод песни

Зынданда өмір сүріңіз, келеміз

Ең дұрысы жүгіріңіз, біз келеміз

Сіз бұл мылтықтың ешқайсысын қаламайсыз және

Білмеймін, неге бәріңіз алда

Мен сенен шұлықты қорқытамын, шок бәріңді тоқтатады

Ұстаңыз және сағатыңызды кесіңіз

Артқы жағында бұталардың қарасында тығылған бұтадай

Егеуқұйрықтармен, балтамен және ағаш үйінділерімен

Гараждың жанында Мираж көлеңкені қадағалайды

Менің қаруым үлкен денелі, мен ұрысқа бел байладым

Менің              жол   қиылысында    сезім    жасырады  

Өлтірушіні көтеру үшін рухтың терең бір жерінде

Мен сөйлесуге тым алшақпын, менің зұлым шабуылым

Сіз саңылауларға, жүрегіңізге жабысып қалады

Менде жоғалтпайтын және ештеңе жоқ

Менің өлуімнің жалғыз жолы – жалынға орану, мен ойында қалып қойдым

Қараңдаршы, сізді қағып жатырсыз

Түсірілімдер менің кадрыма  жабысып                                                                                                                                                                                                      

Мен                   сөйле                                                  |

Осы кешке дейін өмірге деген аштық пен ашкөздікпен

Мен нағыз өлтірушімін, бизнеспен айналысу үшін көтерілген әскермін

Жаңалықтардың үзінділері суы төмен өзендегі стендте өмір сүріңіз

Мен таусылып, іздейтін уақыт келгенде ғана шығамын

Жалюзи бір үйдің ішінде жазықсыз құрбан

Мен Фредди Крюгер, Джейсон және Скрим арман қуып келемін

Орташа мәнді шектейтін көріністі іздеу

Өзіңіздің Узиді алып жүргеніңіз жөн

Барлығы мені көруге қорқады, мен қорқынышты фильмдермін

Сіз драманы қалайсыз ба?

Қорқынышты фильм түсіргіңіз келе ме?

Рэперлер өз тобымен келіп, құрал-саймандарды алып жүр

Экраннан секіріп, мені әрең қозғай аласыз

Біз оны қою, режиссерлік  және басты басты ойнау қиын

Сіз драманы қалайсыз ба?

Қорқынышты фильм түсіргіңіз келе ме?

Рэперлер өз тобымен келіп, құрал-саймандарды алып жүр

Экраннан секіріп, мені әрең қозғай аласыз

Біз оны қою, режиссерлік  және басты басты ойнау қиын

Қабырғадағы йо ниггалар қан кетпейді, Лас ондық негрлер қан кетпейді

Royce 5'9″ қан кетпейді, Рок-Ситидегі қаралар қан кетпейді

Зынданда өмір сүріңіз, келеміз

Ең дұрысы жүгіріңіз, біз келеміз

Сіз бұл мылтықтың ешқайсысын қаламайсыз және

Білмеймін, неге бәріңіз алда

Мына үлкен үйдегі барлық бөлмеде сіз шатырды таңдадыңыз

Сіз баяу және баяу жүгірдіңіз, осылайша сіз дүрбелеңнен  қатып қалдыңыз

Мен ақ маска, қара плащ және қанжар кидім

Тіршіліктен үміт артып, арқан, баспалдақ алып шашыласың

Осы халаттың астында мен тыртықпын, автоматты түрде

Мен жынданып кеттім, мен ештеңеге қарамастан өлтіремін

Сіз — қате үйде                                                                                                                                                                                    тұр                                          |

Сіз қате қоңырауға жауап бердіңіз, сондықтан барлығыңыз менікі

Жүрексіздердің жүрегіне қорқыныш сала алмайсың

Атаулар тізімі бар, қайсысы басталатынын білмейді

Сіздің үйіңізде, өзіңізді ұстаңыз көрсетіп     қақып         үйіңіз     

Шкафтар мен патрондары бар үй мылтықтарын іздеуде

Мен төмен түсіп, стресстім, қалғанын аралаймын

Үйдің                                              Үйден                      

Ал сіздің кезегіңіз        бұл қайғылы  екенін білесіз

Және фондағы музыка соншалықты драмалық

Мен сені аяғыңнан көтеруге тырысамын — сіз гимнастиканы білесіз деп үміттенемін

Тырысыңыз — матрацты арқан мелассасымен сулаңыз

Сіз көруге тырысасыз - басыңызды алдын-алу сияқты жабыңыз

Келесіде телефоныңызға біреу қоңырау шалса, жауап бермеңіз

Сәлеметсіз бе?

Сәлеметсіз бе?

Сіз драманы қалайсыз ба?

Қорқынышты фильм түсіргіңіз келе ме?

Рэперлер өз тобымен келіп, құрал-саймандарды алып жүр

Экраннан секіріп, мені әрең қозғай аласыз

Біз оны қою, режиссерлік  және басты басты ойнау қиын

Сіз драманы қалайсыз ба?

Қорқынышты фильм түсіргіңіз келе ме?

Рэперлер өз тобымен келіп, құрал-саймандарды алып жүр

Экраннан секіріп, мені әрең қозғай аласыз

Біз оны қою, режиссерлік  және басты басты ойнау қиын

Біз бір-бірімізге Уэйнс ағайындылары сияқты ат қоямыз

Рок-Сити ниггалары әрқашан бір-бірін атайды

Ниггалардың экипаждары бар, тіпті бір-бірін талап етпеңдер, 2000

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз