Bad Meets Evil - Eminem, Royce 5'9
С переводом

Bad Meets Evil - Eminem, Royce 5'9

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253120

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Meets Evil , суретші - Eminem, Royce 5'9 аудармасымен

Ән мәтіні Bad Meets Evil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Meets Evil

Eminem, Royce 5'9

Оригинальный текст

20 years ago, two outlaws took this whole town over

Sheriffs couldn’t stop 'em

Quickest damn gun-slingers I’ve ever seen

Got murdered in cold-blood

That old saloon there was their little home away from home

They say the ghosts of Bad and Evil still live in that tavern

And on a quiet night, you can still hear

The footsteps of Slim Shady and Royce Da 5'9″

[Verse 1: Eminem &

Royce Da 5'9″

I don’t speak, I float in the air, wrapped in a sheet

I’m not a real person, I’m a ghost trapped in a beat

I translate when my voice is read through a seismograph

And the noise is spread

Picked up and transmitted through Royce’s head (Uhh)

Trap him in his room, possess him and hoist his bed

'Til the evilness flows through his blood like poisonous lead

Told him each one of his boys is dead (

Ohh

I asked him to come to the dark side

He made a choice and said (

Yo

Who hard?

Yo, I done heard worse

We can get in two cars and accelerate at each other

To see which one’ll swerve first

Two blind bandits panic, whose mental capacity

Holds that of a globe on top of nine other planets

Kissed the cheek of the Devil, intelligence level

Is hellier than treble peakin' on speakers in the ghetto

Dismissal, I’m not a fair man, disgraced the race of an atheist

Interceptin' missiles with my bare hands like a patriot

One track sliced without swords, I buried the Christ corpse

In my past life, when the black knight mounted the white horse

And stay over-worked, it’s like the Nazis and the Nation

Collaboratin', attemptin' to take over the Earth

[Chorus: Eminem &

Royce Da 5'9″

'Cause this is what happens when Bad meets Evil

We hit the trees 'til we look like Vietnamese people

He’s Evil, and I’m Bad like Steve Seagal

Above the law 'cause I don’t agree with police either

Shit, me neither

We ain’t eager to be legal

So please leave me with the keys to your Jeep Eagle

I breathe ether in three lethal amounts

While I stab myself in the knee with a diseased needle (Ahh)

Releasin' rage on anybody in squeezin' range

Cold enough to make the seasons change into freezin' rain

He’s insane

) No I’m not, I just want to shoot up

And I’m pissed off, 'cause I can’t find a decent vein

The disaster with dreads, I’m bad enough to commit suicide

And survive long enough to kill my soul after I’m dead

When in danger, it’s funny, actually my flavor’s similar to a waiter

'Cause I serve any stranger with money

I spray a hundred, man, until they joint chains

While slippin' bullets at point-blank range like they was punches

Piss on a flag and burn it, murder you then come to your funeral

Service lobby and strangle your body to confirm it

Whippin' human ass, throwin' blows, crackin' jaws

With my fists wrapped in gauze, dipped in glue and glass

I’m blazin' emcees, at the same time amazin' emcees

Somehow, emcees ain’t that eyebrow-raisin' to me

From all of angles of us, flash a MAC loud enough

To cast a avalanche and bust 'til volcanoes erupt

Hello?

(

Billy?

Ayo, what’s up?

(

We’re comin' to get you

Stop, they know it’s us

[Verse 3: Eminem &

Royce Da 5'9″

I used to be a loudmouth, remember me?

Uh-uh

I’m the one who burned your house down (Oh)

Well, I’m out now

Shit

And this time, I’m comin' back to blow your house up

And I ain’t gon' leave you with a window to jump out of

Give me two fat tabs and three shrooms

And you won’t see me, like fat people in steam rooms

And when I go to hell and I’m gettin' ready to leave

I’ma put air in a bag and charge people to breathe

[Chorus: Royce Da 5'9″ &

Eminem

'Cause this is what happens when Bad meets Evil

And we hit the trees 'til we look like Vietnamese people

He’s Evil, and I’m Bad like Steve Seagal

Against peaceful, see you in Hell for the sequel

We’ll be waiting

) See you in Hell (

Uh-huh

Wall Street (

Yup

), Royce Da 5'9″, Slim Shady (

Uh

See you in Hell for the sequel (Bye-bye)

Bad Meets Evil, what?

(Until next time)

And so, that’s the story of when Bad meets Evil

Two of the most wanted individuals in the county

Made Jesse James and Billy the Kid look like law-abiding citizens

It’s too bad they had to go out the way they did

Got shot in the back comin' out of that old saloon

But their spirits still live on 'til this day

Shh, wait, did y’all hear that?

Перевод песни

20 жыл бұрын екі заң бұзушы бүкіл қаланы басып алған

Шерифтер оларды тоқтата алмады

Мен көрген ең жылдам қару-жарақшылар

Салқын қанмен өлтірілді

Сол ескі салон олардың үйден алыстағы кішкентай үйі болатын

Олар жаман және жамандықтың елестері әлі де осы Тавернада өмір сүреді дейді

Тыныш түнде де ести аласыз

Slim Shady және Royce Da 5'9″ қадамдары

[1-тармақ: Эминем және

Royce Da 5'9″

Мен сөйлемеймін, параққа оранып ауада қалқып жүрмін

Мен нағыз адам емеспін, мен ұрып-соғатын елеспін

Менің дауысым сейсмограф арқылы оқылатын кезде мен аударамын

Шу  таралады

Қолға алып, Ройстың басы арқылы жіберілді (ух)

Оны бөлмесіне қамап, иемденіп, төсегін көтеріңіз

«Зұлымдық оның қанына улы қорғасындай ағып кеткенше

Оған ұлдарының әрқайсысы өлгенін айтты (

Ой

Мен одан қараңғы жағына келуді  өтіндім

Ол таңдау жасап, деді (

Йо

Кімге қиын?

Иә, мен жаманырақ естідім

Біз екі көлікке кіріп, бір-бірімізге тезірек кіре аламыз

Қайсысы бірінші бұрылатынын көру үшін

Екі соқыр бандит үрейленеді, олардың ақыл-ой қабілеті

Басқа тоғыз планетаның         жер            клобусын           сүрайды

Ібілістің бетінен сүйдім, интеллект деңгейі

Геттодағы динамиктердің жоғарғы дыбысынан жоғарырақ

Жұмыстан шығару, мен әділ адам емеспін, атеист  нәсілін  масқара етті

Патриот сияқты жалаң қолыммен зымырандарды ұстадым

Бір жолды қылышсыз кесіп, Мәсіхтің мәйітін жерледім

Менің өткен өмірімде, қара рыцарь ақ боз атқа мінгенде

Шамадан тыс жұмыс істеңіз, бұл фашистер мен ұлт сияқты

Бірлесіп жұмыс істеп, Жерді басып алуға әрекеттенуде

[Хор: Эминем және

Royce Da 5'9″

'Себебі, Жаман зұлымдықты кездестіргенде солай болады

Біз вьетнамдықтарға ұқсамайынша, ағаштарға соқтық

Ол зұлым, мен Стив Сигал сияқты жаманмын

Заңнан жоғары, өйткені мен де полициямен келіспеймін

Сөйтсем, мен де жоқ

Біз заңды болуға  асықпаймыз

Сондықтан маған Jeep Eagle көлігіңіздің кілттерін  қалдырыңыз

Мен эфирді өлімге әкелетін үш мөлшерде дем аламын

Мен ауру инемен тізеге пышақ салғанымда (Ах)

Қысылған аумақтағы кез келген адамға ашуды жіберіңіз

Жыл мезгілдері жаңбырға айналуы үшін жеткілікті салқын

Ол ақылсыз

) Жоқ, олай емес, жай ғана атқым келеді

Мен ренжідім, себебі мен лайықты тамыр таба алмаймын

Қорқынышты апат, мен өз-өзіме қол салуға жеткіліктім

Мен өлгеннен кейін жанымды өлтіретіндей ұзақ өмір сүр

ҚАУІПСІЗДІК ҚАУІПСІЗДІГІ, бұл күлкілі, іс жүзінде менің дәмім даяулыққа ұқсас

Себебі мен кез келген бейтаныс адамға ақшамен қызмет көрсетемін

Мен жүзден, адамды, олар біріктірілген тізбектерге дейін шашыраймын

Оқтарды соққылар сияқты   бос қашықтықта  сырғанақ

Туды                                                               Ту                                           Ту                                             Ту                                          Ту                                         Оны өртіңіз, Өлтіріп      жерлеу           келіңіз

Қызмет көрсету лоббиіне хабарласыңыз және оны растау үшін денеңізді тұншықтырыңыз

Адамның құлағын қағып, ұрып-соғып, жақтарын жарып

Жұдырықтарымды дәкеге орап, желім мен шыныға батырдым

Мен керемет өнерпазмын, сонымен бірге таңғажайып өнерпазмын

Әйтеуір, әншілер мен үшін ондай қас-қабысты емес

Әр                                           MAC  жеткілікті     қатты  жарқыл  жарқыл   жарқыл  жаптыр

Жанартаулар атқылағанша қар көшкіні түсіріп, құлату үшін

Сәлеметсіз бе?

(

Билли?

Ия, не болды?

(

Біз сізді алу үшін келдік

Тоқта, олар бұл біз екенімізді біледі

[3-тармақ: Эминем және

Royce Da 5'9″

Мен бұрын қатты болатынмын, есіңізде ме?

Ух

Мен сіздің үйіңізді өртеп жіберген адаммын (О)

Жақсы, мен қазір шықтым

Боқ

Бұл жолы мен үйіңізді жаруға қайта келемін

Мен сені секіретін терезе қалдырмаймын

Маған екі май және үш сусабын беріңіз

Сіз мені бу бөлмелеріндегі семіз адамдар сияқты көрмейсіз

Мен тозаққа барғанда, мен «кетуге дайынмын»

Мен ауаны сөмке қойып, адамдарды тыныс алу үшін зарядтаңыз

[Хор: Royce Da 5'9″ &

Эминем

'Себебі, Жаман зұлымдықты кездестіргенде солай болады

Біз вьетнамдықтарға ұқсамайынша, ағаштарға соқтық

Ол зұлым, мен Стив Сигал сияқты жаманмын

Бейбітшілікке қарсы, жалғасын көру үшін тозақта кездескенше

Біз күтеміз

) Тозақта кездескенше

Уф

Уолл-стрит (

Иә

), Royce Da 5'9″, Slim Shady (

Ух

Тозақта жалғасында кездескенше (қош бол)

Жамандық жамандықпен кездеседі, не?

(Келесіге дейін)

Сонымен, бұл Надтың зұлымдықпен кездескен оқиғасы

Округтегі ең көп іздеуде жүрген екі адам

Джесси Джеймс пен Билли Баланы заңға бағынатын азаматтарға ұқсатты

Олар өздеріне қалай барғаны үшін өте жаман

Ескі салоннан шығып келе жатқанда артқы жағынан оқ тиген

Бірақ олардың рухтары әлі күнге дейін өмір сүреді

Шх, күте тұрыңыз, мұны бәріңіз естідіңіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз