Rewind - Royce 5'9
С переводом

Rewind - Royce 5'9

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Rewind , суретші - Royce 5'9 аудармасымен

Ән мәтіні Rewind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rewind

Royce 5'9

Оригинальный текст

Yeah, the streets got a code, cause bein loud is old*

Silent is gold, smile and unload

No police gotta know, cause when your problem is told

Your problem is again told, that’s a no

I’ma tell a couple stories about, the notorious route

That niggaz take when they thirst, hear me out

In 5… 4… 3, 2, 1

Here’s a little story, I got to tell

about, a couple dudes you didn’t know so well

They didn’t get a chance to blow but they can flow so well

This is the perfect time for you haters to go «Oh well"(uhh)

Let’s take it down to the Nolia where them boys is warriors

They notorious for orderin more than just hits

So take heeeeed, I seen dude in a V in the D

He musta been movin with B.G.

(whattup)

Before «Slow Motion"I heard dude was so focused

on his street credibility, he’s a +Soulja+

Would he rather have beef or exposure?

I don’t know

I never met him;

I just know that I ain’t tryin to forget him

As soon as he went hoooome, the place he got the most love

niggaz popped up and shot him in cold blood

At the worst time and they crept up, behind him

And uhh, just rewinded him

(Story two) I said boyyyy, would you +Boss Up and Get This Money+

for my niggaz who ain’t here (yeah)

Bring the trees, and blow a huge cloud in the air

for niggaz who move without fear (yeah)

Gotta pour more than a beer, nigga pour out a fifth

Fuck it we rich, nigga pour out some Cris'

A young nigga got shot up once, put in a wheelchair

Still liked to light up blunts like «Look, I’m still here»

It’s so truuuue

He came outta the hospital with way more money, way more jewels (yeah)

Roll throuuuugh, any hood that you want

In the city of Detroit they playin one of his tunes

He probably should’ve been with a Goon

He stopped at a car wash, I guess the dude he was with ain’t know what to do

They crept up on the side of him and, put the nine to him and

Just rewinded him, yeah

(Story three) We 'bout to take it to the N.Y.C.

They know about him in the N.Y.C., but they don’t know him in the D (uhh)

As far as emceein this nigga was crazy

Motherfuckers used to say he was better than Jay-Z

The first time I heard him was 9−5 «Ebonics»

I played it and all my niggaz was high tryin to rewind it

Them niggaz was like DAAAAMN

This nigga said that a snotbox was a nose without stoppin the flow

And I was, like maaaaan, I swear to God

that this nigga’s a problem, I think he better than Nas (damn)

He’s so ahead of his time

You play his music in '06, this nigga sound regular now (for sho')

I heard that he was thuggin, had a brother who was thuggin

He was sittin on a stoop and he didn’t see it comin

They crept up in front of him and, put the gun to him and

Just rewinded him

-6th line change «hear me out"to «R.I.P.»

Перевод песни

Иә, көшелерде код бар, себебі қатты дауыс ескірген*

Үнсіз  алтын, күліп, түсіріңіз

Ешбір полиция                                                                                                                                                                                                                                       Полиция                  

Мәселеңіз қайта айтады, бұл жоқ

Мен атышулы жол туралы бірнеше әңгіме айтып беремін

Бұл қарақұйрықтар шөлдегенде мені тыңдайды

 5… 4… 3, 2, 1 ішінде

Міне, шағын оқиға, мен айтуым керек

Сіз жақсы танымайтын жігіттер туралы

Олар соққысы келмеді, бірақ олар соншалықты жақсы ағып кетуі мүмкін

Бұл сіз үшін «о-о» (ухх) кету үшін керемет уақыт

Ұлдары жауынгерлер болатын Нолияға  түсірейік

Олар хиттерден гөрі тапсырыс берумен танымал

Ендеше, абай болыңыз, мен D-де V-де тұрған жігітті көрдім

Ол B.G-мен бірге жүруі керек.

(Whattup)

«Баяу қозғалысқа» дейін мен жігіттің назарын қатты аударғанын естідім

көшедегі сенімділігі бойынша ол +Soulja+

Ол сиыр етін немесе экспозицияны ұнатады ма?

Мен білмеймін

Мен оны ешқашан кездестірмедім;

Мен оны ұмытуға тырыспайтынымды білемін

Ол барған бойда ол ең жақсы көретін жер

қарақшылар шығып, оны суық қанмен атып тастады

Ең қиын уақытта олар оның артынан жүгіріп келді

Ухх, оны жай ғана айналдырды

(Екінші әңгіме) Мен байййй, сен +бастық болып, осы ақшаны аласың ба+ дедім

Менің мұнда жоқ ниггазым үшін (иә)

Ағаштарды әкеліп, ауада үлкен бұлтты үрлеңіз

қорықпай қозғалатын ниггаздар үшін (иә)

Сырадан артық құю керек, қара бестен бір құйыңыз

Біз байбыз, нигга Кристі төгіп тастаймыз

Бір кезде бір жас негр оққа ұшты да, мүгедектер арбасына отырғызды

«Міне, мен әлі де осындамын» деген сияқты тоқырауды жарықтандыруды әлі де ұнататын.

Бұл өте дұрыс

Ол ауруханадан әлдеқайда көп ақшамен, әлдеқайда көп зергерлік бұйымдармен шықты (иә)

Қалаған капюшонды айналдырыңыз

Детройт қаласында олар оның бір әуенін орындайды

Ол Гунмен  болуы  керек еді

Ол көлік жууға тоқтады, менің ойымша, ол бірге болған жігіт не істерін білмеді

Олар оның бүйіріне келіп, тоғызды оған қойды

Оны жай ғана айналдырды, иә

(Үшінші әңгіме) Біз оны N.Y.C.-ге апарамыз.

Олар ол туралы N.Y.C.-де біледі, бірақ олар D де оны білмейді (uhh)

Эмчеинге дейін бұл нигга жынды болған

Аналар оны Джей Зиден жақсы деп айтатын

Мен оны бірінші рет 9−5 «Ebonics» естідім.

Мен ойнадым және менің барлығым оны артқа ойнауға  тырысты

Олар DAAAAMN сияқты болды

Бұл қарақұйрық ағысты тоқтатпайтын мұрын екенін айтты

Мен Маааан сияқты болдым, Құдайға ант етемін

бұл негр мәселе, менің ойымша, ол Настан жақсырақ (қарғыс атсын)

Ол өз уақытынан өте озық

Сіз оның музыкасын '06 жылы ойнайсыз, бұл нигга қазір тұрақты дыбыс (шо үшін')

Мен оны бұзақы деп естідім, оның інісі бар екен

Ол төбеде отырды және оның келе жатқанын көрмеді

Олар оның алдына келіп, мылтық тақты

Тек оны артқа айналдырды

-6-жолдың «мені тыңдау» жолын «R.I.P.» деп өзгерту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз