Төменде әннің мәтіні берілген You Can Make It , суретші - Royce 5'9, Peter James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Royce 5'9, Peter James
I feel like I can lift the world and put the planet on my shoulders
But I seen those artists fall
And let the weight just hold them down, but
I can’t stop now, I’m in it too deep
I put too much time and money for abilities to peak, see
I’ve seen my capabilities, overcome the probabilities
That society instilled in me, but still I see
Other artists fall, that were just as good as me cause
Even with that mind of making it, it gets harder to breathe
But when I catch that glimpse of fresh air
It is right there, that I see my dreams ascend, yeah
Then I put that mic in my hand, it’s very clear
This is my time dude
Flow’s a perfect ten so we gonna Nickle and dime you
My rhymes grew, my minds screwed, that rent’s due
But I’ll die trying rather than have these dreams not come true
This is a struggle, how much more can I try?
I don’t wanna work this 9 to 5, I’d rather work with 5'9″
Hook:
Love or career, no limits, no fear cause
You can make it, you can make it
See success in the mirror, it’s closer than it appears, know that
You can make it, you can make it
On that path you steer, straight and narrow, don’t veer cause
You can make it, you can make it
In my voice you can hear, all my pain and my tears, know that
You can make it, you can make it.
(yeah, Nickle. Yeah.)
All my life, I lived a life of beats, rhymes and street shit
Had my ups and downs, hustling around but in these times, I
Throw up the peace sign, who I eat with, its feast time
Now rewind, I used to listen to Esham in a Nissan
Now I’m ridin' round' the D in Porsche’s
And I don’t need media sources, to enforce that we important
Just for the moment, don’t let it get to your head, don’t
Allow your mind to be weak and you gotta be headstrong
I made it here, embodying all of my latest fears
Drunk as at the party, still my cadence clear
My equilibrium on the same zone my swag on
Car riding good, she in a good mood, her ride gone
Just like my bitch
Just my mistress, she likes my bitch but can’t have her
Before I snitch, I think I’d rather;
drop dead
Before I drop a dime like Hank Gathers, that’s devastation
I take my life myself, to help my self-preservation
Hook:
Love or career, no limits, no fear cause
You can make it, you can make it
See success in the mirror, it’s closer than it appears, know that
You can make it, you can make it
On that path you steer, straight and narrow, don’t veer cause
You can make it, you can make it
In my voice you can hear, all my pain and my tears, know that
You can make it, you can make it
Мен әлемді көтеріп, планетаны иығыма жүктей алатындай сезінемін
Бірақ мен сол суретшілердің құлағанын көрдім
Және салмақ оларды ұстап тұрсын, бірақ
Мен қазір тоқтай алмаймын, мен өте тереңмін
Мен қабілеттер шыңына жету үшін тым көп уақыт пен ақша жұмсаймын
Мен өз мүмкіндіктерімді көрдім, ықтималдықтарды жеңдім
Сол қоғам мені бойыма сіңірді, бірақ мен әлі де көремін
Басқа әртістер құлады, бұл мен сияқты жақсы болды
Осыны жасаумен де, дем алу қиынға соғады
Бірақ мен таза ауаны көргенде
Дәл сол жерде мен армандарымның көтерілгенін көремін, иә
Содан кейін мен бұл микрофонды қолыма қойдым, өте айқын
Бұл уақытым |
Flow |
Менің рифмдерім өсті, ойларым бұзылды, бұл жалға алу мерзімі
Бірақ мен бұл армандарым орындалмай, тырысып өлемін
Бұл күрес, одан да көп нәрсені көруге болады?
Мен 9-дан 5-ке дейін жұмыс істемегім, мен 5'9-да жұмыс істегенім жөн »
Ілмек:
Махаббат немесе мансап, шектеусіз, қорқынышсыз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Табысты айнадан қараңыз, ол көрінгеннен де жақын, соны біліңіз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Бұл жолда сіз түзу және тар бағытта жүресіз, себебін бұзбаңыз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Менің даусымнан сіз естисіз, менің барлық қайғымды және көз жасымды біліңіз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз.
(иә, Никль. Иә.)
Мен өмір бойы ырғақтармен, рифмалармен және көшедегі боқтықпен өмір сүрдім.
Қиындықтар мен құлдыраулар болды, бірақ осы уақытта мен
Бейбітшілік белгісін, мен кіммен тамақтанамын, оның мейрам уақыты
Енді артқа айналдырсаңыз, мен Ниссан көлігінде Эшамды тыңдайтынмын
Қазір мен Porsche-дегі D-ді айналып жүрмін
Маңызды керек Керек Керек Керек Керек емес Е Керек емес
Дәл қазір, оны басыңа ал, жоқ
Сіздің ойыңызға әлсіз болуға мүмкіндік беріңіз, сонда сіз геттинг болуыңыз керек
Мен мұны осында жасадым, барлық соңғы қорқыныштарымды жүзеге асырдым
Тойда мас каденс әлі каденс кеш мас |
Менің
Көлік жақсы мініп жатыр, оның көңіл-күйі жақсы, жүріп кетті
Менің қаншық сияқты
Менің қожайыным, ол менің қаншағымды ұнатады, бірақ оған ие бола алмайды
Сыбайластырмас бұрын, мен мұны қалаймын деп ойлаймын;
өлі тастай
Мен Хэнк Гэтерс сияқты бір тиын түсірмес бұрын, бұл қирау
Мен өзімді өзім өзім қабылдаймын, өзімді өзім сақтауға көмектесу үшін
Ілмек:
Махаббат немесе мансап, шектеусіз, қорқынышсыз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Табысты айнадан қараңыз, ол көрінгеннен де жақын, соны біліңіз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Бұл жолда сіз түзу және тар бағытта жүресіз, себебін бұзбаңыз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Менің даусымнан сіз естисіз, менің барлық қайғымды және көз жасымды біліңіз
Сіз жасай аласыз, сіз жасай аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз