Say Dat Then - Royce 5'9, Slaughterhouse
С переводом

Say Dat Then - Royce 5'9, Slaughterhouse

Альбом
Lost Files
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
396000

Төменде әннің мәтіні берілген Say Dat Then , суретші - Royce 5'9, Slaughterhouse аудармасымен

Ән мәтіні Say Dat Then "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say Dat Then

Royce 5'9, Slaughterhouse

Оригинальный текст

You got something on your mind nigga?

Say dat then

Well let me say it without worrying if my label OK it

When Weapon Waist wildin out, man give him room

Used to have skeletons in my closet, but now they sit in my living room

Octomom, I picture putting more niggas in a hole than that bitches womb

The street sweeper’s the wicked witches broom

A silver spoon, I never had it

I grew up mad at Anne Frank, cause the bitch lived in a better attic

(Say dat then)

I seen my share of static, they say that it made me charismatic

Born leader who was born Libra in a foreign two seater with a porn diva

Blowin reefer and pouring liters of vodka

Cause the feds freezing a nigga bread

I’m drinking thinking they gon' seize me even when I’m dead (Fuck 'em)

Killers in my backyard, in the dark with choppers while I’m sleeping in my bed

Dreaming about Slaughterhouse dropping an album that’s a chart topper

While I got these demons schemin' on my head

Even though I’m the realest

See, there wasn’t enough violence in Menace II Society

To show you how Cali killers be chilling in society

And the police, they hate me

Long Beach PD probably want to kill Eminem for signing me

Cause I was supposed to be a statistic

A ghost to me is realistic, my dead homie said «Say dat then»

Guess this where I’m supposed to vent, huh?

Under scrutiny, all my oppurtunity went, huh?

Reality is I had more personality bent, huh?

Nonsense, honestly my conscience is dealing with a constant conflict with the

bullshit I’ve been doing

That I feel sobad about the second after it’s accomplished

A compass, I need one of those cause I’m wandering in darkness

But I see straight, and it feels great being clean around this

Being clean around this (Say dat then)

Being clean around this garbage

Two stepping through this garden

Full of frozen cold snakes when you a lion, warm hearted

Bank account comma, but still get your undergarments from Target

With a penthouse apartment, kinda nigga still ready to piss in the elevator

And shake the doorman’s hand before you go jogging

(Yaowa) I’m just a hood nigga, fuck it

But I’m a good nigga fucking after that cat on my tongue

But never the cat got my tongue my nigga (Say dat then)

So I could knock your dome off your neck

Get your whole right eye socket broke with a left

You could go apeshit, fake prick and take flicks with eight cliques,

you still never posing a threat

If you gon' say something, say it then

Hahaha my biiiig mouth

I got a big mouth, can’t help it

Talk from my heart, real

You know what I’m saying?

Whatever comes, comes

You got something on your mind nigga?

I made a living off of rhyming 'bout just how I feel at the moment

Right at this particular moment I’m in that zone where I’m wondering how far I

really could get with just my diploma

Reflecting on how rap is a blessing

Feeling that same feeling before I fucked my first bad bitch that I got right

after undressing

Feeling like «Am I about to get this?»

In yo head you hear it, that voice of confidence that comes down on you from

the heavens like «Yeah, you 'bout to get it»

Just hope that you don’t stick your dick in a dud

Cause that bitch could end up your wife, or your mistress

Or a chick the same type as your mistress, or a chick that’s just gon' draw

your name with a stick in the mud

Rather intended or unintended

It all comes with the territory, no pun intended

I fell out with all of my friends like «Is it me or is it them?»

Angry like «Shit everybody can’t be wrong, but a lot of these niggas just can’t

be right»

Therefore, I’ll say it’s their fault, say dat then

I fucking plan to, too many hoes out here niggas done ran through

I’d rather roll through the valley and lay low

I done fell out of love and back in love again then out of love and back with

my spouse more than Halle and J. Lo

If she left me, my inner self would shatter

I could leave her, cause I’m a selfish addict

The problem is, I just don’t want nobody else to have her

If we split, I consider my health a hazard

Or else living in wealth and lavish

And as far as these niggas who want to kill me, you never get a chance

You a criminal chill with your subliminal Twitter rants

You bigger than that, you just ain’t bigger than me

You are literally killing me figuratively

I’m busy thinking about who hot and how they bit off me

If any one of you niggas jump on me, nobody gon' have to tell you that you

should probably get off me

And that’s off rip, bruh

Your contract killers can sign off richer

That little beef y’all talking is small things to a giant

Like Goliath been drinking that anaconda malt liquor

Slaughterhouse, we the nicest four fellas

And if that day should come that we should ever part ways

It’ll just be an excuse for us to reunite at Coachella

I heard them words and they stung my ear drum

Was told that cancer finally made it through his lungs

Some of y’all are blessed enough that y’all have no idea what the fuck I’m

talking bout, cause y’all got no experience

So incase you hear this verse and think that there’s the slightest chance that

he’ll survive

His cancer’s on level four, and there’s not a five

So my mother lose my mother, now my dad is losing his

From miles apart, wildest part is that’s not the wildest part

What’s outlandish is I too would want to vanish

«Alcoholic uncle robbin' him blind and taking advantage

My aunt’s supposed to be holding him down, but she sure to gain

Behind his back just took out another insurance claim

(Say dat then) Well indeed I will

They making all these alterations to his will

He can’t even play his poker games in peace, y’all got to chill

Like I can’t decide if he’s dying or y’all rather have him killed

I know a nigga’s last breath shouldn’t be this way

And if they was, I would panic too, tell me what’s a man to do

Playing devil’s advocate, none of it’s understandable

I walk in the house and feel that energy as if it’s tangible

Well every rapper got a cuban on looking like marks

I’m just busy trying to get my Mark Cuban on

My Lyor Rick Rubin on, my Nas, Pac, Big, Jay, Em, and fusion on

Could outrap any movement goin'

Gun on the couch shit, wrong one to be running your mouth with

Bars, no VH1 it’s mouse shit

If a nigga don’t spit crack, go back and stock up

No harms, sometimes you got to stir it til it rock up

Been broken, been rich, been high, sober

Fucked almost every model twice over like I was living my life over

These niggas ain’t got to like me, but after a decade in they all respect me

Shit, they don’t even directly indirect me

It’s cool though, back to business

Stacking these riches means caskets in ditches

With my Trues on living sacrilegious

It’s Joe, looking like money all the pretty hoes can’t help but look

Life gave me lemons, better be what jordan belfort took

Slaughter la familia, Glocks out over here

The schoolboy’s with Kendrick, we dropouts over here

Uh, no offense cause them my niggas

And that list is short, you get the gist I’m sure

Joey

Перевод песни

Нигга, ойыңызға бірдеңе келді ме?

Сосын айт

Егер менің жапсырмам оны жарайды деп алаңдамай, оны алаңдатады

Қару-жарақ белінен шыққанда, адам оған орын береді

Бұрын менің шкафымда қаңқалар болған, бірақ қазір олар менің қонақ бөлмемде отыр

Окомом, мен суретті суреттеймін

Көше сыпырушы – зұлым сиқыршылардың сыпырғышы

Күміс қасық, менде ешқашан болған емес

Мен Анна Фрэнкке жынысты  өстім, өйткені қаншық жақсы шатыр                    өм         өмүр                 

(Сосын айтыңыз)

Мен статикалық үлесімді көрдім, олар мені харизматикалық етті деп айтады

Порно дивасы бар шетелдік екі орындықта Таразы болып туылған көшбасшы

Салқындатқышты үрлеп, литр арақ құйып жатыр

Феддер қара нанды мұздатып жіберді

Мен өлсем де, олар мені ұстап алады деп ішіп жатырмын (блять)

Мен төсегімде ұйықтап жатқанда, менің ауламдағы өлтірушілер, қараңғыда кескіштермен

Сойысхананың альбом түсіріп жатқанын армандау

Бұл жын-перілер менің басыма алдасып жатқанда

Мен ең шынайы болсам да

Қараңыз, Menace II қоғамында зорлық-зомбылық жеткіліксіз болды

Кали өлтірушілер қоғамда қалай салқындағанын көрсету

Ал полиция, олар мені жек көреді

Лонг Бич ПД мені қол қойғаны үшін Эминемді өлтіргісі келетін шығар

Себебі             стат    болу  жәти болған болдым

Маған  елес реалист, менің өлген досым «Онда айт» деді.

Мен бұл жерде дем алуым керек деп ойлайсыз ба, иә?

Тексеру кезінде менің барлық мүмкіндігім кетті, солай ма?

Шындық, менде жеке тұлға бүгілген, Хух?

Бос сөз, шынымды айтсам, менің ар-ұжданым мен  тұрақты қақтығыс                                                  щщлесем                                       .

мен істеп жүрген сұмдық

Мен орындағаннан кейінгі екінші оқиғаға қатты өкінемін

Компас, маған қараңғылықпен кезбе, менде бір себеп керек

Бірақ мен тікелей көремін және осының айналасында таза болу керемет

Осының айналасында таза болу (Сосын айтыңыз)

Осы қоқыстың айналасында таза болу

Осы бақ арқылы екі қадам

Арыстан болған кезде, тоңған суық жыландар, жылы жүрек

Банк шотын үтір, бірақ әлі де Target-тен іш киіміңізді алыңыз

Пентхаус пәтерімен кинда Нигга элеваторға әлі де дайын

Жүгірмес бұрын есік қызметкерінің қолын қысыңыз

(Яова) Мен жай ғана капюшон қаракөзбін

Бірақ мен жақсы нигга, содан кейін менің тілімдегі мысық

Бірақ мысық ешқашан менің тілімді алмады (сонда айтыңыз)

Сондықтан мен күмбезіңізді мойыныңыздан құлатып аламын

Оң жақ көз ұясын сол жақпен сындырыңыз

Сіз сегіз топпен апешитке, жалған тырнақшаға және серпілуге ​​болады,

сіз әлі ешқашан қауіп төндірмейсіз

Бірдеңе айтқыңыз келсе, айтыңыз

Хахаха менің аузым

Менің ауызым үлкен, оған көмектесе алмаймын

Шын жүректен сөйлеңіз

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Не келсе, сол келеді

Нигга, ойыңызға бірдеңе келді ме?

Мен қазіргі өзімді өз   өз        өз         к                                                                           ве                                                 сен        сен          |

Осы уақытқа дейін мен осы аймақта мен өзімде екендігіме сенемін

Дипломмен ғана қол жеткізе алатынмын

Рэптің қандай бақыт болатыны туралы ойлау

Алғашқы жаман қаншықымды ұрып-соққанға дейін дәл сол сезімді сезіндім

шешінгеннен кейін

"Мен осыны аламын ба?"

Сіздің ойыңызда сіз оны естисіз, сізге түсетін сенімділік дауысы

аспан «Иә, сіз оны аласыз»

Сіз өзіңіздің ренішіңізді  басып жоқпайсыз деп үміттеніңіз

Себебі бұл қаншық сіздің әйеліңізді немесе қожайыныңызды аяқтауы мүмкін

Немесе сіздің қойыңыз                  балапан     жәй ғана  сурет салатын  балапан 

сіздің атыңызды балшыққа таяқпен      

Нақтырақ айтқанда, мақсатты немесе күтпеген

Мұның бәрі аумақпен бірге келеді, сөз тіркесі қажет емес

Мен барлық достарыммен "Мен бе, әлде олар ма?"

«Әттең, бәрі қателесе алмайды, бірақ бұл негрлердің көбісі қателеспейді» сияқты ашулы.

дұрыс бол»

Сондықтан мен бұл олардың кінәсі деп айтамын, содан кейін айтыңыз

Менің жоспарым, бұл жерде тым көп қарақшылар басынан өткерді

Мен алқапты айналып өтіп, төмен жатқанды жөн көремін

Мен ғашық болып, қайтадан ғашық болдым, содан кейін ғашық болып, қайта ғашық болдым

менің  жұбайым Галле мен Дж. Лодан артық

Ол мені тастап кетсе, менің ішкі жан дүнием жарылып кетер еді

Мен оны тастап кете аламын, себебі мен өзімшілмін

Мәселе мынада, мен оны басқа ешкімнің болғанын қаламаймын

Бөлінетін болсақ, мен денсаулығыма қауіп төндіремін

Немесе байлық пен байлықта өмір сүру

Мені өлтіргісі келетін осы ниггазға келер болсақ, сіз ешқашан мүмкіндік ала алмайсыз

Твиттердегі астарлы сөздеріңізбен қылмыскер салқындайсыз

Сен одан үлкенсің, меннен үлкен емессің

Сіз мені бейнелі түрде өлтіріп жатырсыз

Мен кімге қызық болып, мені қалай тістеп алғаны туралы ойлаумен айналысамын

Егер сіздердің біреулеріңіз  маған  секірсеңіз                            Сізге  ешкім сіз  деп  айтуға  мәжбүр болмайды

Менен кетуі керек шығар

Және бұл ренжітпе, брух

Сіздің келісім-шартты өлтірушілеріңіз бай болуы мүмкін

Сіз айтып отырған кішкентай сиыр еті алып адам үшін ұсақ-түйек

Голиат анаконда уытын ішкен сияқты

Қасапхана, біз ең жақсы төрт жігітпіз

Егер бұл күннің келуі керек

Бұл Coachella-да қайта қосылуымызға  сылтау болады

Мен олардың сөздерін естідім, олар құлағымды шағып алды

Қатерлі ісік ақыры оның өкпесі арқылы өтетіні айтылды

Кейбіреулеріңіз бақытты болғандықтан, менің қандай екенімді білмейсіздер

сөйлесіп жатырсыз, себебі сізде тәжірибе жоқ

Сондықтан бұл өлеңді естіп, мұндай мүмкіндік бар деп ойласаңыз

ол аман қалады

Оның қатерлі ісігі төрт деңгейде, ал бес емес

Сонымен, анам анамнан, енді әкем анасынан айырылып жатыр

Бір-бірінен миль қашықтықтағы ең жабайы бөлігі ең жабайы бөлігі емес

Бір қызығы, мен де жоғалғым келеді

«Ішімдікке салынған ағай оны соқыр етіп тонап, пайдаланды

Менің тәтем оны ұстап тұруы керек, бірақ ол одан да сенімді

Оның артында тағы бір сақтандыру төлемін алды

(Олай болса айтыңыз) Әрине, боламын

Олар оның еркіне осы өзгерістердің барлығын жасайды

Ол тіпті покер ойындарын тыныш ойнай алмайды, бәріңіз демалуыңыз керек

Мен оның өліп жатқанын шеше алмаймын немесе оны өлтіргенді қалайсыз

Мен негрлердің соңғы демі бұлай болмауы керек екенін білемін

Егер олар болса, мен де дүрбелең болар едім, айтыңызшы, ер адамға не істеу керек

Шайтанның адвокаты болып ойнау, оның ешқайсысы түсінікті емес

Мен үйде жүремін және бұл энергияны өзім сезінемін

Әрбір рэперде таңбаға ұқсайтын кубалық бар

Мен Марк Кубаны киюге тырысып жатырмын

Менің Лёр Рик Рубин қосулы, Nas, Pac, Big, Jay, Em және фьюжн қосулы

Кез келген қозғалысты жеңе алады

Дивандағы мылтық, аузыңды алып жатқан дұрыс емес

Барлар, VH1 жоқ, бұл тінтуірдің сұмдығы

Егер қарақұйрық түкіріп қоймаса, қайтып барып, қор жинаңыз

Ешқандай зияны жоқ, кейде оны шайқалғанша араластыру керек

Бұзылды, бай болды, биік болды, байсалды болды

Мен барлық модельді екі есе көп сезіндім, өйткені мен өмірімде өмір сүрдім

Бұл негрлер мені ұнатпауы керек, бірақ он жылдан кейін олардың бәрі мені құрметтейді

Сөйтсем, олар мені тікелей жанама емес

Бизнеске оралу өте жақсы

Бұл байлықтарды үйіп-түйіп қою арықтардағы қораптарды білдіреді

Қасиетті өмір сүруге жақсыларыммен 

Бұл Джо, ақшаға ұқсайды, сұлулардың бәрі қарап тұра алмайды

Өмір маған лимон берді, Джордан Белфорт алғаны жақсы

Ла фамилияны сою, Глокс осы жерде

Мектеп оқушысы Кендрикпен бірге, біз осында оқытпаймыз

Ешбір                                          Оларға  менің неггаларым болмасын

Бұл тізім қысқа, сіз оның мәнін түсінесіз, мен сенімдімін

Джой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз