
Төменде әннің мәтіні берілген Field Negro , суретші - Royce 5'9 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Royce 5'9
You ain’t been gettin' this money all your life
Oh you forgot about the roaches and all the mice
Out here livin' an alcoholic rapper artist life
What happened to art is life?
All of you kids is in charter school
And you startin' to do everything in private
Maybe that’s from all of the charter flights
Make sure whatever you’re doing is not in the dark
You know this shit is bound to come out eventually
Underneath all the lights
Rob a man, kidnap him, take him for all his rights
Degrade him all his life, rape his daughter, his wife
Nine months later, use the baby as piranha bait
We wasn’t even allowed to pray, let alone read or write
People like Cube opened them doors
And politically correct negroes like you
Close 'em to keep your ice
Clap for 'em, they make you feel like they love you there
Your whole platform could swim with the fishes
Like Huggy Bear
Your Maybach and your house is like that important that you won’t move at all.
It’s distractions, that you won’t say anything at all in risk of losing
something.
Right.
You won’t say anything on anyone’s behalf at this point?
You ain’t been gettin' riches ya whole life
Oh, you done forgot?
The oven door open
On the stove in the kitchen to heat up the house
'Cause they done cut the heat off on ya home, right?
Okay, now you thinkin' you livin' so far away
Just 'cause you neighbors with Britney and K-Fed
Every artist in the game are phony
Fuckin' all the same thotties in the game since way back
And all the same thots in the game been givin' the same top
To the same guys in the game like one of Sway hats
The plight of the miserable wasted talent
Only guys with the hits are the Tygas, Drakes and Khaleds, shit
This is what happens when your favorite artist never get challenged
Your favorite fella from the NFL has been silenced
My dad said, «Under no circumstance should a man
Considered a legend have nothing left on his deathbed
And any black man not willin' to stand up for his own rights
Should lose the use of his right and left leg»
They say I couldn’t do it, so I went out and did it
They said they gave it to me, so I ain’t ask for more
I stayed active every time a door slammed in my face
Stayed at the door, I stayed knocking, I stayed rockin'
I did it my way without all the complainin'
And all the whinin' all day like Kanye or Wale
For the validation of all the bloggers
And all the same gay ass awards
Fuck y’all and all them gay ass awards
We are livin' inside the same hell
And we all willin' to die to go the same heaven
But we are lyrically not on the same level
I’m scribblin' my killings down and sendin' them out like chain letters
I’m not here for the crown nor Tory Lanez cheddar
I’m here for respect or else I’m willin' to take off the belt
And whoop a young nigga’s ass with it like James Evans
A house negro look at you and say
«Man you crazy, what you mean separate?
Where is there a better house than this?
Where can I wear better clothes than
this?»
It was that house negro
In those days he was called a house nigga
And that’s what we call him today, 'cause we still got some house niggers
running around here
You only been livin' a small part of your life all the way up
Oh you forgot about your home that you grew up in
When you were starvin' with nothing, when it was stripes on all The canned
goods in your closets and cupboards
You grew stripes and you developed the heart of a hustler
My grind Shawn Carter as fuck
I go back in time, sell George Washington Carver a nut
Plus, none of these artist can beat me
I’m Truman and Christ on the Noah’s Ark on the waters of Fiji
I’m truly the type that’d push your wig farther than BC
Leave your brains all over the street
My heart’s on my sleeve, put my seed in the Garden of Eden
And start a new species, please, you know my steez
How you got a team and you ain’t got loyalty?
How is y’all the kings and you ain’t got royalties?
I been around homicides since Marky D
Kool Rock Ski, you disorderlies, you know my steez
Children is dyin', women is cryin', we under attack, fool
What a better time to be famous, black and impactful
Name somethin' better to come together as one to react to
Shit we still comin' back from a checkered past like lumber jack suits
You play for the NFL, I just wanna ask you
If you don’t kneel with Kaep, it’s simple math
They cannot run it past you
Niggas innovate, people penetrate, exclamate
Off our inner hate
We oblige, so they make the riches, we don’t rise
They just keep us high
Product of slave privilege, cop Ferraris to race a nigga
I do any job you can pay, if I can make a livin'
Vodka straight, a whole lotta pacin'
Just so I can make a decision
Keep a honorable spirit
With not a whole lot of faith to distribute
They took the scriptures away and replaced it
After makin' they own racist revisions
They crazy, basically they create shit just to play shit
To take away shit to rig it
I’m pretty sure they Maker is livid, they racist, they bigots
What’s Christian about that?
The fakeness is vivid, the paper is printed
They should wake up every day
And pray to the nature of business
Fuck a Laker, I could never play for the Pistons
At the expense of creatin' division
The Wraith is exquisite, I’m 'bout that paper
But it’s gon' prob’ly take me a minute
I much rather be a atheist chasin' my faith through a prism
Assumin' the information is real
Then play for a racist with a racist agenda
I hate you niggas, bow figures
The misappropriation of wisdom got you
Slaves to your own alienism, to pay a few bills, house nigga
I rather get hit with a Patriot missile
Than to be out here with ya exhibiting patriotism
They say a broke' clock is right two times
But it’s never accurate
Truth time, okay
If some of us don’t have time, some of us have time
Some of us perform in the halftime
Some of us boycottin' halftime
Some of us standin' up, some of us sittin' down
Reparations will never get back to us
They’ll forever just laugh at us
I think I found a way for you niggas to face your truth
Go ahead and try to trace your roots
That shit is rather miraculous
Them niggas took away the message
And mess with the message in it
Embellish it just to spin it, just to sell that shit back to us
Сіз бұл ақшаны өмір бойы алған жоқсыз
О, сіз тараандар мен тышқандар туралы ұмыттыңыз
Мұнда ішімдікке салынған рэпер суретшісі өмір сүреді
Өнерге не болды өмір?
Балаларыңыздың барлығы чартерлік мектепте оқисыз
Ал сіз бәрін жеке жасай бастайсыз
Бұл чартерлік рейстердің барлығынан болуы мүмкін
Не істеп жатсаңыз, қараңғыда болмайтынына қа |
Білесіз бе, бұл ақыр соңында
Барлық шамдардың астында
Адамды тонаңыз, ұрлаңыз, оның барлық құқықтарын алыңыз
Оны өмір бойы кемсітіңіз, қызын, әйелін зорлаңыз
Тоғыз айдан кейін баланы пиранха жемі ретінде пайдаланыңыз
Бізге оқу мен жазуды былай қойғанда, намаз оқуға да рұқсат етілмеді
Куб сияқты адамдар оларға есік ашты
Ал сен сияқты саяси дұрыс негрлер
Мұзды сақтау үшін оларды жабыңыз
Оларға қол соғыңыз, олар сізді сонда жақсы көретінін сездіреді
Сіздің платформаңыз балықтармен бірге жүзе алады
Huggy Bear сияқты
Сіздің Майбахыңыз бен үйіңіз соншалықты маңызды болғандықтан, сіз мүлде қозғалмайсыз.
Жоғалтып алу қаупі бар, ештеңе айтпайтыныңыз алаңдатады
бірдеңе.
Дұрыс.
Сіз бұл кезде Ешкімнің атынан ештеңе
Сіз өмір бойы бай болған жоқсыз
О, сен ұмыттың ба?
Пештің есігі ашық
Үйді жылыту үшін ас үйдегі пеште
Себебі олар сіздің үйіңіздегі жылуды өшірді, солай ма?
Жарайды, енді сіз алыс өмір сүріп жатырмын деп ойлайсыз
Себебі сіз Бритни және К-Федпен көршісіз
Ойындағы әрбір әртіс жалған
Ойындағы бұрынғыдай тоқыраулар
Ойынның барлығы бірдей топты берді
Сол балаларға ойынның біреуі сияқты
Қайғылы, босқа кеткен таланттың жағдайы
Тигас, Дрейк және Халедтер хиттері бар жігіттер ғана
Сүйікті орындаушы ешқашан сынға түспесе, солай болады
NFL-дегі сүйікті жігітіңіздің үні жабылды
Әкем: «Ешқандай жағдайда да ер адам болмауы керек
Аңыз адам өлім төсегінде ештеңе қалмаған
Кез келген қара адам өз құқықтарын қорғауды қаламайды
Оң және сол аяғын пайдаланудан айырылуы керек»
Олар мен жасай алмадым дейді, сондықтан мен шықтым
Олар маған бергендерін айтты, сондықтан мен артық сұрамаймын
Есік бетіме қағылған сайын белсенді болдым
Есік алдында қалдым, қағып тұрдым, тербеліп қалдым
Мен мұны барлық шағымдарсыз өз жолыммен жасадым
Канье немесе Уэль сияқты күні бойы ыңылдап жүр
Барлық блогерлерді растау үшін
Және бәрі бірдей гей-есс марапаттары
Бәріңді және олардың барлығын гей-есс марапаттарын
Біз бір тозақтың ішінде өмір сүріп жатырмыз
Біз бәріміз бір жұмаққа бару үшін өлуге дайынбыз
Бірақ біз лирикалық емеспіз
Мен өлтірулерімді қағазға түсіріп, оларды тізбектелген хаттар сияқты жіберіп жатырмын
Мен тәж үшін де, Тори Ланес чеддар үшін де емеспін
Мен мұнда құрмет көрсету үшін келдім, әйтпесе белбеуді шешкім келеді
Джеймс Эванс сияқты жас негрдің есегі
Үйдегі негр саған қарап, айтады
«Аға, сен жындысың, бөлек тұрғаның не?
Бұдан артық үй қай бар?
Қайдан жақсырақ киім киюге болады
бұл?»
Бұл үйдегі негр болатын
Сол күндері оны үй қаракөзі деп атайтын
Бүгін біз оны осылай атаймыз, өйткені бізде әлі де үй қарасы бар
осы жерде жүгіру
Сіз өміріңіздің азғана бір бөлігін өмір сүрдіңіз
О, сен өскен үйіңді ұмытып келдің
Ештеңесіз аш болған кезде, консервілердің барлығында жолақтар болған кезде
шкафтарыңыз бен шкафтарыңыздағы тауарлар
Сіз жолақтарды өсірдіңіз, жүрегіңізді дамыттыңыз
Менің Шон Картер жоқ
Мен уақытты кері қайтарып, Джордж Вашингтон Карверге жаңғақ сатамын
Сонымен қатар, бұл әртістердің ешқайсысы мені жеңе алмайды
Мен Фиджи суларында Нұх кемесіне мінген Трумэн және Христоспын
Мен шынымен сіздің шашыңызды BC-ден алысырақ итеретін адаммын
Миыңызды көшеде қалдырыңыз
Жүрегім жеңгемде, тұқымымды Едем бағында қойыңыз
Жаңа түрді бастаңыз, өтінемін, сіз менің штезімді білесіз
Сізде қалай команда бар, бірақ сізде адалдық жоқ па?
Қалайсыздар, патшалар, ал сізде роялти жоқ па?
Мен Марки Д-дан бері кісі өлтірумен айналыстым
Kool Rock Ski, сіз тәртіпсіздіктер, менің төбемді білесіз
Балалар өліп жатыр, әйелдер жылап жатыр, біз шабуылдаймыз, ақымақ
Әйгілі, қара және әсерлі болудың жақсы уақыты
Әрекет ету үшін біріктіретін |
Ағаш кесетін костюмдер сияқты, біз бәлен өткеннен қайтып келеміз
Сіз NFL үшін ойнайсыз, сізден сұрағым келеді
Кеппен тізе бүкпесеңіз, бұл қарапайым математика
Олар сізден өте алмайды
Ниггалар жаңашылдық жасайды, адамдар енеді, леп айтады
Біздің ішкі жек көрушіліктен
Біз міндеттейміз, сондықтан олар байлықты жасайды, біз көтерілмейміз
Олар бізді тек биікте ұстайды
Құл артықшылығының өнімі, Ferraris полицейі негрмен жарысады
Мен сіз төлейтін кез келген жұмыс |
Тіке арақ, толықтай тыныштық
Шешім қабылдай аламын
Абыройлы рухты сақтаңыз
Таратуға толық сенім болмау болмайды
Олар Жазбаларды алып, орнына қойды
Жасағаннан кейін олар нәсілшіл ревизияларға ие
Олар есінен танып қалады, олар ойын ойнау үшін жасайды
Бұрышты алып тастау үшін
Мен олардың Жаратушының ашулы, нәсілшіл, фанат екеніне сенімдімін
Бұл туралы христиан не айтады?
Жасандылық жарық, қағаз басылған
Олар күн сайын оянуы керек
Сондай-ақ бизнес табиғатына дұға етіңіз
Лейкерді бля, мен ешқашан Пистонс үшін ойнай алмас едім
Бөлім жасау есебінен
Wraith керемет, мен бұл қағазды ұнатамын
Бірақ бұл менің бір минутқа созылады
Мен өз сенімімді призма арқылы қуып шығатын атеист болғаным дұрыс
Ақпарат шынайы болса
Содан кейін нәсілшіл күн тәртібі бар нәсілші үшін ойнаңыз
Мен сізді жек көремін, ниггалар
Даналықты заңсыз пайдалану сізді алды
Өзіңіздің бөтендігіңіздің құлдары, бірнеше шот төлеу үшін, үй қарасы
Маған Патриот зымыранымен тигенім дұрыс
Осында отансүйгіштік танытып, бірге болудан гөрі
Олар сынған сағат екі рет дұрыс болады дейді
Бірақ бұл ешқашан дәл емес
Шындық уақыты, жарайды
Егер кейбірімізде уақыт болмаса, кейбірімізде уақыт бар
Кейбіреулеріміз жарты уақыт ішінде орындаймыз
Кейбір жарым байкот жариялайды
Біреуміз тұрамыз, кейбіріміз отырамыз
Өтемақылар бізге ешқашан қайтарылмайды
Олар бізге мәңгі күледі
Мен сізге ақиқатпен бетпе-бет келудің жолын таптым деп ойлаймын
Тамырларыңызды бақылауға тырысыңыз
Бұл өте керемет
Олар ниггалар хабарламаны алып кетті
Ондағы хабармен араласыңыз
Оны айналдыру үшін, бізге қайтарып сату үшін әшекейлеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз