Long Way Down - Royal Bliss
С переводом

Long Way Down - Royal Bliss

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242030

Төменде әннің мәтіні берілген Long Way Down , суретші - Royal Bliss аудармасымен

Ән мәтіні Long Way Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Long Way Down

Royal Bliss

Оригинальный текст

It’s the trouble that starts in the back of your mind

The cradle is paper thin

I can’t explain how this fragile state begins

It’s so hard to make peace when nobody’s wrong

Seems easier to just walk away

I guess that I’m just afraid of things I’d say

But I need you, I love you, I want you to know

That I’ll never leave you behind

I can’t believe what I don’t control

Say you don’t love me, and I… well, I’ll be fine

It’s so hard to find a reason

It’s a long way down

I can’t control the way I’m feeling for you

So you say you want to leave me

It’s a long way down

I can’t believe that what you’re feeling is true

I just can’t take anymore, she says, this isn’t the life for me

I just cant give her the things she thinks she needs

But I need you, I love you, I want you to know

That I’ll never leave you behind

I can’t believe what I don’t control

Say you don’t love me, and I… well I’ll be fine

It’s so hard to find a reason

It’s a long way down

I can’t control the way I’m feeling for you

So you say you want to leave me

It’s a long way down

I can’t believe that what you’re feeling is true

It’s so hard to find a reason

It’s a long way down

I can’t control the way I’m feeling for you

So you say you want to leave me

It’s a long way down

I can’t believe that what you’re feeling is true

Is true yeah

It’s a long way down

It’s a long way down

It’s so hard to find a reason

It’s a long way down

I can’t control the way I’m feeling for you

It’s a long way down

Перевод песни

Бұл сіздің ойыңыздың түбінде басталатын бәле

Бесік қағаз жұқа

Мен бұл нәзік күйдің қалай басталатынын түсіндіре алмаймын

Ешкім қателеспесе, татуласу  қиын

Кетіп кету оңайырақ сияқты

Мен айтатын нәрселерден қорқамын деп ойлаймын

Бірақ сен маған керексің, мен сені жақсы көремін, сенің білгеніңді қалаймын

Мен сені ешқашан артта қалдырмаймын

Мен басқармайтын нәрсеге сене алмаймын

Сіз мені жақсы көрмейсіз деп айтыңыз, мен... жақсы, мен жақсы боламын

Себеп табу өте қиын

Ұзақ жол төмен

Саған деген сезімімді басқара алмаймын

Сондықтан сіз мені тастағыңыз келе ме?

Ұзақ жол төмен

Сезіп жатқан нәрсеңіздің шындық екеніне сене алмаймын

Мен енді шыдай алмаймын, дейді ол, бұл мен үшін өмір емес

Мен оған ол қажет деп санайтын нәрселерді бере алмаймын

Бірақ сен маған керексің, мен сені жақсы көремін, сенің білгеніңді қалаймын

Мен сені ешқашан артта қалдырмаймын

Мен басқармайтын нәрсеге сене алмаймын

Сіз мені сүймейтініңізді айтыңыз, мен... жақсы боламын

Себеп табу өте қиын

Ұзақ жол төмен

Саған деген сезімімді басқара алмаймын

Сондықтан сіз мені тастағыңыз келе ме?

Ұзақ жол төмен

Сезіп жатқан нәрсеңіздің шындық екеніне сене алмаймын

Себеп табу өте қиын

Ұзақ жол төмен

Саған деген сезімімді басқара алмаймын

Сондықтан сіз мені тастағыңыз келе ме?

Ұзақ жол төмен

Сезіп жатқан нәрсеңіздің шындық екеніне сене алмаймын

Рас, иә

Ұзақ жол төмен

Ұзақ жол төмен

Себеп табу өте қиын

Ұзақ жол төмен

Саған деген сезімімді басқара алмаймын

Ұзақ жол төмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз