Thank God and Greyhound - Roy Clark

I’ve made a small fortune and you squandered it all

You shamed me till I feel about one inch tall

But I thought I loved you and I hoped you would change

So I gritted my teeth and didn’t complain

Now you come to me with a simple goodbye

You tell me you’re leaving but you won’t tell me why

Now we’re here at the station and you’re getting on

And all I can think of is thank God and Greyhound you’re gone

Thank God and Greyhound you’re gone

I didn’t know how much longer I could go on

Watching you take the respect out of me

Watching you make a total wreck out of me

That big diesel motor is a-playing my song

Thank God and Greyhound you’re gone

Thank God and Greyhound you’re gone

I didn’t know how much longer I could go on

Watching you take the respect out of me

Watching you make a total wreck out of me

That big diesel motor is a playing my song

Thank God and Greyhound you’re gone

Oh, thank God and Greyhound you’re gone

That load on my mind got lighter when you got on

That shiny old bus is a beautiful sight

With the black smoke a rolling up around the tail lights

It may sound kinda cruel but I’ve been silent too long

Thank God and Greyhound you’re gone

Thank God and Greyhound you’re gone…

Мен азғантай байлық таптым, ал сіз оның бәрін шашып жібердіңіз

Бойымды бір дюймдей сезінгенше, сіз мені ұятқа қалдырдыңыз

Бірақ мен сені жақсы көремін деп ойладым және өзгерерсің деп үміттендім

Сондықтан мен тістерімді жұлып, шағымданбадым

Енді сіз маған қарапайым қоштасу    келдіңіз

Сіз кететініңізді  айтасыз, бірақ себебін  айтпайсыз

Қазір біз станцияда келдік және сіз кіріп жатырсыз

Мені ойлайтын нәрсе - Құдайға шүкір, сіз бокондасыз

Құдайға шүкір және Грейхаунд сіз кеттіңіз

Мен қанша жүре алатынымды білмедім

Менен құрметке бөленгеніңізді көру

Мені қатты қиратып жібергеніңді көру

Сол үлкен дизельді қозғалтқыш менің әнімді орындап жатыр

Құдайға шүкір және Грейхаунд сіз кеттіңіз

Құдайға шүкір және Грейхаунд сіз кеттіңіз

Мен қанша жүре алатынымды білмедім

Менен құрметке бөленгеніңізді көру

Мені қатты қиратып жібергеніңді көру

Бұл үлкен дизельдік мотор менің әнімді орындап жатыр

Құдайға шүкір және Грейхаунд сіз кеттіңіз

О, Құдайға шүкір және тазылар, сіз кеттіңіз

Сіз мінгенде менің ойымдағы бұл жүк жеңілдей түсті

Мына жылтыр ескі автобус  әдемі көрініс

Қара түтінмен артқы шамдар айналады

Бұл қатыгез болып көрінуі мүмкін, бірақ мен тым ұзақ үндемедім

Құдайға шүкір және Грейхаунд сіз кеттіңіз

Құдайға шүкір және тазыға сен кеттің...