Les Litanies De Satan (Fleurs Du Mal) - Rotting Christ

Ô toi, le plus savant et le plus beau des Anges

Dieu trahi par le sort et privé de louanges

Ô Prince de l’exil, à qui l’on a fait tort

Et qui, vaincu, toujours te redresses plus fort

Toi qui sais tout, grand roi des choses souterraines

Guérisseur familier des angoisses humaines

Toi qui, même aux lépreux, aux parias maudits

Enseignes par l’amour le goût du Paradis

Ô toi qui de la Mort, ta vieille et forte amante

Engendras l’Espérance, — une folle charmante!

Toi qui fais au proscrit ce regard calme et haut

Qui damne tout un peuple autour d’un échafaud

Toi qui sais en quels coins des terres envieuses

Le Dieu jaloux cacha les pierres précieuses

Ô Satan

Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!

Ô Satan

Toi dont l’oeil clair connaît les profonds arsenaux

Où dort enseveli le peuple des métaux

Toi dont la large main cache les précipices

Au somnambule errant au bord des édifices

Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!

Ô Satan

Ô Satan

Ей, періштелердің ең білімдісі, ең көркемісің

Тағдырға опасыздық жасап, мақтаудан айырды

Ей, зұлымдыққа ұшыраған жер аударылған ханзада

Ал, кім жеңілген болса, сені әрқашан күштірек көтереді

Сен бәрін білетінсің, жер астындағы ұлы патшасың

Адамның уайым-қайғысының таныс емшісі

Сендер, тіпті алапеске де, қарғыс атқан парияларға да

Аспан дәмін сүйіспеншілікпен үйретіңіз

Уа, Өлім иесі, ескі және күшті ғашың

Үміт туды, — сүйкімді жынды әйел!

Сіз заңсыздыққа сабырлы және биік көзқараспен қарайсыз

Төбенің айналасындағы бүкіл халықты кім қарғысқа ұшыратады

Қай жердің түкпір-түкпірінде екенін білесің

Қызғаншақ Құдай асыл тастарды жасырды

Әй, Шайтан

Уа, шайтан, менің ұзақ қасіретімді кешір!

Әй, Шайтан

Сіз, мөлдір көзі терең арсеналдарды біледі

Ұйқылар металдар адамдарын көмген

Кең қолың жарларды жасыратын сен

Ғимараттардың шетіндегі кезбе сомнамбулистке

Уа, шайтан, менің ұзақ қасіретімді кешір!

Әй, Шайтан

Әй, Шайтан