The Old House - Rosemary Clooney, Rosemary Clooney, Budy Cole and His Orchestra, Budy Cole and His Orchestra
С переводом

The Old House - Rosemary Clooney, Rosemary Clooney, Budy Cole and His Orchestra, Budy Cole and His Orchestra

Год
1954
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143380

Төменде әннің мәтіні берілген The Old House , суретші - Rosemary Clooney, Rosemary Clooney, Budy Cole and His Orchestra, Budy Cole and His Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні The Old House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Old House

Rosemary Clooney, Rosemary Clooney, Budy Cole and His Orchestra, Budy Cole and His Orchestra

Оригинальный текст

Midnight, that old clock keeps ticking,

The kids are all asleep and I’m walking the floor.

Darlin' I can see that you’re dreaming,

And I don’t wanna wake you up when I close the door.

This old house of ours is built on dreams

And a businessman don’t know what that means.

There’s a garden outside she works in every day

And tomorrow morning a man from the bank’s

Gonna come and take it all away.

Lately, I’ve been thinking `bout daddy,

And how he always made things work,

When the chips were down,

And I know I’ve got something inside me There’s always a light there to guide me To what can’t be found.

This old house of ours is built on dreams

And a businessman don’t know what that means.

There’s a swing outside the kids play on every day

And tomorrow morning a man from the bank’s

Gonna come and take it all away.

Take it all away, take it all away, take it all away.

Take it all away, take it all away, take it all away.

Remember how we first came here together?

Standing on an empty lot, holding hands.

Later, we came back in the moonlight

And made love right where the kitchen is,

Then we made our plans.

This old house of ours is built on dreams

And a businessman don’t know what that means.

There’s a garden outside she works in every day

And tomorrow morning a man from the bank’s

Gonna come and take it all away.

Take it all away, take it all away, take it all away.

Take it all away, take it all away, take it all away.

Lead Vocal: Neil Young

Entire Track played by Neil Young

Synth Programming: Brian Bell

Перевод песни

Түн ортасы, ескі сағат тықылдап тұрады,

Балалардың бәрі ұйықтап жатыр, мен еденде келе жатырмын.

Дарлин, мен сенің армандап жатқаныңды көремін,

Мен есікті жапқанда сені оятқым келмейді.

Бұл біздің ескі үй армандар қа  салылған

Ал бизнесмен мұның нені білдіретінін білмейді.

Сыртта ол күнде жұмыс істейтін бақша бар

Ал ертең таңертең банктен бір адам

Келіп, бәрін алып кетемін.

Соңғы кездері мен әкем туралы ойлайтынмын,

Оның әрқашан жұмысты қалай жасағаны,

Чиптер төмендеген кезде,

Менің ішімде бір нәрсе бар екенін білемін. Ол жерде әрқашан мені табу мүмкін емес нәрсеге бағыттайтын жарық бар.

Бұл біздің ескі үй армандар қа  салылған

Ал бизнесмен мұның нені білдіретінін білмейді.

Күнделікті балалардың сыртында  ойнайтын әткеншек                                                  Балалар күн сайын

Ал ертең таңертең банктен бір адам

Келіп, бәрін алып кетемін.

Барлығын алып тастаңыз, барлығын алыңыз, барлығын алыңыз.

Барлығын алып тастаңыз, барлығын алыңыз, барлығын алыңыз.

Мұнда алғаш рет қалай бірге келгеніміз есіңізде ме?

Қол ұстасып, бос алаңда тұру.

Кейінірек біз ай сәулесіне оралдық

Ас үй бар жерде ғашық болды,

Содан кейін жоспарларымызды жасадық.

Бұл біздің ескі үй армандар қа  салылған

Ал бизнесмен мұның нені білдіретінін білмейді.

Сыртта ол күнде жұмыс істейтін бақша бар

Ал ертең таңертең банктен бір адам

Келіп, бәрін алып кетемін.

Барлығын алып тастаңыз, барлығын алыңыз, барлығын алыңыз.

Барлығын алып тастаңыз, барлығын алыңыз, барлығын алыңыз.

Жетекші вокал: Нил Янг

Толық тректі Нил Янг орындады

Синтетикалық бағдарламалау: Брайан Белл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз