Harbor Lights - Rosemary Clooney

I watched the harbor lights

How could I help it?

Tears were starting.

Good bye to golden nights

Beside the silvery seas.

I long to hold you dear

And kiss you just once more.

But you were on the ship

And I was on the shore.

Now I know lonely nights

For all the while my heart keeps praying

That someday harbor lights

Will bring you back to me.

Мен порт шамдарын көрдім

Мен оған қалай көмектесе аламын?

Көз жасы басталып кетті.

Алтын түндер қош бол

Күміс теңіздердің жанында.

Мен сені жақсы көргім келеді

Және сені тағы бір рет сүйемін.

Бірақ сіз кемеде болдыңыз

Ал мен жағада болдым.

Енді мен жалғыз түндерді білемін

Осы уақытқа дейін жүрегім дұға етіп тұрады

Бұл бір күні порт шамдары

Сізді маған қайтарады.