Model Ships - Rosaline

If I make this bed the way it was

I’ll erase the story of the night

Like the ocean forgets about a storm

Like I can’t tell what’s wrong from right

Somehow I’ve made it through the night

As sure as the rise and fall of the tide

Rayleigh scattered morning blue across my sky

The windy city is frozen and covered in ice

So I’ve got this theory of vitality

And it turns out that it means the world to me

We trap our demons in beer bottles

And throw them to the curb the next day

I’ve dragged this halo through the dirt for the last time

I can’t find the thrill in this, I don’t think I even tried

If I make this bed the way it was

I’ll erase the story of the night

Like the ocean forgets about a storm

Like I can’t tell what’s wrong from right

Within this bottle I’ll build a ship

And I’ll sail it straight into your lips

Because you look like her

Егер мен бұл төсек-орынды осылай етсем

Мен түннің оқиғасын өшіремін

Мұхиттың дауылды ұмытатыны сияқты

Ненің дұрыс не бұрыс екенін ажырата алмайтын сияқтымын

Мен мұны түні бойы жасадым

Толқынның көтерілуі мен төмендеуі сияқты

Рэйли менің аспаныма таңғы көгілдір түсті

Желді қала қатып                             

Сондықтан менде бұл өміршеңдік теориясы бар

Бұл мен үшін әлемді білдіреді

Біз жындарымызды сыра бөтелкелеріне салып қоямыз

Келесі күні оларды жол жиегіне тастаңыз

Мен бұл ореолды соңғы рет кірден сүйреп өттім

Мен бұның толғануын таба алмаймын, тіпті  тырысқан да жоқпын

Егер мен бұл төсек-орынды осылай етсем

Мен түннің оқиғасын өшіремін

Мұхиттың дауылды ұмытатыны сияқты

Ненің дұрыс не бұрыс екенін ажырата алмайтын сияқтымын

Осы бөтелкенің ішінде мен кеме жасаймын

Мен оны тікелей ерніңізге саламын

Өйткені сен оған ұқсайсың