D'improvviso - Rosalia De Souza

D’improvviso come un bimbo che diventa adolescente

come chi diventa pazzo e confonde il suo passato e il suo presente

come se fosse per magia

il tuo amore mi ha cambiato totalmente

che miracolo

vita mia

questa gioia che tu mi dai

d’improvviso impazzisco per seguirti con la mente

sia di notte che di giorno

io ti vedo in ogni volto della gente

vita mia

d’improvviso mi ritrovo a sorridere a chiunque

e mi vedo in ogni cosa più indulgente

ho stampato l’allegria dentro me

vita mia

la follia è mia compagna di ventura

ma ti sono grato infinitamente

se all’amore credo ancora è per te.

d’improvviso impazzisco per seguirti con la mente

sia di notte che di giorno

io ti vedo in ogni volto della gente

vita mia

d’improvviso mi ritrovo a sorridere a chiunque

e mi vedo in ogni cosa più indulgente

ho stampato l’allegria dentro me

vita mia

la follia è mia compagna di ventura

ma ti sono grato infinitamente

se all’amore credo ancora è per te.

per te.

per te…

Кенеттен жасөспірімге айналған бала сияқты

жынды болып, өткені мен бүгінін шатастыратын адам сияқты

бұл сиқырлы сияқты

сенің махаббатың мені мүлде өзгертті

қандай керемет

менің өмірім

сен маған сыйлаған бұл қуаныш

Мен кенеттен ақыл-ойыммен сенің соңынан еремін

түн де, күн де

Мен сені халықтың әр жүзінен көремін

менің өмірім

кенеттен мен кез келген адамға күліп тұрғанымды көремін

және мен өзімді барлық нәрсеге ықыласпен қараймын

Ішімдегі бақытты басып шығардым

менің өмірім

Жындылық - менің бақытымдағы серігім

бірақ мен саған алғысым шексіз

Егер мен әлі де махаббатқа сенсем, бұл сен үшін.

Мен кенеттен ақыл-ойыммен сенің соңынан еремін

түн де, күн де

Мен сені халықтың әр жүзінен көремін

менің өмірім

кенеттен мен кез келген адамға күліп тұрғанымды көремін

және мен өзімді барлық нәрсеге ықыласпен қараймын

Ішімдегі бақытты басып шығардым

менің өмірім

Жындылық - менің бақытымдағы серігім

бірақ мен саған алғысым шексіз

Егер мен әлі де махаббатқа сенсем, бұл сен үшін.

сен үшін.

сен үшін…