Believe In Me - Rooney
С переводом

Believe In Me - Rooney

Альбом
Calling The World
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242670

Төменде әннің мәтіні берілген Believe In Me , суретші - Rooney аудармасымен

Ән мәтіні Believe In Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Believe In Me

Rooney

Оригинальный текст

I can never win with you

I try but you don’t let me through

What’s the point in fighting when we’re down?

I know I’ve been acting strange

But wait don’t leave I know I’ll change

We’re wasting all our time together now

I don’t know what to say

Every word just makes you turn away

And I don’t know what to do

Every day I want to be with you

Well I’ve lost the battle and I’m losing the war

And I keep on asking myself what for

If you believe in fate and destiny

Then open your eyes and believe in me

I call up and apologize

But you just think its one big lie

Don’t you know you’re pushing me away?

We’ve been through so much together

You can’t tell me the past will never

Mean a thing it’s more than a memory

Cause everyone I see around

Tells me that I’m such a fool

For making you my punching bag

When things really weren’t that bad

I’ve lost you now

I’ve lost you now

But I don’t know how to get you back

I’m not myself

I’m not myself

I’ve gotta get us back on track

Перевод песни

Мен сенімен ешқашан жеңе алмаймын

Мен тырысамын, бірақ сіз маған                                             тырысамын                                                                        тырысамын, бірақ                                 �

Жағдайымыз түскенде төбелесудің мәні неде?

Мен біртүрлі әрекет еткенімді білемін

Бірақ күте тұрма, мен өзгеретінімді білемін

Біз қазір бірге уақытымызды босқа өткізіп жатырмыз

Мен не айтарымды білмеймін

Әрбір сөз сізді теріс айналдырады

Мен не істеу керектігін білмеймін

Күн сайын мен сенімен болғым келеді

Мен шайқаста жеңілдім және соғыста жеңіліп жатырмын

Және мен өзіме не сұраймын

Тағдыр мен тағдырға сенсеңіз

Содан кейін көзіңізді ашыңыз және маған сеніңіз

Қоңырау шалып, кешірім сұраймын

Бірақ сіз мұны бір үлкен өтірік деп ойлайсыз

Мені итеріп жіберетініңді білмейсің бе?

Біз бірге көп болдық

Сіз маған өткеннің ешқашан болмайтынын айта алмайсыз

Бұл естеліктен де жоғары екенін білдіреді

Себебі мен айналамда көретіндердің бәрі

Менің ақымақ екенімді айтады

Сені менің бокс қапшығыма жасағаным үшін

Іс шынымен жаман болмаған кезде

Мен сені қазір жоғалттым

Мен сені қазір жоғалттым

Бірақ мен сізді қалай қайтару керектігін білмеймін

Мен өзім емеспін

Мен өзім емеспін

Мен бізді жолға қайтаруым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз