If It Were Up To Me - Rooney
С переводом

If It Were Up To Me - Rooney

Альбом
Rooney
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179330

Төменде әннің мәтіні берілген If It Were Up To Me , суретші - Rooney аудармасымен

Ән мәтіні If It Were Up To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If It Were Up To Me

Rooney

Оригинальный текст

she doesn’t have the answer yet

the answer yet

i’m breathing down her neck

maybe i should give her time

if it were up to me

she would know that

she’ll be the one

when i’m dead will use my bed

and she’ll spend her life

thinking of us and making a fuss

if it were up to me

she would know that

our love (our love)

is the best love (best love)

if it were up to me

yes, our love (our love)

is real love

so just let it be

i want you to know

i’ve done our charts and it says

that we work as one

like the jackson 5 and the temptations

if it were up to me

she would know that

our love (our love)

is the best love (best love)

if it were up to me

yes, our love (our love)

is real love

so just let it be well, your mother likes my smile

and your father likes my lifestyle

should i ask them what i asked you

to get the answer

yes, to get the answer

it’s easy (easy)

it’s easy (easy)

it’s easy (easy)

oh it’s easy (easy)

your mother likes my smile

and your father likes my lifestyle

should i ask them what i asked you

to get the answer

yes, to get the answer

cause our love (our love)

is the best love (best love)

if it were up to me

yes, our love (our love)

oh, is real love

so just let it be its easy (easy)

its easy (easy)

its easy

Перевод песни

оның әлі жауабы жоқ

жауап әлі

мен оның мойнынан дем алып жатырмын

мүмкін оған уақыт беруім керек

егер бұл маған болса 

ол мұны білетін еді

ол болады

Мен өлгенде төсегімді                                

және ол өз өмірін өткізеді

бізді ойлап              

егер бұл маған болса 

ол мұны білетін еді

біздің махаббатымыз (біздің махаббатымыз)

 ең жақсы махаббат (ең жақсы махаббат)

егер бұл маған болса 

иә, біздің махаббатымыз (біздің махаббатымыз)

 нағыз махаббат

сондықтан болсын

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Мен біздің диаграммаларымызды жасадым және ол айтады

біз бір                                                        |

Джексон 5 және азғырулар сияқты

егер бұл маған болса 

ол мұны білетін еді

біздің махаббатымыз (біздің махаббатымыз)

 ең жақсы махаббат (ең жақсы махаббат)

егер бұл маған болса 

иә, біздің махаббатымыз (біздің махаббатымыз)

 нағыз махаббат

Сондықтан жақсы болсын, анаңа менің күлгенім ұнайды

ал әкеңе менің өмір салты ұнайды

сенен не сұрағанымды олардан сұрауым керек пе?

 жауап алу үшін

иә, жауап алу үшін

бұл оңай (оңай)

бұл оңай (оңай)

бұл оңай (оңай)

о оңай (оңай)

анаңа менің күлімсірегенім ұнайды

ал әкеңе менің өмір салты ұнайды

сенен не сұрағанымды олардан сұрауым керек пе?

 жауап алу үшін

иә, жауап алу үшін

біздің сүйіспеншілігімізді (махаббатымызды) тудырыңыз

 ең жақсы махаббат (ең жақсы махаббат)

егер бұл маған болса 

иә, біздің махаббатымыз (біздің махаббатымыз)

о, нағыз махаббат

сондықтан оңай болсын (оңай)

бұл оңай (оңай)

Бұл оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз