Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Baby Mine , суретші - Ronnie Wood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ronnie Wood
There, s a sweet memory, that i keep in my mind
And sometimes I drift, way back in time
Today i first held you, and kissed your sweeet face
Now theses precious memories, time can’t erase
Sweet baby mine, where have you gone
Now when i look at you, will i see a man
And you’ve grown proud and tall, with the passing of time
Still in my heart you’ll always be, sweet baby mine
You may travel the world, search for fortune and fame
Don’t give up till you’ve made your mark
And everyone knows your name
But remember when you are gone, many miles far away
That the love in your mother’s heart, always will Stay
Sweet baby mine, where have you gone,
Now when i look at you, will i see a man
And you’ve grown proud and tall, with the passing of time
Still in my heart, you'll always be, sweet baby mine
Interlude
There’s a sweet memory, that i keep in my mind
Sometime i drift, way back in time
To the day i first held you, and kissed you sweet face
Now these precious memories, time can’t erase
Sweet baby mine, where have you gone
Now when i look at you, will i see a man
And you’ve grown proud and tall, with the passing of time
Still in my heart, you'll always be, sweet baby mine
Still in my heart, you’ll always be, sweet baby mine
Міне, менің жадымда сақталатын тәтті естелік
Және кейде мен уақытында қайтып келе жатырмын
Бүгін мен сені алғаш рет құшақтап, тәтті жүзіңді сүйдім
Енді бұл құнды естеліктер, уақыт өшіре алмайды
Тәтті балапаным, қайда кеттің
Енді мен саған қарасам, ер адамды көремін
Уақыт өте келе сіз мақтаншақ әрі биік болып өстіңіз
Менің жүрегімде сен әрқашан боласың, тәтті балапаным
Сіз әлемді аралап, байлық пен атақ іздей аласыз
Белгіңізді қалдырмайынша, берілмеңіз
Ал сенің атыңды бәрі біледі
Бірақ сіз қанша миль қашықтықта кеткеніңізді есте сақтаңыз
Анаңның жүрегіндегі махаббат мәңгі сақталады
Тәтті балапаным, қайда кеттің
Енді мен саған қарасам, ер адамды көремін
Уақыт өте келе сіз мақтаншақ әрі биік болып өстіңіз
Әлі де жүрегімде, сен әрқашан болдың, тәтті балапаным
Интермедия
Менің жадымда сақталатын тәтті бір естелік бар
Мен біраз уақыт, уақыт өте келе қайтамын
Мен сені алғаш құшақтап, тәтті жүзіңді сүйген күнге дейін
Енді бұл құнды естеліктерді уақыт өшіре алмайды
Тәтті балапаным, қайда кеттің
Енді мен саған қарасам, ер адамды көремін
Уақыт өте келе сіз мақтаншақ әрі биік болып өстіңіз
Әлі де жүрегімде, сен әрқашан болдың, тәтті балапаным
Әлі де менің жүрегімде, сен әрқашан боласың, тәтті балапаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз