Only Lovers - Ronan Keating

We were born right here, where the mad ones go

On the edge of town, on the verge of love

And we grew up like this, riding bicycles

We were born right here, now it’s time to go

All of what was broken, all off what was frail here

All the words we’ve spoken, we can leave it all behind

If we run like we are made of light, like we are worth the fight

I think we are the only lovers left alive

Run, go faster, take my hand, don’t linger, don’t look down

I think we are the only lovers left alive

Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

I know you’re afraid, I have seen you cried

But you are not alone, and we will never die

All of what was broken, all off what was frail here

All the words we’ve spoken, we can leave it all behind

If we run like we are made of light, like we are worth the fight

I think we are the only lovers left alive

Run, go faster, take my hand, don’t linger, don’t look down

I think we are the only lovers left alive

Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

You are mine, let the stars align

Let me show you where we could go, follow the river, oh

Be mine, leave the pain behind and lift off, just lift off

And we can run like we are made of light, like we are worth the fight

I think we are the only lovers left alive

Run, go faster, take my hand, don’t linger, don’t look down

I think we are the only lovers left alive

Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah

We are the only lovers left alive

Run (Ooh)

Run (Ooh)

Run (Ooh)

Only lovers left alive

Біз дәл осы жерде, жындылар баратын жерде дүниеге келдік

Қаланың шетінде, махаббат шегінде

Біз осындай  велосипед теуіп  өстік

Біз дәл осы жерде дүниеге келдік, енді баратын кез                      дәл         туылдық

Мұндағы сынғанның бәрі, әлсіз болғаны

Біз айтқан сөздердің барлығын артта қалдыра аламыз

Егер біз сияқты жүгірсек, біз жеңіл жасалса, біз күреске тұрарлық сияқтымыз

Менің ойымша, біз тірі қалған жалғыз ғашықпыз

Жүгір, жылдамырақ жүр, қолымды ұста, кідірме, төмен қарама

Менің ойымша, біз тірі қалған жалғыз ғашықпыз

Ой-уа, ой-уа, ой-уа

Мен сенің қорқатыныңды білемін, сенің жылағаныңды көрдім

Бірақ сіз жалғыз емессіз және біз ешқашан өлмейміз

Мұндағы сынғанның бәрі, әлсіз болғаны

Біз айтқан сөздердің барлығын артта қалдыра аламыз

Егер біз сияқты жүгірсек, біз жеңіл жасалса, біз күреске тұрарлық сияқтымыз

Менің ойымша, біз тірі қалған жалғыз ғашықпыз

Жүгір, жылдамырақ жүр, қолымды ұста, кідірме, төмен қарама

Менің ойымша, біз тірі қалған жалғыз ғашықпыз

Ой-уаа, ой-уа, ой-уа, ой-уһ

Сен менікісің, жұлдыздар түзелсін

Сізге баратын жеріңізді көрсетіп, өзеннен еруге рұқсат етіңіз, о

Мендік болыңыз, ауырсынуды артта қалдырыңыз және көтеріліңіз, жай ғана көтеріліңіз

Біз жарықтандырылғандай жүгіре аламыз, өйткені біз жекпе-жекке тұрарлық сияқтымыз

Менің ойымша, біз тірі қалған жалғыз ғашықпыз

Жүгір, жылдамырақ жүр, қолымды ұста, кідірме, төмен қарама

Менің ойымша, біз тірі қалған жалғыз ғашықпыз

Ой-уа, ой-уа, ой-уа

Біз тірі қалған жалғыз ғашықтармыз

Жүгіру (оу)

Жүгіру (оу)

Жүгіру (оу)

Тек ғашықтар аман қалды