
Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Ronan Keating аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ronan Keating
Now you’ll lay me down to sleep
Pray the Lord your soul to keep
That your heart if safe with me
If I die before I wake
I’m sorry darlin' for every mistake I’ve ever made
I could sing you the most beautiful song you’ve ever heard
You could sing alone my hummingbird
But you don’t need to sing
I don’t need to play it’ll be alright
I just want you to fall asleep tonight
This is a lullaby… lullaby, lullaby, lullaby
It’s just the way I say goodnight
It’ll be ok, it’ll be alright
This is your lullaby
This is your lullaby, yeah
Lullaby, lullaby this is my hopes and dreams combined
Spoken to you hoping you sleep well tonight
So rest your precious head on your pillow
And let your thoughts run free
Now close your tired eyes and just dream
You couldn’t imagine all of life’s beautiful things
As your vision slowly fades and your thoughts kick in
So just imagine, imagine floating to a place that’s far away
And we could catch up another day, ay
I could sing you the most beautiful song you’ve ever heard
You could sing alone my hummingbird
But you don’t need to sing
I don’t need to play it’ll be alright
I just want you to fall asleep tonight
This is a lullaby… lullaby, lullaby, lullaby
It’s just the way I say goodnight
It’ll be ok, it’ll be alright
This is your lullaby
Yeah, yeah
And when you told me you were scared
I was well aware that your heart was unprepared
So I said that I’d be there if I said maybe you’ll sleep
And you’ll lust in all your dreams
And never have to worry cause your heart is safe with me
I could sing you the most beautiful song you’ve ever heard
You could sing alone my hummingbird
But you don’t need to sing
I don’t need to play it’ll be alright
I just want you to fall
I just want you to fall
I just want you to fall asleep tonight
It’ll be ok, it’ll be alright
This is your lullaby
Енді мені ұйықтауға жатқызасыз
Жаратқан Иеден жаныңызды сақтау үшін дұға етіңіз
Жүрегіңіз менімен қауіпсіз болса
Оянбай тұрып өлсем
Мен әрбір жасаған қателігім үшін кешірім сұраймын
Мен сізге сен бұрын естіген ең әдемі әнді айта аламын
Сіз менің колибримді жалғыз ән айта аласыз
Бірақ ән айтудың керегі жоқ
Маған ойнау керек жоқ болады болады
Мен сенің бүгін түнде ұйықтағаныңды қалаймын
Бұл бесік жыры ... Бесік жыры, бесік жыры, бесік жыры
Бұл менің қайырлы түн дегенім
Жақсы болады, жақсы болады
Бұл сенің бесік жырың
Бұл сенің бесік жырың, иә
Бесік жыры, бесік жыры бұл менің үміттерім мен армандарымның қосындысы
Бүгін түнде жақсы ұйықтайсыз деген оймен сізбен сөйлесті
Сондықтан басыңызды жастығыңызға қояңыз
Ал ойларыңыз еркін болсын
Енді шаршаған көзіңізді жұмып, тек армандаңыз
Сіз өмірдің барлық әдемі нәрселерін елестете алмайсыз
Көру қабілетіңіз баяу өшіп, ойларыңыз іске қосылғанда
Ендеше, елестетіп көріңіз, алыс жерге жүзіп бара жатқаныңызды елестетіңіз
Ал біз тағы бір күнді қуып, ay
Мен сізге сен бұрын естіген ең әдемі әнді айта аламын
Сіз менің колибримді жалғыз ән айта аласыз
Бірақ ән айтудың керегі жоқ
Маған ойнау керек жоқ болады болады
Мен сенің бүгін түнде ұйықтағаныңды қалаймын
Бұл бесік жыры ... Бесік жыры, бесік жыры, бесік жыры
Бұл менің қайырлы түн дегенім
Жақсы болады, жақсы болады
Бұл сенің бесік жырың
Иә иә
Маған айтқанда, қорқып кеттің
Мен сенің жүрегіңнің дайын емес екенін жақсы білдім
Сондықтан мен ол жерде болсам дедім, егер айтсам, сіз ұйықтайсыз
Сіз барлық армандарыңызда құмар боласыз
Ешқашан уайымдама, себебі жүрегің менімен қауіпсіз
Мен сізге сен бұрын естіген ең әдемі әнді айта аламын
Сіз менің колибримді жалғыз ән айта аласыз
Бірақ ән айтудың керегі жоқ
Маған ойнау керек жоқ болады болады
Мен сенің құлағаныңды қалаймын
Мен сенің құлағаныңды қалаймын
Мен сенің бүгін түнде ұйықтағаныңды қалаймын
Жақсы болады, жақсы болады
Бұл сенің бесік жырың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз