Brighter Days - Ronan Keating
С переводом

Brighter Days - Ronan Keating

  • Альбом: Ronan

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:55

Төменде әннің мәтіні берілген Brighter Days , суретші - Ronan Keating аудармасымен

Ән мәтіні Brighter Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brighter Days

Ronan Keating

Оригинальный текст

I’ve done a lot of living in my life

Chased my share of rainbows in the sky

Before I stopped to ask the question why

I’ve fallen out of love too many times

But now I see

The possibilities

Oh how my life could be

From any other love I’d walk away

Love is temporary I would say

Now each night I find a reason to stay

With you there’s always brighter days

I’ve broken a heart, a heart or two

I’ve let the curtain fall I guess, it’s true

The thought of something borrowed

Something blue

Was something that I never could pursue

But now you’re here

My doubt has disappeared

The clouds are gone.

it's clear

Even on the coolest nights

Even when the sun won’t shine

It’s sweeter in the morning time

Just knowing that you’re there

Перевод песни

Мен өмірімде көп өмір сүрдім

Аспандағы кемпірқосақ үлесімді қудым

Неге деген сұрақты қоюды тоқтатқанға дейін

Мен тым көп рет махаббаттан айырылдым

Бірақ қазір көремін

Мүмкіндіктер

Менің өмірім қалай болар еді

Кез келген басқа махаббаттан мен кетемін

Махаббат уақытша дер едім

Енді мен әр түнде қалуға  себеп табамын

Сізбен әрқашан жарқын күндер болады

Мен бір жүрек,             жүректі жардым

Мен шымылдықтың түсуіне жол бердім, бұл рас

Қарызға алынған нәрсе туралы ой

Көк нәрсе

Бұл мен ешқашан жете алмайтын нәрсе болды

Бірақ қазір сіз осындасыз

Менің күмәнім сейілді

Бұлттар кетті.

Ол түсінікті

Ең салқын түндерде де

Тіпті күн сәулесі түспесе де

Таңертең тәттірек

Сіздің бар екеніңізді білу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз