
Төменде әннің мәтіні берілген Back In The Backseat , суретші - Ronan Keating аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ronan Keating
If I ask you enough to forgive
Would you forgive me
And if I ask you to listen
Tell me would you listen
'Cause it’s only now
That I realise what I’ve lost
It’s only now
That I wish that you were
Back in the back seat of my car where
You used to lay down in my arms yeah
Back in the back seat you used to tell me
You’ve never felt, this kind of love
Life is only days and nights
Leading to a sunset
And I don’t want to have these highs
But have twice as many regrets
If I don’t tell you know
I’ll end up losing you forever
If I don’t tell you know
We may never be together
At all, in the backseat
At all, in the backseat
At all, in the backseat
Kept the stuff you left behind
All your memorabilia
As if by keeping it around
Somehow I’d still feel you
The makeup you used to wear
And a ribbon from your hair
So when you come around
It’s all there
Сізден кешірім сұрасам
Мені кешірер ме едіңіз
Ал сені тыңдау өтінсем
Айтыңызшы, тыңдайсыз ба
Өйткені бұл қазір ғана
Мен нені жоғалтқанымды түсіндім
Қазір ғана
Сіз болғаныңызды қалаймын
Қайта көлігімнің артқы орындығы қай жерде
Сіз менің құшағымда жаттыңыз, иә
Сіз маған айтатын артқы орындыққа қайта отырдыңыз
Сіз мұндай махаббатты ешқашан сезінбедіңіз
Өмір тек күндер мен түндерден тұрады
Күн батуына апарады
Мен осындай жоғары болғым келмейді
Бірақ екі есе көп өкініңіз
Мен айтпасам білемін
Мен сенен мәңгілікке айырыламын
Мен айтпасам білемін
Біз ешқашан бірге болмауымыз мүмкін
Артқы орындықта
Артқы орындықта
Артқы орындықта
Артында қалдырған заттарыңды сақтадың
Сіздің барлық естеліктеріңіз
Айналасында ұстап тұрып
Әйтеуір мен сені әлі де сезетін едім
Сіз қолданатын макияж
Шашыңыздан таспа
Сондықтан айналған кезде
Барлығы сонда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз